-
1 main road
• silnice -
2 шоссейная дорога
• silnice -
3 toll road
• silnice s mýtem -
4 carretera abierta al tráfico de los coches
• silnice sjízdná pro vozidlaDiccionario español-checo > carretera abierta al tráfico de los coches
-
5 carretera ardua en curvas
• silnice bohatá na zatáčky -
6 carretera con prioridad de paso
• silnice s předností v jízdě -
7 carretera de tránsito dirigido a control remoto
• silnice s dálkově řízenou dopravouDiccionario español-checo > carretera de tránsito dirigido a control remoto
-
8 carretera en buenas condiciones de tránsito
• silnice v sjízdném stavuDiccionario español-checo > carretera en buenas condiciones de tránsito
-
9 carretera para toda estación
• silnice s celoročním provozem -
10 carretera preferente
• silnice s předností v jízdě -
11 дороги прекратили восстанавливать
• silnice zastavili obnovovat -
12 downgrade
verb (to reduce to a lower level, especially of importance: His job was downgraded.) podcenit, snížit* * *• úpadek• zhoršení• zařadit do nižší kategorie• podceňovat• sklon silnice• sestupná tendence• sestup• snižovat význam• svah silnice• spád silnice• bagatelizovat• degradovat -
13 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) okraj silnice; u silnice* * *• okraj silnice• krajnice -
14 acotamiento
m• kótování• ohraničení• vykolíkování• vymezení• vytyčení• vyznačení* * *m• dopr. banket (silnice, chodníku)• dopr. krajnice (silnice, chodníku)• dopr. okraj (silnice, chodníku) -
15 clearway
noun (a stretch of road on which motorists are forbidden to stop.) silnice se zákazem zastavení* * *• silnice se zákazem zastavení -
16 highway
-
17 road
[rəud]1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) cesta, silnice; silniční2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) třída3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) směr, cesta4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) cesta•- road map
- roadside
- roadway
- roadworks
- roadworthy
- roadworthiness
- by road* * *• silnice• silniční• cesta -
18 caballero
• Ec urozený• Ec vznešeným• kavalír* * *• jedoucí (na koni aj.)m• geol. kraj (žíly)• geol. obruby (žíly)• horn. ochranný pilíř (v šachtě aj.)• hromada hlíny (podél silnice)• hromada země (podél silnice)• jezdec na koni• jízdní voják• pán (oslovení)• rytíř (i řádový) -
19 camino real
• hlavní silnice• pohodlná cesta (k čemu)• státní silnice -
20 desnivel
m• nepoměr• nerovnost* * *m• nevyrovnanost (platební bilance aj.)• sklon (silnice aj.)• spád (vody)• svah (silnice aj.)• výškový rozdíl
См. также в других словарях:
silnice — sílnice ž mn DEFINICIJA 1. krivulje koje pokazuju smjer električnog ili magnetskog polja 2. pren. retor. smjer kretanja, razvoja [povijesne silnice] ETIMOLOGIJA vidi sila … Hrvatski jezični portal
Rychlostní silnice 1 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R1 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 7 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R7 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 52 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R52 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 10 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R10 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 49 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R49 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 6 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R6 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 35 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R35 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 43 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R43 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 48 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R48 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 4 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R4 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
