-
61 примитивизация истины
Diplomatic term: simplification of the truthУниверсальный русско-английский словарь > примитивизация истины
-
62 принцип упрощения
Mathematics: principle of simplification -
63 рационализация трудовых процессов
Engineering: efficiency promotion, work simplificationУниверсальный русско-английский словарь > рационализация трудовых процессов
-
64 реформистский иудаизм
Универсальный русско-английский словарь > реформистский иудаизм
-
65 сведение
1) General subject: information2) Medicine: contracture3) Chemistry: lore4) Mathematics: account, contraction, discussion, intelligence, knowledge, material, obtaining, reducing, reduction, reductum5) Mining: convergence (лучей)6) Information technology: mix (фонограммы), rerecording (фонограммы)7) Astronautics: clue8) EBRD: consolidation9) leg.N.P. communication, statement10) Makarov: converging action (лучей), resolution, simplification11) SAP.tech. roll up, rollup12) Cinema phonogram: (звука) mixing13) Microsoft: pivoting -
66 слишком большое упрощение
Architecture: over-simplificationУниверсальный русско-английский словарь > слишком большое упрощение
-
67 сокращение
1) General subject: abbreviation, abridgement, abridgment, acronym, amputation, axe (бюджета, штатов), beat, breviary, cancellation, castration, charge off, constriction, contraction, curtailment, cutdown, cutting, dockage, downsizing, drawdown, drop-out, fall off, fall-off, pruning, reducing, reduction, retraction, retrenchment (расходов и т. п.), short-cut, shortening, shrinkage, tapering, truncation, cut, cutback, diminution, job cut (о численности рабочих мест), haemorrhage, recession3) Medicine: anastalsis, arctation (полого органа), catastalsis (кишечника), clonus, involution4) American: slash5) Military: build-down (ВС), build-down (ядерных вооружений путём уничтожения большего количества старых при размещении новых), cut (численности), cut-down, down-sizing, reduction of budgets6) Bookish: epitome7) Chemistry: running down8) Construction: build-down, dropoff9) Mathematics: restriction (области определения), shortcut10) Railway term: compendium, cutback (перевозок), short allowance, simplification11) Law: lay-off12) Economy: charge-off, collapse, curtailing, decline, decumulation, dwindling, (персонала) laying off, layoff, rundown, laying off (сокращение по экономическим причинам)13) Accounting: reduction (напр. расходов), retrenchment (расходов), slippage (напр. объёма производства)14) Insurance: abbreviated, depletion15) Automobile industry: cutback (перевозок и т. п.), cutoff, cutting-down, reduction (площади поперечного сечения), short cut, shrink (в объёме)16) Diplomatic term: build-down (вооружений)17) Electronics: compression18) Jargon: draw down, grand bounce19) Information technology: collapsing, degradation20) Oil: decreased, decreasing, shrink, shrinking, short21) Advertising: cut-back23) Business: cutting down, decrease, drop, lowering, slippage (объёма производства)24) Drilling: contraction strain, restraint26) Network technologies: cancel27) Programming: shorthand29) Aviation medicine: contraction (мышцы)30) Psychoanalysis: epitomization31) Makarov: abbreviation (аббревиатура), abbreviation (действие), compressing, compression (земной коры), compression-subsidence (земной коры), cut (текста), decumulation (напр. товарных запасов), diminution (напр. прибыли), discount, docking, dropout, elimination, restraint (напр. при охлаждении), restraint (напр., при охлаждении), retract, retrenchment (текста), slashing32) SAP.tech. breaking down, canceling out33) SAP.fin. return -
68 сокращение модификаций выпускаемого продукта
Economy: product simplificationУниверсальный русско-английский словарь > сокращение модификаций выпускаемого продукта
-
69 сокращение номенклатуры близких по назначению продуктов
Economy: product simplificationУниверсальный русско-английский словарь > сокращение номенклатуры близких по назначению продуктов
-
70 сокращение числа модификаций выпускаемого продукта
Economy: product simplificationУниверсальный русско-английский словарь > сокращение числа модификаций выпускаемого продукта
-
71 стратегия упрощения
Mathematics: simplification strategyУниверсальный русско-английский словарь > стратегия упрощения
-
72 упрощённое изображение
1) Advertising: reduced representation2) Quality control: simplificationУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое изображение
-
73 упрощённое представление
1) Mathematics: simplified representation2) Quality control: simplificationУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое представление
-
74 упрощение
1) General subject: oversimplification, pruning, simplification, facilitation, simplism, lowest common denominator2) Mathematics: reduction, shortcut, simplication3) Information technology: approximation4) Special term: friendliness6) Logistics: streamlining -
75 упрощение административных процедур
Administrative law: simplification of administrative procedures (англ. термин взят из документа OECD)Универсальный русско-английский словарь > упрощение административных процедур
-
76 упрощение береговой линии
General subject: coastal simplificationУниверсальный русско-английский словарь > упрощение береговой линии
-
77 упрощение выражения
Makarov: simplification of expressionУниверсальный русско-английский словарь > упрощение выражения
-
78 упрощение и гармонизация пограничных формальностей
Универсальный русско-английский словарь > упрощение и гармонизация пограничных формальностей
-
79 упрощение комбинации
Sports: simplification of exerciseУниверсальный русско-английский словарь > упрощение комбинации
-
80 упрощение конструкции
Automobile industry: design simplificationУниверсальный русско-английский словарь > упрощение конструкции
См. также в других словарях:
simplification — [ sɛ̃plifikasjɔ̃ ] n. f. • 1470; de simplifier ♦ Action de simplifier; son résultat. ⇒ réduction, schématisation. « L appauvrissement qu entraîne une simplification trop sommaire » (A. Gide). ♢ Math. Simplification d une fraction, par réduction… … Encyclopédie Universelle
Simplification — Sim pli*fi*ca tion, n. [Cf. F. simplification.] The act of simplifying. A. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Simplification — (v. lat.), Vereinfachung … Pierer's Universal-Lexikon
simplification — index clarification, definition, explanation, illustration, paraphrase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Simplification — Rules of inference Propositional calculus Modus ponens (A→B, A ⊢ B) Modus tollens (A→B, ¬B ⊢ ¬A) … Wikipedia
simplification — [[t]sɪ̱mplɪfɪke͟ɪʃ(ə)n[/t]] simplifications 1) N COUNT You can use simplification to refer to the thing that is produced when you make something simpler or when you reduce it to its basic elements. Like any such diagram, it is a simplification.… … English dictionary
SIMPLIFICATION — n. f. Action de simplifier ou Résultat de cette action. La simplification de l’orthographe. La simplification d’une fraction … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
simplification — noun ADJECTIVE ▪ considerable, gross, radical ▪ further VERB + SIMPLIFICATION ▪ make PREPOSITION … Collocations dictionary
SIMPLIFICATION — s. f. Action de simplifier, ou Le résultat de cette action. Travailler à la simplification d une affaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
simplification — (sin pli fi ka sion ; en vers, de six syllabes) s. f. Action de simplifier ; résultat de cette action. • [Chez les mystiques] une prétendue simplification, une prétendue réduction de tous nos actes à un acte perpétuel et universel, BOSSUET Ét.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
simplification — simplify ► VERB (simplifies, simplified) ▪ make more simple. DERIVATIVES simplification noun … English terms dictionary
