-
1 heftig
silny (ból); gwałtowny, porywczy, wybuchowy -
2 smart
[smɑːt] 1. adj(neat, fashionable) elegancki; ( clever) person bystry, rozgarnięty; idea chytry, sprytny; pace żwawy; blow silny2. vieyes, wound piec, szczypać* * *1. adjective1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) elegancki2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) rozgarnięty3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) mocny, ostry2. verb1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) piec, szczypać2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) przeżywać3. noun(the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) piekący ból- smarten- smartly
- smartness
- smart bomb
- smart card -
3 heftiger
Schmerz ból silny -
4 سخت
autentyczny; bolesny; ból; chory; chroniczny; ciężki; ciężko; czysty; dobitny; dokładny; dokuczliwy; dolegliwość; doniosły; dzielny; grób; gruby; gruntowny; gwałtowny; intensywny; kłopotliwy; łykowaty; masywny; mocno; mocny; mogiła; niełatwy; nieznośny; obfity; ogromny; oporny; ostry; owrzodzenie; pancernik; pewny; ponury; potężny; poważny; rana; silnie; silny; solidny; srogi; stalowy; straszny; surowy; szkodliwy; tęgi; trudny; twardo; twardy; uciążliwy; ważny; wielki; wrażliwy; wściekły; zło; zły; źle; akcent; akcentować; ciśnienie; gwałt; gwałtowność; kłopot; męka; nacisk; napięcie; naprężenie; ostrość; podkreślać; powaga; przemoc; srogość; surowość; trud; trudność; twardość; utrudnienie; wytrzymałość
См. также в других словарях:
silny — silnyni, silnyniejszy 1. «odznaczający się siłą, mocą; świadczący o czyjejś sile; krzepki, mocny potężny» Silny chłopak. Silny organizm. Być silnym w ręku. Silna wichura. Silne uderzenie wiosłem. ◊ Rządy silnej ręki, rządzić silną ręką… … Słownik języka polskiego
silny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, silnyni, silnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} charakteryzujący się siłą, energią, mocą, świadczący o sile; krzepki, energiczny, mocny, potężny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
pierś — ż V, DCMs. pierśrsi; lm M. pierśrsi, D. pierśrsi 1. (lm często w zn. lp) «u ludzi i niektórych zwierząt: przednia, górna część tułowia zawierająca płuca i serce» Szeroka, muskularna, owłosiona pierś. Opuścić, schylić głowę na piersi. Przytulić,… … Słownik języka polskiego
rwać — ndk IX, rwę, rwiesz, rwij, rwał, rwany 1. «szarpiąc dzielić coś na kawałki, powodować pękanie, rozpadanie się czegoś na części, przerywać, rozrywać» Koń rwał pęta. Rwać ubranie na strzępy. □ Cicha woda brzegi rwie. 2. «mocno ciągnąć ku sobie;… … Słownik języka polskiego
lumbago — n ndm «silny ból w okolicy lędźwiowej spowodowany najczęściej zapaleniem korzonków nerwowych, rzadziej zmianami zapalnymi i zwyrodnieniowymi kręgosłupa; postrzał» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
migrena — ż IV, CMs. migrenanie; lm D. migrenaen «nagle występujący długotrwały, silny ból głowy, często w jednej połowie głowy, połączony niekiedy z mdłościami, wymiotami, zaburzeniami wzrokowymi» Atak, napad migreny. Dostać migreny. Mieć migrenę.… … Słownik języka polskiego
angina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. anginanie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} ostre bakteryjne lub wirusowe zapalenie migdałków podniebiennych i gardła, któremu towarzyszy silny ból i gorączka <łac.>{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
boleśnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., boleśnieej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób sprawiający silny ból fizyczny lub psychiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Boleśnie zadrapać się drutem kolczastym. Boleśnie dotknąć kogoś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
migrena — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. migrenanie {{/stl 8}}{{stl 7}} silny ból głowy, przeważnie jednostronny, często łączący się z zaburzeniami pracy układu pokarmowego oraz zaburzeniami wzrokowymi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miewać częste migreny. Atak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Slovaque — Ne pas confondre avec le slovène (slovenščina) et le slavon (vieux slave, словѣньскыи ѩзыкъ, slověnĭskyj językŭ). Slovaque Slovenčina Parlée en Slovaquie, minorités en République tchèque, aux États Unis, au Canada, en Autriche, en … Wikipédia en Français