-
1 simma
uregelmæssigt verbum1. svømme (sport, spil og leg)S. var en duktig simmare, hon simmade över Engelska kanalen
S. var en dygtig svømmer, hun svømmede over den Engelske K.2. flyde/sejle (rundt)Særlige udtryk:Simma lugnt!
Tag det roligt! -
2 simma
uregelmæssigt verbum1. svømmeS. var en duktig simmare, hon simmade över Engelska kanalen
S. var en dygtig svømmer, hun svømmede over den Engelske K.
-
3 SLS (Svenska livräddningssällskapet)
forkortelse -
4 antingen
konjunktion1. entenDu kan antingen faxa eller mejla!
Du kan enten sende en fax eller en mail!
2. (hvad) entenAntingen ni vill eller inte, så måste ni lära er att simma i sommar!
Hvad enten I vil eller ej, så er I nødt til at lære at svømme i sommer!
-
5 kristallklar
adjektiv1. krystalklarHärligt att simma - inga maneter och vattnet var kristallklart!
Dejligt at svømme - ingen brandmænd og vandet var krystalklart!
-
6 rygg
substantiv1. ryg, (kroppens) bagsideLigga på ryggen, simma på ryggen, vrida på ryggen
Ligge på ryggen, svømme på ryggen, dreje i ryggen
korsrygg; krokrygg; svankrygg
lænd; kroget ryg; svajrygget
Holde hånden over nogen, beskytte (forsvare) nogen
Tage benene på nakken, løbe væk i en fart, stikke af
Vända någon ryggen, vända ryggen till
Vende nogen ryggen, vende ryggen til
-
7 sam
Se: simma -
8 simfötter
substantiv pluralis2. svømmefødder (sport, spil og leg) -
9 antingen
konjunktion1. entenDu kan antingen faxa eller mejla!
Du kan enten sende en fax eller en mail!2. (hvad) entenAntingen ni vill eller inte, så måste ni lära er att simma i sommar!
Hvad enten I vil eller ej, så er I nødt til at lære at svømme i sommer! -
10 klädsim
substantiv1. svømning med tøj på (sport, spil og leg)Tommy kan simma 25 m (tjugofem m) klädsim med långärmad överdel och långbyxor
T. kan svømme 25 m med langærmet overdel og lange bukser -
11 kristallklar
adjektiv1. krystalklarHärligt att simma - inga maneter och vattnet var kristallklart!
Dejligt at svømme - ingen brandmænd og vandet var krystalklart! -
12 lugn
I substantiv1. stilhed, sparsom bevægelse, vindstilleDer er stilhed i Finnskoven (skovområde på begge sider af grænsen mellem Sverige og Norge)2. ro, uforstyrrethed, konfliktfrihed og lign.3. sindsro, besindighed (om følelser)Det lykkedes hende at bevare roen, tage det roligtSærlige udtryk:II adjektiv1. stille, fredelig, rolig, uforstyrretEn lugn gata, där barnen kan leka
En stille gade, hvor børnene kan lege2. stille (med sparsom bevægelse), vindstilleEn stille, klar morgen3. besindig, behersket, rolig4. bruges i udtryk for tilladelse, velvillig indstillelse og lign.Kan jag låna din bil i helgen? - Ja, det är lugnt!
Ka' jeg låne din bil i weekenden? - Ja, det er okej!Særlige udtryk:Have kontrol, ikke blive nervøs eller begynde at lave balladeTa det lugnt!, Simma lugnt! Lugn i stormen!
Tag det roligt!; Ikke gøre noget der er anstrengendeSådan er det lige præcis, med stor sikkerhedDet är lugnt!, Det är okej!
Det er o.k.! -
13 ropa
verbum1. råbe, skrige (også om visse dyr)Hun måtte råbe, så højt hun kunne, for at overdøve musikken2. kræve (med 'efter, på')Særlige udtryk:Ropa på ulrik (ropa på roffe, ropa på urban)
Være en røst i ørkenen, ikke blive hørt (blive overhørt), forgæves advare om noget -
14 rygg
substantiv1. ryg, (kroppens) bagside (anatomi m.m.)Ligga på ryggen, simma på ryggen, vrida på ryggen
Ligge på ryggen, svømme på ryggen, dreje i ryggenStolens armstöd sitter fast med fyra skruvar, två i ryggen och två i sitsen
Stolens armlæn sidder fast med fire skruer, to i ryggen og to i sædetSammensatte udtryk:korsrygg; krokrygg; svankrygg
lænd; kroget ryg; svajryggetSærlige udtryk:Holde hånden over nogen, beskytte (forsvare) nogenTage benene på nakken, løbe væk i en fart, stikke afVända någon ryggen, vända ryggen till
Vende nogen ryggen, vende ryggen tilMed ryggen mot väggen, vara i svårt trångmål och behov av omedelbar hjälp
Med ryggen mod muren, være i en trængt situation, have stærkt begrænsede handlemuligheder -
15 sam
Se: simma -
16 simfot
substantiv1. svømmefod, fuglefod der er tilpasset svømning (fugl m.m.)2. svømmefod (bruges mest i pluralis; om børn, dykkere m.m.) (sport, spil og leg) -
17 SLS (Svenska livräddningssällskapet)
forkortelse, akronym m.m. -
18 summit
Se: simma
См. также в других словарях:
Simma — ist der Familienname folgender Personen: Bruno Simma (* 1941), deutscher Völkerrechtler Kaspanaze Simma (* 1954), österreichischer Landwirt und ehemals Politiker (Die Grünen) Maria Simma (1915–2004), österreichische Geistheilerin Stefan Simma (*… … Deutsch Wikipedia
Simma Holt — (née Milner, born March 27, 1922) is a Canadian journalist, author, and a former member of the Canadian House of Commons.Born in Vegreville, Alberta, she received a Bachelor of Arts degree in 1944 from the University of Manitoba. That same year… … Wikipedia
simma — sind wir … Hunsrückisch-Hochdeutsch
simma — v (simmade äv. sam, simmat äv. summit, simmad äv. summen, pres.) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kaspanaze Simma — Kaspanaze Simma, eigentlich Kaspar Ignaz Simma (* 27. September 1954) ist ein österreichischer Landwirt und ehemaliger Politiker (Die Grünen). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kaspar Ignaz Simma — bekannt als Kaspanaze Simma (* 27. September 1954) ist ein österreichischer Landwirt und ehemaliger Politiker (Die Grünen). Inhaltsverzeichnis 1 Politik 1.1 ÖVP Bauernbund 1.2 Die Grünen … Deutsch Wikipedia
Maria Simma — (* 5. Februar 1915 in Sonntag im Großwalsertal, Vorarlberg; † 16. März 2004 in Bezau) war eine Geistheilerin, deren Bücher eine große Verbreitung gefunden haben. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Resonanz 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Bruno Simma — (* 29. März 1941 in Quierschied) ist ein deutscher Völkerrechtler und seit dem 6. Februar 2003 Mitglied des Internationalen Gerichtshofes (IGH) in Den Haag. Er ist verheiratet mit Maria Simma. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Stefan Simma — (* 17. August 1979 in Lingenau) ist ein österreichischer Landespolitiker (ÖVP) und war Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag in dessen 28. Legislaturperiode. Simma ist gelernter Tischlermeister, verheiratet und wohnhaft in der Bregenzerwälder… … Deutsch Wikipedia
Haus Simma — (Dalaas,Австрия) Категория отеля: Адрес: Winkel 17, 6752 Dalaas, Австрия … Каталог отелей
Condominio Simma 2 3 — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: 30020 Бибионе, Италия … Каталог отелей
