-
21 garantija
n. гарантияLKLv59▪ Terminilv ekon.ru гарантияen guaranteeen warrantyde GarantieLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru гарантияMežRru гарантияMašB, BūVPru гаpантияUzņ, Ek, Dokru гapaнтияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču garantie. jur.bankas garantijalv 1. jur. Saistību izpildes nodrošinājums civiltiesībāslv 2. Organizācijas (uzņēmuma) galvojums, ka piegādātā produkcija, nodotā lieta vai izpildītais darbs līdz garantijas termiņam atbildīs noteiktām kvalitātes prasībām, un apņemšanās bez atlīdzības novērst līdz šim termiņam konstatētos trūkumus vai arī nekvalitatīvo preci apmainītlv 3. Nodrošinājums tam, lai kaut kas notiktu vai nenotiktuJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. apgalvojums2. galvojums; nodrošinājums3. drošība; galvojums4. saistībasII.1. garantijas raksts2. garantijas ķīlaT09 -
22 globālais virtuālais privātais tīkls
▪ Terminien Global Virtual Private Network, en GVPN inf.lv Globāls organizācijas tīkls, kurš pārraidei izmanto citu kooperējošos organizāciju pārraides vides un kurš ir apgādāts ar aparatūru un programmatūru, kas neļauj piekļūt šim tīklam no ārpusesru глобальная виртуальная частная сетьLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru глобальная виртуальная частная сетьETBLatviešu-krievu vārdnīcu > globālais virtuālais privātais tīkls
-
23 grafiskā ierīču saskarne
▪ Terminien Graphical Device Interface, en GDI inf.lv saskarne GDIlv Grafiskās lietotāja saskarnes daļa, kas ļauj programmētājam atveidot displeja ekrāna dialoglodziņus un citus grafikas elementus, izsaucot grafiskajā ierīču saskarnē šim nolūkam paredzētās procedūrasru интерфейс графического устройстваLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv saskarne GDIru интерфейс графического устройстваETB -
24 humanitārs
a. гуманитарный (Грам. инф.: Окончания: \humanitārsая, \humanitārsое)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču humanitaire \< latīņulv Saistīts ar zinātnēm, kas pētī valodu, kultūru, vēsturi, šīm zinātnēm raksturīgsJum99▪ Sinonīmiīp.v. cilvēcīgs; humānsT09 -
25 iestāžu automatizācijas protokols
▪ Terminien TOP, en Technical and Office Protocol inf.lv protokols TOPlv Lokālā tīkla savstarpēji saistītu protokolu kopa, ko sākotnēji izvirzīja firma Boeing kā iestāžu automatizācijas unificētu projektu. Protokols TOP kļuvis plaši pazīstams saistībā ar līdzīgu ražošanas automatizācijas protokolu MAP. Parasti uz šīm izstrādnēm atsaucas kā uz standartu MAP/TOPru протокол автоматизации учрежденийru протокол TOPLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv protokols TOPru протокол автоматизации учрежденийru протокол TOPETBLatviešu-krievu vārdnīcu > iestāžu automatizācijas protokols
-
26 izolētājuzliktnis
▪ Terminilv enerģ.lv Izolācijas materiāla uzliktnis, kas paredzēts spriegumam pieslēgtu vai zemētu elektroietaises daļu nosegšanai, lai izvairītos no nejaušas personāla pieskaršanās šīm daļāmru изолирующая накладкаJum97 -
27 izpildlaika versija
▪ Terminien runtime version inf.lv Operētājsistēmas vai sistēmprogrammas vienkāršota versija, kas saistīta ar noteiktu lietojumprogrammu, kura bez šīm sistēmprogrammām nevar tikt izpildītaru версия периода прогонаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru версия периода прогонаETB -
28 koncepcija Ultimedia
▪ Terminien Ultimedia inf.lv Firmas IBM izstrādāta multivides koncepcija, kas dod iespēju apvienot audio-, video- un tekstuālās informācijas apstrādi un nosaka, kāda aparatūra nepieciešama šim nolūkamru концепция UltimediaLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru концепция UltimediaETB -
29 kosekanss
mat., n. косеканс (Грам. инф.: Окончания: \kosekanssа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiDzEzru косекансDzEzru косекансDzEzru косекансETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu cosecans \< complementi secans ‘papildinājuma sekanss’. mat.lv mat. Trigonometriska funkcija, kuras vērtība ir vienāda ar apgrieztu sinusa vērtībulv Taisnleņķa trijstūra šaurā leņķa kosekanss ir hipotenūzas attiecība pret kateti, kas atrodas šim leņķim pretīJum99 -
30 kosinuss
