-
1 simples
sim.ples[s‘ĩplis] adj+s+adv simple, facile, aisé, élémentaire. a intriga deste romance é simples / l’intrigue de ce roman est simple. as pessoas simples de condição modesta les gens simples, de condition modeste. uma simples formalidade une simple formalité. um homem simples un homme simple.* * *[`sĩmpleʃ]Adjetivo de dois gêneros e de dois números simple(bebida) nature* * *adjectivo invariávelé muito simples!c'est très simple!3 (modesto, sem luxo) simplelevar uma vida simplesmener une vie simplenaïfpor simples curiosidadepar simple curiositéuma simples formalidadeune simple formalitéêtre simple comme bonjourréduire à sa plus simple expression -
2 singelo
-
3 ingénuo
in.gê.nuo[ĩʒ‘enwu] sm 1 naïf, simple, crédule. sf 2 Teat rôle de jeune fille simple et naïve.* * *ingênuo, nua[ĩ`ʒenwu, nwa]Adjetivo e substantivo masculino naïf(naïve)* * *nome masculino, femininoingénu, -e m., f.adjectivoingénunaïf -
4 mero
-
5 pretérito
pre.té.ri.to[pret‘ɛritu] adj+sm Gram prétérit.* * *[pre`tɛritu]Substantivo masculino passé masculinpretérito perfeito (simples) passé simple* * *nome masculinoLINGUÍSTICA passépassé simpleimparfaitplus-que-parfait -
6 recatado
recatado, da[xeka`tadu, da]Adjetivo discret(ète)* * *adjectivosentar-se num lugar recatado do restaurantes'asseoir dans un endroit discret du restaurantlugar recatadoendroit retirésimplelevar uma vida recatadamener une vie simple -
7 cândido
cân.di.do[k‘ãdidu] adj candide, ingénu, simple, pur, naïf, innocent.* * *adjectivocandide -
8 comezinho
-
9 corpo
cor.po[k‘orpu] sm corps. corpo a corpo corps à corps. dar-se de corpo e alma se donner corps et âme. de corpo e alma à corps perdu.* * *[`koxpu]Substantivo masculino corps masculin* * *nome masculino1 (ser, organismo) corpso corpo humanole corps humainQUÍMICA corpo simplescorps simplecorpo docentecorps enseignant5DIREITO corpo de delitocorps du délitcorps à corpscorps et âme◆ ganhar/tomar corpoprendre corps -
10 despretensioso
-
11 entretanto
en.tre.tan.to[ẽtret‘ãtu] adv+ conj pourtant, néanmoins. é muito simples, entretanto c’est pourtant bien simple.* * *[ẽntri`tãntu]Advérbio entre-tempsConjunção cependant* * *advérbiocependantnome masculinono entretantopendant ce temps -
12 espiga
es.pi.ga[esp‘igə] sf épi. espiga simples, composta, ramificada épi simple, composé, ramifié.* * *[iʃ`piga]Substantivo feminino épi masculin* * *nome feminino(de milho) épi m. -
13 inocente
i.no.cen.te[inos‘ẽti] adj 1 innocent. 2 pur, candide, simple. 3 fig idiot, imbécile. 4 inoffensif. completamente inocente blanc comme neige.* * *[ino`sẽntʃi]Adjetivo innocent(e)ser ou estar inocente être innocent* * *nome 2 génerosinnocent, -e m., f.não te faças de inocentene fais pas l'innocentadjectivo 2 génerosdeclarar-se inocentese déclarer innocentcriança inocenteenfant innocentuma piada inocenteune plaisanterie innocente -
14 maria-vai-com-as-outras
-
15 raso
ra.so[r̄´azu] sm+adj ras, coupé ras.* * *raso, sa[`xazu, za]Adjetivo plat(e)(cheio até à borda) ras(e)(superfície) plan(e)* * *adjectivoprato rasoassiette platesaltos rasostalons plats5simple soldattout détruire -
16 severo
se.ve.ro[sev‘ɛru] adj 1 sévère, rigide, rigoureux. ele é muito severo / il est trop sévère. 2 fig sévère, austère. 3 Lit, Bel-art sévère, simple et correct, sobre, élégant.* * *severo, ra[se`vɛru, ra]Adjetivo sévère* * *adjectivosévère -
17 simplificar
