Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

similitude

  • 1 تجانس

    similitude; similarité; sassortir; ressemblance; métaphonie; homologie; homogénéité; assortiment; analogie; affinité

    Dictionnaire Arabe-Français > تجانس

  • 2 مجانسة

    similitude; ressemblance; naturalité; homonymie; homographie; homographe; homogénéisation

    Dictionnaire Arabe-Français > مجانسة

  • 3 محاآاة

    similitude; mimétisme; identité; identification; homogénéité; écho; analogie

    Dictionnaire Arabe-Français > محاآاة

  • 4 تناظر

    symétrie; similitude; sentreregarder; ressemblance; entreregarder; discuter

    Dictionnaire Arabe-Français > تناظر

  • 5 شبه

    ressemblante; ressemblant; para; crachée; craché; comparer; similitude; semblance; semblable

    Dictionnaire Arabe-Français > شبه

  • 6 مثال

    type; statuaire; spécimen; similitude; sculpteur; représentante; représentant; règle; pattern; paradigme; moule; mannequin; idéaux; idéals; idéale; idéal; exemple; étalon; effigie; échantillon

    Dictionnaire Arabe-Français > مثال

  • 7 مشابهة

    uniformité; similitude; semblance; homogénéité; conformité

    Dictionnaire Arabe-Français > مشابهة

  • 8 شبه

    I شَبَّهََ
    ['ʃabːaha]
    v
    قَارَنَ comparer

    شَبَّهَ وَجْهَها بالبَدْرِ — Il a comparé son visage à la lune.

    II شَبَهٌ
    [ʃa'bah]
    n m
    1) شَبيهٌ f similitude

    لا شَبَهَ لَهُ — Il n'a pas son pareil.

    2) تَشابُهٌ f ressemblance

    فيهِ شَبَهٌ من خالِهِ — Il ressemble à son oncle.

    III شِبْهٌ
    ['ʃibh]
    n m
    مِثْلٌ m/f identique

    هوَ شِبْهُ والِدِهِ — Il est identique à son père.

    ♦ شِبْهُ جَزيرَةٍ péninsule f
    ♦ شِبْهُ جُمْلَةٍ phrase inachevée
    ♦ شِبْهُ رَسْمِيٍّ semi-officiel
    ♦ شِبْهُ قارَّةٍ sous-continent m
    ♦ شِبْهُ مُنْحَرِفٍ trapèze m

    Dictionnaire Arabe-Français > شبه

См. также в других словарях:

  • similitude — [ similityd ] n. f. • 1225; lat. similitudo 1 ♦ Relation unissant deux choses exactement semblables. ⇒ analogie, ressemblance. Similitude de goûts entre deux personnes. « Entre Faust et la Tentation il y a similitude d origines » (Valéry). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Similitude — Si*mil i*tude, n. [F. similitude, L. similitudo, from similis similar. See {Similar}.] 1. The quality or state of being similar or like; resemblance; likeness; similarity; as, similitude of substance. Chaucer. [1913 Webster] Let us make now man… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Similitude — may refer to:* Similitude ( Enterprise episode), an episode of the television series Star Trek: Enterprise * Similitude (geometry), a concept in Euclidean geometry * Similitude (model), a concept used in the testing of engineering models …   Wikipedia

  • similitude — SIMILITUDE. s. f. Comparaison, par laquelle on fait voir le rapport qu il y a entre deux ou plusieurs choses. Il nous fit comprendre cette verité par une belle similitude. Il se dit particulierement des paraboles de l Escriture sainte. Le… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • similitude — late 14c., from O.Fr. similitude, from L. similitudinem (nom. similitudo) likeness, from similis like (see SIMILAR (Cf. similar)) …   Etymology dictionary

  • similitude — index analogy, correlate, correspondence (similarity), identity (similarity), propinquity (similarity) …   Law dictionary

  • similitude — s. f. Semelhança …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • similitude — *likeness, similarity, resemblance, analogy, affinity Antonyms: dissimilitude, dissimilarity …   New Dictionary of Synonyms

  • similitude — Similitude, Similitudo …   Thresor de la langue françoyse

  • similitude — ► NOUN ▪ the quality or state of being similar …   English terms dictionary

  • similitude — [sə mil′ə to͞od΄, sə mil′ətyo͞od΄] n. [ME < MFr < L similitudo] 1. a person or thing resembling another; counterpart; facsimile 2. the form or likeness (of some person or thing) 3. Obs. a) a simile b) a parable or allegory …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»