-
41 упрощать дело
•Now mathematicians simplify matters by setting values equal to unity whenever they can.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > упрощать дело
-
42 хотя бы для того, чтобы
•One might hope that... if only to simplify the task of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хотя бы для того, чтобы
-
43 выполнять упрощающие преобразования
Mathematics: simplifyУниверсальный русско-английский словарь > выполнять упрощающие преобразования
-
44 делать более понятным
General subject: simplifyУниверсальный русско-английский словарь > делать более понятным
-
45 делать более простым
General subject: simplifyУниверсальный русско-английский словарь > делать более простым
-
46 делать более простым или понятным
General subject: simplifyУниверсальный русско-английский словарь > делать более простым или понятным
-
47 излагать слишком упрощённо
Makarov: over-simplifyУниверсальный русско-английский словарь > излагать слишком упрощённо
-
48 мы несколько упростим доказательство (...)
Mathematics: we will simplify the proof of theorem slightly (by working with the subspaces)Универсальный русско-английский словарь > мы несколько упростим доказательство (...)
-
49 мы слегка упростим доказательство теоремы, используя подпространства
Универсальный русско-английский словарь > мы слегка упростим доказательство теоремы, используя подпространства
-
50 мы упростим слегка доказательство теоремы, используя подпространства
Универсальный русско-английский словарь > мы упростим слегка доказательство теоремы, используя подпространства
-
51 нельзя ли немного рационализировать вашу методику?
Универсальный русско-английский словарь > нельзя ли немного рационализировать вашу методику?
-
52 облегчать проблему
Economy: alleviate a problem, simplify a problemУниверсальный русско-английский словарь > облегчать проблему
-
53 облегчить
-
54 облегчить подсчёт расходов
Универсальный русско-английский словарь > облегчить подсчёт расходов
-
55 парт номер
Computers: part number (A part number is a unique identifier of a part used in a particular industry. Its purpose is to simplify referencing to that part.) -
56 понимать слишком упрощённо
1) General subject: oversimplify2) Makarov: over-simplifyУниверсальный русско-английский словарь > понимать слишком упрощённо
-
57 понимать упрощённо
General subject: over-simplifyУниверсальный русско-английский словарь > понимать упрощённо
-
58 представлять слишком упрощённо
Makarov: over-simplifyУниверсальный русско-английский словарь > представлять слишком упрощённо
-
59 приводить
1) General subject: account (к чему-л.), adduce, adduct (к серединной плоскости), administer (administer somebody to an oath - приводить кого-либо к присяге), bring, cite, conduce (к), contribute, disable, drive, get in, give homings (по радио), give rise to, involve (к чему-л.), land (к чему-либо), lead (к чему-либо), propone, put (в определенное состояние или положение), quote, reduce, result, result (к чему-л.), set, terminate (in; к чему-л.), throw, bring about (к чему-л.), lead up (к чему-л.), turn to (к чему-л.), bring into a state (к чему-л.), (примеры) present2) Obsolete: deduce (к чему-л.)3) Military: vector6) Mathematics: carry (into), deduce, depress, enter, equate, formulate, mention, perform, restrict, state7) Law: adduce (в качестве доказательства), cite as authority, raise (доводы, возражения и т. п.)8) Automobile industry: drive (в движение)9) Rude: factor (Alcohol Didn't Factor in Beach-House Fire Deaths - Причиной гибели людей в пожаре в доме на побережье был не алкоголь)10) Physics: lead to11) Physiology: adduct (о мышцах)12) Information technology: cast, recast (тип данных)14) Patents: outline16) Drilling: power (в действие, в движение)18) Robots: power (в действие)20) Makarov: bring (в состояние), (куда-л.) introduce, (куда-л.) land, lead up (to) (к чему-л.), produce, reduce to (к нормальным условиям, общему знаменателю), refer to (выходную величину к входной), render (в состояние), resolve, simplify, cite (о фактах данных и т. п.)21) Taboo: hump -
60 приводить к простейшему виду
Mathematics: simplifyУниверсальный русско-английский словарь > приводить к простейшему виду
См. также в других словарях:
simplify — 1650s, from Fr. simplifier to make simpler (15c.), from M.L. simplificare to simplify, from L. simplex simple (see SIMPLEX (Cf. simplex)) + root of facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Meaning to make easier to do is from 1759 … Etymology dictionary
Simplify — Sim pli*fy, v. t. [imp. & p. p. {Simplified}; p. pr. & vb. n. {Simplifying}.] [Cf. F. simplifier, LL. simplificare. See {Simple}, and { fy}.] To make simple; to make less complex; to make clear by giving the explanation for; to show an easier or… … The Collaborative International Dictionary of English
simplify — I (clarify) verb clear up, elucidate, explain, make dear, make plain, unfold, untwist II (make easier) verb disentangle, make plain, streamline, uncomplicate, unravel III index clarify … Law dictionary
simplify — [v] make easy, intelligible abridge, analyze, boil down, break down, break it down, chasten, clarify, clean it up*, clean up, clear up, cut down, cut the frills*, decipher, disentangle, disinvolve, draw a picture*, elucidate, explain, facilitate … New thesaurus
simplify — ► VERB (simplifies, simplified) ▪ make more simple. DERIVATIVES simplification noun … English terms dictionary
simplify — [sim′plə fī΄] vt. simplified, simplifying [Fr simplifier < ML simplificare: see SIMPLE & FY] to make simpler, less complex, etc.; make easier simplification n. simplifier n … English World dictionary
Simplify — Infobox Album | Name = Simplify Type = studio Artist = Ryan Shupe The RubberBand Released = 1996 Recorded = Ocean Floor Studios Genre = Bluegrass Label = Tydal Wave Capitol Nashville Producer = Ryan Shupe Reviews = Allmusic Rating|4|5 [http://www … Wikipedia
simplify — verb ADVERB ▪ considerably, greatly, radically, vastly ▪ The whole process has now been greatly simplified. ▪ The model must radically simplify a complex and changing world. ▪ … Collocations dictionary
simplify */ — UK [ˈsɪmplɪfaɪ] / US [ˈsɪmplɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms simplify : present tense I/you/we/they simplify he/she/it simplifies present participle simplifying past tense simplified past participle simplified 1) to make something less… … English dictionary
simplify — [[t]sɪ̱mplɪfaɪ[/t]] simplifies, simplifying, simplified VERB If you simplify something, you make it easier to understand or you remove the things which make it complex. [V n] The aim of the scheme is to simplify the complex social security system … English dictionary
simplify — transitive verb ( fied; fying) Etymology: French simplifier, from Medieval Latin simplificare, from simplus simple Date: 1759 to make simple or simpler: as a. to reduce to basic essentials b. to diminish in scope or complexity ; streamline < was… … New Collegiate Dictionary