-
1 abiēs
abiēs etis, f (poet. abl. abiete, trisyl.,abl. abietibus, quadrisyl.), the fir-tree, silver-fir: nigra, V.: enodis, O.: patriae, V.—Esp., the wood of the firtree, fir, deal: sectā, V.—Meton., something made of fir, a ship: uncta, V.; a lance: longā, V.* * *fir tree/wood; white/silver fir, spruce; thing of fir, ship, spear; sea weed -
2 abies
ăbĭēs, ĕtis (abietis, abiete, trisyllabic in poet., Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44; Verg. A. 2, 16 al.; so, abietibus, quadrisyl. sometimes, as Verg. A. 9, 674), f. [etym. uncer., perh. akin to aldainô; cf. elatê = pinus], the silver-fir: Pinus picea, Linn.: elatê, the tree as well as the wood of it, Plin. 16, 10, 19, § 48; Pall. 12, 15, 1: abies consternitur alta, Enn. ap. Macr. 6, 2 (Ann. v. 195 Vahl.): crispa, id. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 117 ib.):II.enodis,
Ov. M. 10. 94. In Verg., on account of its dark foliage, called nigra:nigrā abiete, A. 3, 599: abietibus patriis aequi juvenes,
tall as their native firs, id. ib. 9, 674 (imitation of Hom. ll. 5, 560: elatêisin eoikotes hupsêlêisin).—Poet., meton. (cf. Quint. 8, 6, 20), like the Greek elatê, any thing made of fir.1.= epistula, a letter (written on a tablet of fir), Plaut. Pers. 2, 2, 66 (cf. Engl. book, i. e. beech).—2.= navis, a ship, Verg. G. 2, 68; id. A. 8, 91; cf. id. ib. 5, 663.—3.= hasta, a lance, Verg. A. 11, 667. -
3 Choristoneura murinana
1. LAT Choristoneura murinana Hübner2. RUS листовёртка-толстушка f пихтовая3. ENG silver fir-shoot tortrix4. DEU Weißtannentriebwickler m, Tannentriebwickler nt, Grüner Tannenwickler m, Tannennadelnestwickler m5. FRA tordeuse f du sapin blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Choristoneura murinana
-
4 Dreyfusia piceae
1. LAT Dreyfusia piceae Ratzeburg2. RUS хермес m пихтовый коровый, хермес m пихтовый стволовой3. ENG silver fir adelges, balsam woolly aphid4. DEU Tannenstammlaus f, Weißtannen-Stammlaus f, ungefährliche Weißtannenlaus f, Stammrindenlaus f5. FRA chermès m cortical du sapin pectiné, chermès m du sapin, puceron m lanigère du sapinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dreyfusia piceae
-
5 Dreyfusia schneideri
1. LAT Dreyfusia schneideri Borner2. RUS —3. ENG silver fir migratory adelges4. DEU Gefährliche Weißtannenlaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dreyfusia schneideri
См. также в других словарях:
Silver fir — Silver Sil ver, a. 1. Of or pertaining to silver; made of silver; as, silver leaf; a silver cup. [1913 Webster] 2. Resembling silver. Specifically: (a) Bright; resplendent; white. Silver hair. Shak. [1913 Webster] Others, on silver lakes and… … The Collaborative International Dictionary of English
silver fir — Fir Fir (f[ e]r), n. [Dan. fyr, fyrr; akin to Sw. furu, Icel. fura, AS. furh in furhwudu fir wood, G. f[ o]hre, OHG. forha pine, vereheih a sort of oak, L. quercus oak.] (Bot.) A genus ({Abies}) of coniferous trees, often of large size and… … The Collaborative International Dictionary of English
silver fir — noun any of various true firs having leaves white or silvery white beneath • Hypernyms: ↑fir, ↑fir tree, ↑true fir • Hyponyms: ↑amabilis fir, ↑white fir, ↑Pacific silver fir, ↑red silver fir … Useful english dictionary
silver fir — europinis kėnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos augalas (Abies alba), iš kurio gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Abies alba; Abies alba f. pendula; Abies alba f. pyramidalis angl. Christmastree; common silver fir;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
silver fir — kaliforninis kėnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis, dekoratyvinis augalas (Abies grandis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Abies grandis angl. grand fir; yellow fir; lowland fir; lowland white fir;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
silver fir — pilkasis kėnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis, dekoratyvinis augalas (Abies concolor), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Abies concolor angl. Colorado fir; Colorado white fir; giant fir; silver fir;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
silver fir — sil′ver fir′ n. pln a fir tree, Abies alba, native to Europe, the young branches of which are covered with grayish fuzz • Etymology: 1700–10 … From formal English to slang
American silver fir — Silver Sil ver, a. 1. Of or pertaining to silver; made of silver; as, silver leaf; a silver cup. [1913 Webster] 2. Resembling silver. Specifically: (a) Bright; resplendent; white. Silver hair. Shak. [1913 Webster] Others, on silver lakes and… … The Collaborative International Dictionary of English
silver fir — noun Date: 1705 any of various firs (genus Abies) with leaves that are white or silvery white beneath; especially a valuable European timber tree (A. alba) … New Collegiate Dictionary
silver fir — a coniferous tree, Abies alba, native to Europe, the young branches of which are covered with grayish fuzz. [1700 10] * * * ▪ tree (Abies alba), tree growing to a height of 150 feet; abundant in the mountainous regions of central and… … Universalium
silver fir — noun A common name for Abies alba, a large evergreen coniferous tree native to Europe … Wiktionary