mat., n. косинус (Грам. инф.: Окончания: \kosinussа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiDzEzru косинусDzEzru косинусDzEzru косинусETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu cosinus \< complementi sinus ‘papildinājuma sinuss’. mat.lv mat. Trigonometriska funkcijalv Taisnleņķa trijstūra šaurā leņķa kosinuss ir šim leņķim pieguļošās katetes attiecība pret hipotenūzuJum99 -
31 mandāts
n. мандат (Грам. инф.: Окончания: \mandātsа)LKLv59▪ Terminien capability inf.lv Datoru tīklos - uzrādāma pilnvara, kas izmantojama kā tīkla resursa identifikators un kura apstiprina tās īpašnieka tiesības uz piekļuvi šim resursamru мандатlv spējalv Kādas konkrētas objekta īpašības robežvērtība. Piem., kanāla noslodzes spēja, sistēmas caurlaidspēja, diagnostikas iekārtas izšķiršanas spējaru возможностьLZAit▪ EuroTermBank terminiEk, Finru мандатInf, Kom, ITlv spējaru мандатru возможностьETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu mandatum ‘uzdevums, pilnvarojums’mandātu komisijalv 1. Dokuments, kas apliecina uzrādītāja pilnvaraslv 2. Līgums, ar kuru viena puse uzdod otrai izdarīt kādu darbību, ko tā uzņemas veikt bez atlīdzībaslv 3. Vēlēšanās, referendumā u. tml. pausts valsts iedzīvotāju atbalsts konkrētai politikai, valdības darbībai; starptautiskas organizācijas (piem., ANO) oficiāls atbalsts konkrētai, politiskai, ekonomiskai vai militārai darbībaiJum99▪ Sinonīmilietv. pilnvaraT09 -
32 noiets
n., ek. сбыт (Окончания: \noietsа)LKLv59▪ Terminilv ekon. sk. realizācijaru сбытen sale[s]de Absatzde VertriebLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv noiets (lietv. v.)ru сбытъMežRlv realizācijaru реализацияUzņ, Ek, Dokru cбытETB▪ Sinonīmilietv.1. tirgus2. preču tirgus3. pieprasījumsšīm precēm ir liels noietsT09 -
33 normālvidukļa tipfigūra
▪ Terminilv normālvidukļa [vīriešu] tipfigūra tekst.lv Vīriešu tipfigūra, kuras krūšu un vidukļa apkārtmēru starpība ir (12±3) cm robežās. Šim figūras tipam paredzēto apģērbu vidukļojuma pazīmi mēdz marķēt ar angļu vārda «Regular» sākumburtu «R», sekojot ISO/TR 10652 ieteikumiem, vai ar latīņu alfabēta trešo burtu «C» (Skandināvijā)ru типовая фигура [мужчин] средней полнотыen regular [male] body [type by drop value]de normaler [Herrengrößen-] Figurtyp (nach dem Taillenumfang)LZAtek -
34 protokols TOP
▪ Terminien TOP, en Technical and Office Protocol inf.lv iestāžu automatizācijas protokolslv Lokālā tīkla savstarpēji saistītu protokolu kopa, ko sākotnēji izvirzīja firma Boeing kā iestāžu automatizācijas unificētu projektu. Protokols TOP kļuvis plaši pazīstams saistībā ar līdzīgu ražošanas automatizācijas protokolu MAP. Parasti uz šīm izstrādnēm atsaucas kā uz standartu MAP/TOPru протокол автоматизации учрежденийru протокол TOPLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv iestāžu automatizācijas protokolsru протокол автоматизации учрежденийru протокол TOPETB -
35 rastra displejs
▪ Terminien raster display inf.lv Displejs, kas izspīdina attēlus ekrānā, izmantojot horizontālas skenēšanas līnijas. Rastra displejos attēlu veido, izgaismojot atsevišķus pikseļus uz katras no šīm līnijāmru растровый дисплейLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru растровый дисплейETB -
36 sankcija
n. санкция (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \sankcijaии; р. мн. \sankcijaий)LKLv59▪ Terminilv ekon.ru санкцияen sanctionde SanktionLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru санкцияUzņ, Ek, Dokru caнкцияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču sanction \< latīņu sanctio ‘likums; soda noteikums’. jur.lv 1. jur. Juridiska akta apstiprināšana augstākā instancē, kas šim aktam piešķir juridisku spēku; piekrišana, atļauja (piem., sankcija arestam, kratīšanai). jur.lv 2. jur. Likuma panta daļa, kurā paredzēts, kāds sods piemērojams par attiecīgo pārkāpumulv 3. Sods, piespiedlīdzeklislv 4. Starptautiskajās tiesībās — ekonomisks, finansiāls, militārs līdzeklis, ar ko cenšas ietekmēt valsti, kas pārkāpj starptautiskos līgumus, tiesību normas; arī līdzīgi ietekmēšanas pasākumi, ko viena valsts lieto pret cituJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. atļauja2. aprobācija; piekrišana3. atzinībaII. piespiedu pasākumsT09 -
