-
1 simple
simpleprosté mdvouhra (sport.) mobyčejný (adj.)jednoduché mjednoduchý (adj.)gramofonová deska singljednoduchost msingl (sport.) mprostý člověk mprostý (adj.)pouhý (adj.)prostoduchý (adj.)deska singl -
2 simple dames
simple damesdámská dvouhra -
3 simple d'esprit
simple d'espritprosťáčekprostoduchý -
4 simple formalité
simple formalitépouhá formalita -
5 simple soldat
simple soldatvojín -
6 billet simple
billet simplejízdenka pro cestu tam -
7 comptabilité en partie simple
comptabilité en partie simplejednoduché účetnictvíDictionnaire français-tchèque > comptabilité en partie simple
-
8 corps simple
corps simpleprvek (chem.) -
9 dans le plus simple appareil
dans le plus simple appareilnahýv rouše Adamovějak ho Pánbůh stvořiljak ho Pán Bůh stvořilDictionnaire français-tchèque > dans le plus simple appareil
-
10 futur simple
futur simplejednoduché futurum -
11 Il est un peu simple, si j'ose m'exprimer ainsi.
Il est un peu simple, si j'ose m'exprimer ainsi.Je trochu jednoduchý, smím-li se tak vyjádřit.Dictionnaire français-tchèque > Il est un peu simple, si j'ose m'exprimer ainsi.
-
12 il était simple, quoique riche
il était simple, quoique richebyl prostý, ačkoliv byl bohatýbyl prostý, ačkoliv bohatýbyl prostý, třebaže bohatýbyl prostý, třebaže byl bohatýDictionnaire français-tchèque > il était simple, quoique riche
-
13 Il ne veut pas se confiner dans le rôle de simple traducteur.
Il ne veut pas se confiner dans le rôle de simple traducteur.Nechce se omezit na úlohu pouhého překladatele.Dictionnaire français-tchèque > Il ne veut pas se confiner dans le rôle de simple traducteur.
-
14 La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.
La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.Věc se nám jeví jednoduchou, ale není.Dictionnaire français-tchèque > La chose nous paraît simple, mais elle ne l'est pas.
-
15 On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.Dictionnaire français-tchèque > On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
-
16 passé simple
passé simpleminulý čas jednoduchý -
17 pour la simple raison que.
pour la simple raison que.z jednoduchého důvodu, že... -
18 réduire à sa plus simple expression
réduire à sa plus simple expressionco nejvíce zmenšitco nejvíce zjednodušitzredukovat na nejmenší míruDictionnaire français-tchèque > réduire à sa plus simple expression
-
19 Réduisez cette fraction à sa plus simple expression.
Réduisez cette fraction à sa plus simple expression.Zkraťte ten zlomek!Dictionnaire français-tchèque > Réduisez cette fraction à sa plus simple expression.
См. также в других словарях:
simple — [ sɛ̃pl ] adj. et n. • déb. XII e; lat. simplex I ♦ (Personnes) 1 ♦ Qui agit selon ses sentiments, avec une honnêteté naturelle et une droiture spontanée. ⇒ 1. droit, 2. franc. Homme simple et bon. Une grande fille toute simple. « Un cœur simple… … Encyclopédie Universelle
simple — 1. (sin pl ) adj. 1° Qui n est point composé. Dieu, l âme sont des êtres simples. Idées simples. Mouvements simples. • Certains rayons de lumière firent apercevoir à M. de Turenne qu il n y avait qu une vérité simple et indivisible qui ne se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Simple — Sim ple, a. [Compar. {Simpler}; superl. {Simplest}.] [F., fr. L. simplus, or simplex, gen. simplicis. The first part of the Latin words is probably akin to E. same, and the sense, one, one and the same; cf. L. semel once, singuli one to each,… … The Collaborative International Dictionary of English
SiMPLE — (an acronym for SiMPLE Modular Programming Language Environment) is a programming development system that was created to provide easy programming capabilites for everybody, especially non professionals. History In 1995, Bob Bishop and Rich… … Wikipedia
simple — (Del lat. simple, adv. de simplus). 1. adj. Sin composición. 2. Se dice de aquello que, pudiendo ser doble o estar duplicado, no lo es o no lo está. Simple muralla. 3. Sencillo, sin complicaciones ni dificultades. 4. Dicho de un traslado o de una … Diccionario de la lengua española
simple — sim·ple adj 1: oral or written but not under seal or of record 2: not extreme, aggravated, or complicated simple kidnapping 3: having no limitations or restrictions see also fee simple sim·ply adv … Law dictionary
simple — adjetivo 1. Que es fácil de hacer: Dime un procedimiento simple para encender la calefacción. Sinónimo: sencillo. 2. Que no está muy recargado con adornos: La decoración es muy simple. Sinónimo: sencillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Simple — may refer to:In technology: *SIMPLE, a presence and instant messaging protocol suite *SiMPLE, a programming language *The Simple algorithm, a numerical method for Computational fluid dynamicsIn other uses: *Simple (abstract algebra), an algebraic … Wikipedia
simple — adj 1 *pure, absolute, sheer Analogous words: elemental, *elementary: *single, sole Antonyms: compound: complex 2 *easy, facile, light, effortless, smooth Analogous words: clear, plain, distinct, obvious, * … New Dictionary of Synonyms
SIMPLE — Saltar a navegación, búsqueda En informáticas, SIMPLE (Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions) es un protocolo de mensajería instantánea. Como Jabber, y en oposición a la mayoría de los programas de… … Wikipedia Español
SIMPLE — (Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions) набор профилей и расширений стандарта SIP, предназначенных для систем мгновенной передачи сообщений (IM) и уведомления о присутствии (Presence). Как и… … Википедия
