-
1 simpeln
simpeln vi говори́ть наи́вные ве́щи [глу́пости]; наи́вничать -
2 simpeln
viговорить наивные вещи( глупости); наивничать -
3 simpeln
сущ.общ. говорить наивные вещи, говорить наивные глупости, наивничать -
4 Familie
f =, -nсемья; семейство (тж. биол.); родeine feine ( eine saubere) Familie! — ирон. ну и семейка!im Kreise ( im Schoße) der Familie — в кругу семьи, среди своихdie Familie ernähren — содержать семьюeine Familie gründen — обзавестись семьёй; вступить в брак, поженитьсяFamilie haben — иметь семью ( детей)Familie simpeln — разг. разговаривать о семейных делахes bleibt in der Familie — разг. это останется между нами; шутл., ирон. это всё равно останется в семье (о подарках, деньгах и т. п., достающихся одному из членов семьи)in eine Familie einheiraten — войти в чью-л. семью через бракdas kommt in den besten Familien vor — разг. это бывает; это с каждым может случитьсяdas liegt in der Familie — это характерно для данной семьи; это у них в роду
См. также в других словарях:
Simpeln — (Simplon) Dorf im Bezirk Brieg des Schweizercantons Wallis, an der Simplonstraße in 4340 Fuß Meereshöhe, in einem Kessel, zu welchem sechs Gletscher niedergehen; 370 Ew., welche von Waarendurchfuhr u. den durchziehenden Reisenden leben … Pierer's Universal-Lexikon
simpeln — ↑ fachsimpeln … Das Herkunftswörterbuch
Simpeln — VS dient als Kürzel für den Schweizer Kanton Wallis und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Simplon zu vermeiden. Simplon … Deutsch Wikipedia
simpeln — simpelnintr 1.törichthandeln;Unsinnreden.Vglauch⇨fachsimpeln.Seitdem19.Jh. 2.keinergeregeltenBeschäftigungnachgehen.GiltalsgeistigeUnfähigkeit.1840ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fachsimpeln — Fachsimpelei (umgangssprachlich) * * * fach|sim|peln [ faxzɪmpl̩n], fachsimpelte, gefachsimpelt <itr.; hat: sich lange, mit Ausdauer über rein fachliche, berufliche Angelegenheiten unterhalten: sie fachsimpelten den ganzen Abend miteinander. * … Universal-Lexikon
Симплон — (франц. Simplon, нем. Simpeln, итал. Sempione) горный перевал в Швейцарии, на стыке Пеннинских и Лепонтинских Альп. Высота 2005 м. По С. проходит шоссе Берн Милан. Вблизи С. на высоте 700 м ж. д. туннель длиной 19,7 км … Большая советская энциклопедия
Simplon, Valais — Infobox Swiss town subject name = Simplon municipality name = Simplon municipality type = municipality imagepath coa = |pixel coa= languages = German canton = Valais iso code region = CH VS district = Brig lat d=46|lat m=12|lat NS=N|long d=8|long … Wikipedia
Ahrem (Erftstadt) — Lage von Ahrem in Erftstadt Ahrem ist ein Stadtteil von Erftstadt im Rhein Erft Kreis, Nordrhein Westfalen. Der Ort hat 1089 Einwohner. Ortsbürgermeister ist Alfred Zerres (Stand 31. Dezember 2010) … Deutsch Wikipedia
Domherr Peter Joseph Ruppen — (1815–1896) Peter Joseph Ruppen (* 27. Januar 1815; † 19. November 1896) war ein schweizerischer Chronist des Kantons Wallis und Domherr. Leben Domherr Peter Joseph Ruppen ist am 27. Januar 1815 in Innerbalen, in Saas Bidermatten als Sohn des … Deutsch Wikipedia
Fachsimpelei — Als Fachsimpelei (studentensprachliche Bildung aus dem 19. Jahrhundert zu (ver)simpeln für ‚einfältig werden‘) bezeichnet man ein lockeres, informelles Fachgespräch. Die Fachsimpelei dient nicht in erster Linie der Lösung einer bestimmten Aufgabe … Deutsch Wikipedia
Peter Joseph Ruppen — Domherr Peter Joseph Ruppen (1815–1896) Peter Joseph Ruppen (* 27. Januar 1815 in Saas Balen; † 19. November 1896 in Sion) war ein Schweizer Chronist des Kantons Wallis und Domherr. Leben Domherr Peter Joseph Ruppen ist am … Deutsch Wikipedia
