-
1 silnice
silnicevoie froute f -
2 Silnice bude vyštěrkována.
Silnice bude vyštěrkována.on va empierrer la chaussée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice bude vyštěrkována.
-
3 silnice do Paříže
silnice do Pařížeroute de Paris -
4 silnice I. třídy
silnice I. třídygrande route -
5 silnice jako valcha
silnice jako valcharoute ondulée -
6 silnice nad srázem
silnice nad srázemroute en corniche -
7 silnice plná výmolů
silnice plná výmolůroute défoncée -
8 silnice prudce stoupá
silnice prudce stoupála route grimpe dur -
9 Silnice přes noc zledovatěla.
Silnice přes noc zledovatěla.La route s'est couverte de glace pendant la nuit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice přes noc zledovatěla.
-
10 Silnice se bude dusat
Silnice se bude dusatOn va tasser la route. -
11 Silnice se bude pěchovat.
Silnice se bude pěchovat.On va pilonner la chaussée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice se bude pěchovat.
-
12 Silnice se maží dehtem.
Silnice se maží dehtem.On goudronne les chaussées.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice se maží dehtem.
-
13 Silnice se přehánějí vodní parou.
Silnice se přehánějí vodní parou.On entraîne les essences par la vapeur d'eau.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice se přehánějí vodní parou.
-
14 Silnice se zahýbá směrem k lesu.
Silnice se zahýbá směrem k lesu.La route tourne dans la direction de la forêt.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Silnice se zahýbá směrem k lesu.
-
15 Auto sjelo se silnice.
Auto sjelo se silnice.L'auto a dévié de la route. -
16 Dobré silnice ulehčují
Dobré silnice ulehčují(usnadňují) dopravu.La circulation est facilitée par de bonnes routes. -
17 držet se při pravé straně silnice
držet se při pravé straně silniceserrer à droitetenir sa droiteTschechisch-Französisch Wörterbuch > držet se při pravé straně silnice
-
18 hlavní silnice
hlavní silnicegrande route -
19 hospoda u silnice
hospoda u silnicerelais routier -
20 hostinec u silnice
hostinec u silnicerelais routier
См. также в других словарях:
silnice — sílnice ž mn DEFINICIJA 1. krivulje koje pokazuju smjer električnog ili magnetskog polja 2. pren. retor. smjer kretanja, razvoja [povijesne silnice] ETIMOLOGIJA vidi sila … Hrvatski jezični portal
Rychlostní silnice 1 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R1 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 7 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R7 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 52 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R52 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 10 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R10 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 49 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R49 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 6 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R6 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 35 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R35 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 43 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R43 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 48 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R48 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 4 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R4 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
