Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

silver+jubilee

  • 1 silver jubilee

    sil.ver ju.bi.lee
    [silvə dʒ'ubəli] n jubileu de prata, 25.o aniversário de um evento importante.
    ————————
    silver jubilee
    jubileu de prata.

    English-Portuguese dictionary > silver jubilee

  • 2 jubilee

    ['‹u:bili:]
    (a celebration of a special anniversary (especially the 25th, 50th or 60th) of some event, eg the succession of a king or queen: The king celebrated his golden jubilee (= fiftieth anniversary of his succession) last year.) jubileu
    * * *
    ju.bi.lee
    [dʒ'u:bili:] n 1 jubileu, aniversário, comemoração, festa comemorativa. 2 júbilo, regozijo. diamond jubilee jubileu de diamante. golden jubilee jubileu de ouro. silver jubilee jubileu de prata.

    English-Portuguese dictionary > jubilee

  • 3 silver

    ['silvə] 1. noun
    1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata
    2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria
    2. adjective
    1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata
    - silver foil/paper
    * * *
    sil.ver
    [s'ilvə] n 1 prata. 2 moedas de prata. 3 objetos de prata, prataria, talheres. 4 cor-de-prata. 5 Phot brometo de prata. 6 Sport medalha de prata.vt+vi pratear. • adj 1 feito de prata. 2 relativo à prata. 3 de cor-de-prata. 4 com o som de prata. 5 eloqüente, convincente. 6 relativo ao 25.° aniversário. German silver alpaca. speech is silver, silence is golden falar é prata, calar é ouro. to be born with a silver spoon in one’s mouth ser de família rica e aristocrática.

    English-Portuguese dictionary > silver

  • 4 silver

    ['silvə] 1. noun
    1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata
    2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria
    2. adjective
    1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata, prateado
    2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata
    - silver foil/paper

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > silver

См. также в других словарях:

  • silver jubilee — silver jubilees N COUNT A silver jubilee is the 25th anniversary of an important event such as a person becoming king or queen, or an organization being started. She arrived in St Ives to celebrate the Queen s Silver Jubilee. ...the group s… …   English dictionary

  • Silver Jubilee — (dt. silbernes Jubiläum), auch Silver Jubilee Film, bezeichnet im indischen Film einen Film, der im Schnitt in einer Stadt auf eine ununterbrochene Laufzeit von 25 Wochen kommt. Die Bezeichnung wird häufig verwendet, um den kommerziellen Erfolg… …   Deutsch Wikipedia

  • silver jubilee — n especially BrE the date that is exactly 25 years after the date when something important happened, especially when someone became king or queen ▪ the Queen s Silver Jubilee …   Dictionary of contemporary English

  • silver jubilee — noun count BRITISH an event that celebrates the fact that something has continued for 25 years: the Queen s silver jubilee (=because she has been queen for 25 years) …   Usage of the words and phrases in modern English

  • silver jubilee — ► NOUN ▪ the twenty fifth anniversary of a significant event …   English terms dictionary

  • Silver Jubilee — A Silver Jubilee is a celebration held to mark a 25th anniversary. ilver Jubilees in the British Empire and Commonwealth RealmsIn the Commonwealth Realms a Silver Jubilee is held in the 25th year of a monarch s reign (followed by a Golden Jubilee …   Wikipedia

  • silver jubilee — noun an anniversary celebrating the passage of 25 years • Hypernyms: ↑jubilee * * * ˌsilver ˈjubilee [silver jubilee] (BrE) (US …   Useful english dictionary

  • silver jubilee — UK / US noun [countable] Word forms silver jubilee : singular silver jubilee plural silver jubilees British an event that celebrates the fact that something has continued for 25 years the Queen s silver jubilee (= because she has been queen for… …   English dictionary

  • silver jubilee — noun (C) especially BrE the date that is exactly 25 years after the date of an important public event, especially a coronation: the Queen s Silver Jubilee …   Longman dictionary of contemporary English

  • Silver Jubilee Government Degree College — Silver Jubilee Government College is located in B Camp,Kurnool, Andhra Pradesh, India. It is a memorial of India s Silver Jubilee Independence Celebrations.It was established in 1972 by the Government of Andhra Pradesh. Another College in… …   Wikipedia

  • Silver Jubilee of Elizabeth II — The Silver Jubilee of Elizabeth II marked the twenty fifth anniversary of Queen Elizabeth II s accession to the throne of the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, and other Commonwealth realms. It was celebrated with large scale… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»