Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

similar+en

  • 101 twin

    • jonkin pari
    • kaksois-
    • kaksoisveli
    • kaksonen
    • kaksinkertaistaa
    • kaksinkertainen
    • kaksois
    • pari-
    * * *
    twin
    1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) kaksoset
    2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) samanlainen

    English-Finnish dictionary > twin

  • 102 vein

    • juoni
    • juonne
    • juova
    • verisuoni
    • suoni
    • suoni (laskimo)
    • taipumus
    • lehtisuoni
    • laskimo
    • laskimosuoni
    * * *
    vein
    1) (any of the tubes that carry the blood back to the heart.) suoni
    2) (a similar-looking line on a leaf.) suoni

    English-Finnish dictionary > vein

  • 103 viola

    • orvokki
    • alttoviulu
    * * *
    vi'əulə
    (a type of musical instrument very similar to, but slightly larger than, the violin: She plays the viola in the school orchestra.) alttoviulu

    English-Finnish dictionary > viola

  • 104 waist

    • uuma
    • vyötärö
    • vyötäiset
    • pusero
    • miehusta
    • kuve
    • lanne
    * * *
    weist
    1) ((the measurement round) the narrow part of the human body between the ribs and hips: She has a very small waist.) vyötärö
    2) (the narrow middle part of something similar, eg a violin, guitar etc.) kapea keskikohta
    3) (the part of an article of clothing which goes round one's waist: Can you take in the waist of these trousers?) vyötärö
    - waistband
    - waistcoat

    English-Finnish dictionary > waist

  • 105 wallet

    • rahapussi
    • reppu
    • laukku
    • lompakko
    * * *
    'wolit
    1) (a small (usually folding) case made of soft leather, plastic etc, carried in the pocket and used for holding (especially paper) money, personal papers etc: He has lost all his money - his wallet has been stolen.) lompakko
    2) (a similar case containing other things: a plastic wallet containing a set of small tools.) tarvikelaukku

    English-Finnish dictionary > wallet

  • 106 wedge

    • tunkea
    • viuhka
    • vaaja
    • keila
    • kiilata
    • kiilautua
    • kiila
    • nalkki
    • suude
    * * *
    we‹ 1. noun
    1) (a piece of wood or metal, thick at one end and sloping to a thin edge at the other, used in splitting wood etc or in fixing something tightly in place: She used a wedge under the door to prevent it swinging shut.) kiila
    2) (something similar in shape: a wedge of cheese.) siivu
    2. verb
    (to fix or become fixed by, or as if by, a wedge or wedges: He is so fat that he got wedged in the doorway.) kiilata

    English-Finnish dictionary > wedge

  • 107 what have you

    (and similar things; and so on: clothes, books and what have you.) ja vaikka mitä

    English-Finnish dictionary > what have you

  • 108 wheel

    • ohjauspyörä
    • ruori
    technology
    • ruori (tek.)
    • työntää
    • ajaa polkupyörällä
    • pyöriä
    • pyörittää
    • pyörä
    • ratti
    • ratas
    • tehdä käännös
    • kehrä
    • kierrellä
    technology
    • kiekko
    • kierittää
    • kaartaa
    marine
    • peräsin
    • tahko
    • kääntää ympäri
    • kärrätä
    technology
    • laikka
    • polkupyörä
    • lykätä
    * * *
    wi:l 1. noun
    1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) pyörä
    2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) pyörä
    2. verb
    1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) lykätä
    2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) pyörähtää
    3) ((of birds) to fly in circles.) kaarrella
    - - wheeled
    - wheelbarrow
    - wheelchair
    - wheelhouse
    - wheelwright

    English-Finnish dictionary > wheel

  • 109 whine

    • pahoitella
    • ruikuttaa
    • ruikutus
    • hyristä
    • hyrrätä
    • hyrinä
    • inistä
    • ininä
    • viheltää
    • voihkia
    • vinkua
    • vikistä
    • viuhua
    • vikinä
    • ulina
    • ulista
    • ulvoa
    • ujeltaa
    • ujellus
    • uikuttaa
    • vaikeroida
    • valittaa
    • vaikertaa
    • vonkua
    • voivotella
    • kitistä
    • kiukutella
    • kiukkuilla
    • kitkua
    • narista(ääni)
    • naukua
    • narista (kuv.)
    • narista
    • natista
    • mankua
    • marista
    • suhahtaa
    • älähtää
    * * *
    1. verb
    1) (to utter a complaining cry or a cry of suffering: The dog whines when it's left alone in the house.) vinkua
    2) (to make a similar noise: I could hear the engine whine.) kitistä
    3) (to complain unnecessarily: Stop whining about how difficult this job is!) narista
    2. noun
    (such a noise: the whine of an engine.) kitinä

    English-Finnish dictionary > whine

  • 110 window

    • ikkunoida
    • ikkuna
    • ikkunatäplä
    • aukko
    • silppuhäirintä
    • akkuna
    * * *
    'windəu
    (an opening in the wall of a building etc which is fitted with a frame of wood, metal etc containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened: I saw her through the window; Open/Close the window; goods displayed in a shop-window.) ikkuna
    - window-dressing
    - window-dresser
    - window-frame
    - window-ledge
    - window-pane
    - window-shopping
    - window-sill

    English-Finnish dictionary > window

См. также в других словарях:

  • similar — SIMILÁR, Ă, similari, e, adj. De aceeaşi natură, de acelaşi fel; asemănător, analog. – Din fr. similaire. Trimis de IoanSoleriu, 24.07.2004. Sursa: DEX 98  SIMILÁR adj. analog, apropiat, asemănător, asemenea, corespondent, înrudit, (înv.)… …   Dicționar Român

  • Similar — Sim i*lar, a. [F. similaire, fr. L. similis like, similar. See {Same}, a., and cf. {Simulate}.] 1. Exactly corresponding; resembling in all respects; precisely like. [1913 Webster] 2. Nearly corresponding; resembling in many respects; somewhat… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • similar — ► ADJECTIVE 1) of the same kind in appearance, character, or quantity, without being identical. 2) (of geometrical figures) having the same angles and proportions, though of different sizes. DERIVATIVES similarity noun similarly adverb. USAGE Use …   English terms dictionary

  • similar — I adjective agreeing, allied, analogous, approximate, close, cognate, collateral, companion, comparable, conformable, congeneric, congenerical, congruent, connatural, consimilar, consubstantial, correspondent, corresponding, equivalent,… …   Law dictionary

  • Similar — Sim i*lar, n. That which is similar to, or resembles, something else, as in quality, form, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • similar — adj. 2 g. 1. Que é da mesma natureza. 2. Semelhante. 3. Homogêneo. • s. m. 4. Objeto similar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • similar — is followed by to: • It seemed to me that she was acknowledging an emotion similar to my own C. Rumens, 1987 …   Modern English usage

  • similar — adjetivo 1. Que tiene semejanza, analogía o parecido con una cosa: Las características de los dos modelos son similares. Una medida similar ha sido ya aplicada antes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • similar to — index comparative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • similar — 1610s (earlier similary, 1560s), from Fr. similaire, from an extended form of L. similis like, from Old L. semol together, from PIE root *sem /*som same (see SAME (Cf. same)) …   Etymology dictionary

  • similar — *like, alike, analogous, comparable, akin, parallel, uniform, identical Analogous words: *same, equivalent, equal, identical: corresponding, correlative, complementary, *reciprocal Antonyms: dissimilar Contrasted words: *different, disparate,… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»