37 saskarne GDI
▪ Terminien Graphical Device Interface, en GDI inf.lv grafiskā ierīču saskarnelv Grafiskās lietotāja saskarnes daļa, kas ļauj programmētājam atveidot displeja ekrāna dialoglodziņus un citus grafikas elementus, izsaucot grafiskajā ierīču saskarnē šim nolūkam paredzētās procedūrasru интерфейс графического устройстваLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv grafiskā ierīču saskarneru интерфейс графического устройстваETB -
38 sistēmas inicializācija
▪ Terminien system initiation inf.lv Iepriekšēju darbību komplekss, kuru jāveic pirms operētājsistēmas vai kādas citas sarežģītas programmas palaišanas. Pie šīm darbībām pieder, piemēram, dažādu skaitītāju, adrešu un indikatoru iestādīšana sākuma stāvoklī, kā arī citi sagatavošanas darbi. sk. initializationru инициализация системыLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru инициализация системыETB -
39 slodzes centrs
▪ Terminilv enerģ.lv Elektroapgādes teritorijas punkts, attiecībā pret kuru atsevišķo slodžu un to attāluma līdz šim punktam reizinājumu summa ir minimālaru центр нагрузкиen load centerJum97▪ EuroTermBank terminiMašB, DzEzlv slodzes centrs stienimru центр нагрузки стержняDzEz, MašBru центр нагрузкиETB -
40 standarts MPC
▪ Terminien Multimedia Personal Computer, en MPC inf.lv Programmatūras un aparatūras standarts, ko firmas Microsoft vadībā izveidojusi datorfirmu apvienība. Šim standartam ir trīs versijas - MPC, MPC2 un MPC3. Katra no tām nosaka, kādai jābūt minimālajai aparatūras konfigurācijai, lai varētu darbināt attiecīgu multivides programmatūruru стандарт МРСLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru стандарт МРСETB
См. также в других словарях:
SIM-карта — (англ. Subscriber Identification Module модуль идентификации абонента) идентификационный модуль абонента, применяемый в мобильной связи. Mini SIM карта SIM карты применяются в сетях GSM. Другие современные сотовые сети обычно также применяют … Википедия
SIM-Karte — SIM Karten SIM Karte im Röntgenbild … Deutsch Wikipedia
Sim-Karte — SIM Karten Die SIM Karte (Subscriber Identity Module) ist eine Chipkarte, die in ein Mobiltelefon eingesteckt wird und zur Identifikation des Nutzers im Netz dient. Mit ihr stellen Mobilfunkanbieter Teilnehmern mobile Telefonanschlüsse und… … Deutsch Wikipedia
Sim racing — Sim (simulated) racing is the collective term for computer software (i.e. a vehicle simulation game) that attempts to simulate accurately auto racing (a racing game), complete with real world variables such as fuel usage, damage, tire wear and… … Wikipedia
Sim'hat Torah — Ta Torah m est plus précieuse que des milliers de pièces d argent et d or – Psaumes 119:72 Nom officiel Sim hat Torah (hébreu: שמחת תורה « joie de la Tora … Wikipédia en Français
SIM-card — SIM карта, Модуль идентификации абонента (от англ. Subscriber Identification Module) идентификационный модуль абонента, применяемый в мобильной связи. SIM карта SIM карты применяются преимущественно в сетях 3G, новое поколение мобильных сетей,… … Википедия
SIM карта — SIM карта, Модуль идентификации абонента (от англ. Subscriber Identification Module) идентификационный модуль абонента, применяемый в мобильной связи. SIM карта SIM карты применяются преимущественно в сетях 3G, новое поколение мобильных сетей,… … Википедия
Sim-Lock — ist ein Begriff aus dem Mobilfunkbereich und beschreibt die Einschränkung der Nutzbarkeit des Mobilfunkgerätes auf SIM Karten, die bestimmte Kriterien erfüllen. Zur Zeit können Mobiltelefone so gesperrt werden, dass sie nur SIM Karten von… … Deutsch Wikipedia
Sim Tower — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Sim lock — ist ein Begriff aus dem Mobilfunkbereich und beschreibt die Einschränkung der Nutzbarkeit des Mobilfunkgerätes auf SIM Karten, die bestimmte Kriterien erfüllen. Zur Zeit können Mobiltelefone so gesperrt werden, dass sie nur SIM Karten von… … Deutsch Wikipedia
Sim — may refer to:Games and gaming*Sim (Pencil Game) *Sim (Maxis Sim games), a generic term for a humanoid character in the The Sims game franchise *Simming, the act of playing any of several online roleplaying games *Any simulation gameComputers and… … Wikipedia