sim.pli.fi.car[sĩplifik‘ar] vt 1 simplifier, faciliter. 2 fig rendre simple. 3 se simplifier.* * *[sĩmplifi`ka(x)]Verbo transitivo simplifier* * *verbosimplificar um processosimplifier un processussimplificar o trabalhosimplifier le travail -
18 simplório
sim.pló.rio[sĩpl‘ɔrju] sm+adj simple, naïf, crédule.* * *nome masculino, femininonaï|f, -ve m., f.adjectivosimplet -
19 sóbrio
só.brio[s‘ɔbrju] adj sobre.* * *sóbrio, bria[`sɔbriu, bria]Adjetivo sobre* * *adjectivomesurésimpleuma decoração sóbriaune décoration sobre -
20 suposição
- 1
- 2
См. также в других словарях:
simple — [ sɛ̃pl ] adj. et n. • déb. XII e; lat. simplex I ♦ (Personnes) 1 ♦ Qui agit selon ses sentiments, avec une honnêteté naturelle et une droiture spontanée. ⇒ 1. droit, 2. franc. Homme simple et bon. Une grande fille toute simple. « Un cœur simple… … Encyclopédie Universelle
simple — 1. (sin pl ) adj. 1° Qui n est point composé. Dieu, l âme sont des êtres simples. Idées simples. Mouvements simples. • Certains rayons de lumière firent apercevoir à M. de Turenne qu il n y avait qu une vérité simple et indivisible qui ne se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Simple — Sim ple, a. [Compar. {Simpler}; superl. {Simplest}.] [F., fr. L. simplus, or simplex, gen. simplicis. The first part of the Latin words is probably akin to E. same, and the sense, one, one and the same; cf. L. semel once, singuli one to each,… … The Collaborative International Dictionary of English
SiMPLE — (an acronym for SiMPLE Modular Programming Language Environment) is a programming development system that was created to provide easy programming capabilites for everybody, especially non professionals. History In 1995, Bob Bishop and Rich… … Wikipedia
simple — (Del lat. simple, adv. de simplus). 1. adj. Sin composición. 2. Se dice de aquello que, pudiendo ser doble o estar duplicado, no lo es o no lo está. Simple muralla. 3. Sencillo, sin complicaciones ni dificultades. 4. Dicho de un traslado o de una … Diccionario de la lengua española
simple — sim·ple adj 1: oral or written but not under seal or of record 2: not extreme, aggravated, or complicated simple kidnapping 3: having no limitations or restrictions see also fee simple sim·ply adv … Law dictionary
simple — adjetivo 1. Que es fácil de hacer: Dime un procedimiento simple para encender la calefacción. Sinónimo: sencillo. 2. Que no está muy recargado con adornos: La decoración es muy simple. Sinónimo: sencillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Simple — may refer to:In technology: *SIMPLE, a presence and instant messaging protocol suite *SiMPLE, a programming language *The Simple algorithm, a numerical method for Computational fluid dynamicsIn other uses: *Simple (abstract algebra), an algebraic … Wikipedia
simple — adj 1 *pure, absolute, sheer Analogous words: elemental, *elementary: *single, sole Antonyms: compound: complex 2 *easy, facile, light, effortless, smooth Analogous words: clear, plain, distinct, obvious, * … New Dictionary of Synonyms
SIMPLE — Saltar a navegación, búsqueda En informáticas, SIMPLE (Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions) es un protocolo de mensajería instantánea. Como Jabber, y en oposición a la mayoría de los programas de… … Wikipedia Español
SIMPLE — (Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions) набор профилей и расширений стандарта SIP, предназначенных для систем мгновенной передачи сообщений (IM) и уведомления о присутствии (Presence). Как и… … Википедия
