-
1 anlassen
* vtpuszczać w ruch, uruchamiać ( den Motor silnik); nie zdejmować ( den Mantel płaszcza); nie wyłączać ( das Licht światła) -
2 Heckmotor
m -s, -enmot. silnik umieszczony w tylnej części pojazdu -
3 Maschine
f -, -nmaszyna f; silnik m -
4 Motor
m -s, -ensilnik m, motor m -
5 Verbrennungsmotor
m -s, -en -
6 Viertaktmotor
m -s, -en -
7 Bedränger
m -s, - tlačitelj, mučitelj, silnik, siledžija -
8 Despot
m silnik, samodržac, despot -
9 Gewalthaber
, Gewaltherrscher m -s, - silnik, tiranin, diktator -
10 Gewaltmensch
m -en, -en silnik -
11 Machtmensch
m -en, -en silnik -
12 Tyrann
m -en, -en tiranin, silnik, okrutnik -
13 Vergewaltiger
m -s; - silnik, ugnjetač -
14 Zwingherr
m -n, -en silnik, tiranin -
15 Außenbordmotor
Außenbordmotor m silnik zaburtowy -
16 Austauschmotor
Austauschmotor m nowy silnik na wymianę -
17 Dieselmotor
Dieselmotor m silnik Diesla -
18 Düsentriebwerk
Düsentriebwerk n silnik odrzutowy -
19 Einspritzer
Einspritzer m AUTO silnik wtryskowy -
20 Elektromotor
Elektromotor m silnik elektryczny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
silnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} maszyna przetwarzająca określony rodzaj energii, np. elektrycznej, wodnej, chemicznej, na energię mechaniczną, wykorzystywaną do napędzania innych maszyn : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silnik… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sîlnīk — m (sîlnica ž) 〈V īče, N mn īci〉 vlastodržac, onaj koji vlada silom, koji se u vlasti osilio … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
silnik — chwycił zob. chwycić 3 … Słownik frazeologiczny
silnik — sȋlnīk m <V īče, N mn īci> DEFINICIJA vlastodržac, onaj koji vlada silom, koji se u vlasti osilio ETIMOLOGIJA vidi sila … Hrvatski jezični portal
silnik — m III, D. a, N. silnikkiem; lm M. i techn. «urządzenie przetwarzające na energię mechaniczną inny rodzaj energii; motor» Silnik atomowy, cieplny, elektryczny, jądrowy, parowy, pneumatyczny, wodny. Silnik okrętowy, samochodowy, samolotowy. Silnik… … Słownik języka polskiego
silnik czterosuwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn.{{/stl 8}}{{stl 7}}, spalinowy silnik tłokowy o prostej konstrukcji, którego pełny cykl pracy oparty jest na czterech suwach tłoka w cylindrze, odpowiadających dwóm obrotom wału korbowego; czterosuw, czterotakt {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik czterotaktowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn.{{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo co silnik czterosuwowy; czterotakt, czterosuw. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dolnozaworowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} silnik czterosuwowy, w którym zawory i gniazda zaworowe znajdują się w kadłubie, a nie w głowicy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dwusuwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} spalinowy silnik tłokowy o prostej konstrukcji, którego pełny cykl pracy oparty jest na dwóch suwach tłoka w cylindrze, odpowiadających jednemu obrotowi wału korbowego; dwusuw, dwutakt {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dwutaktowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co silnik dwusuwowy; dwutakt, dwusuw. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik wysokoprężny — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj spalinowego silnika tłokowego, w którym zapłon paliwa w komorze spalania następuje samoczynnie wskutek sprężania powietrza {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień