Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

siivottomuus

  • 1 неопрятность

    siivottomuus

    Русско-финский технический словарь > неопрятность

  • 2 räpasus

    siivottomuus

    Eesti-Soome sõnastik > räpasus

  • 3 sjaskighet

    siivottomuus

    Svensk-finska ordbok > sjaskighet

  • 4 nastiness

    • siivottomuus
    • kataluus
    • likaisuus
    * * *
    noun ilkeys

    English-Finnish dictionary > nastiness

  • 5 squalor

    • siivottomuus
    • likaisuus
    • saasta
    • surkeus
    • kurjuus
    * * *
    -
    noun They lived in squalor.) kurjuus

    English-Finnish dictionary > squalor

  • 6 commit no nuisance

    • siivottomuus kielletty

    English-Finnish dictionary > commit no nuisance

  • 7 orenlighet

    siivottomuus
    obsc. paska
    epäsiisteys
    saastaisuus

    Svensk-finska ordbok > orenlighet

  • 8 osnygghet

    siivottomuus
    epäsiisteys

    Svensk-finska ordbok > osnygghet

  • 9 dirt

    • ryönä
    • roska
    • epäpuhtaus
    • sohjo
    • siivottomuus
    • töhkä
    • törky
    • rapa
    • karsta
    • lika
    • moska
    • mura
    obscene
    • paska
    • saaste
    • saasta
    • sonta
    • sotku
    • kura
    • loka
    * * *
    də:t 1. noun
    (any unclean substance, such as mud, dust, dung etc: His shoes are covered in dirt.) lika
    2. verb
    (to make or become dirty: He dirtied his hands/shoes.) liata
    - dirt-cheap
    - dirt track

    English-Finnish dictionary > dirt

  • 10 filth

    • roska
    • ryönä
    • epäpuhtaus
    • siivottomuus
    • töhnä
    • törky
    • lika
    • moska
    obscene
    • paska
    • saasta
    • saastaisuus
    • saaste
    • sotku
    • loka
    * * *
    filƟ
    (anything very dirty or foul: Look at that filth on your boots!) törky

    English-Finnish dictionary > filth

  • 11 indecency

    • paheellisuus
    • ruokottomuus
    • rivous
    • irstaus
    • haureellisuus
    • haureus
    • epäsiveellisyys
    • siveettömyys
    • siivottomuus
    • riettaus
    • moraalittomuus
    • sopimattomuus
    • sukupuolisiveellisyyden loukkaaminen
    • säädyttömyys
    * * *
    noun säädyttömyys

    English-Finnish dictionary > indecency

  • 12 mess

    • ryvettää
    • ruokailla yhdessä
    • tuhria
    • hämminki
    • jäte
    • epäjärjestys
    • siivo
    • sillisalaatti
    • siivottomuus
    • anarkia
    • pula
    • loata
    • liemi
    • liata
    • kaaos
    • hajaannus
    • messi
    • messut
    • sekaannus
    • sekasorto
    • saastuttaa
    • sekaisuus
    • sekamelska
    • sekaantuminen
    • sekasotku
    • sotkea
    • sotata
    • sotku
    • tahria
    • tahrata
    * * *
    mes 1. noun
    (a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) sekasotku
    2. verb
    ((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) sotkeutua, olla tekemisissä
    - messily
    - messiness
    - mess-up
    - make a mess of
    - mess about/around
    - mess up

    English-Finnish dictionary > mess

  • 13 obscenity

    • ruandalainen (adj.)
    • rivous
    • ruokottomuus
    • haureellisuus
    • siveettömyys
    • siivottomuus
    law
    • törkeys
    • riettaus
    • karkeus
    • kirous
    • sukupuolisiveellisyyden loukkaaminen
    • säädyttömyys
    * * *
    - plural obscenities - noun (an obscene act or word(s): He shouted obscenities at the police.) hävyttömyys

    English-Finnish dictionary > obscenity

  • 14 tangle

    • ryteikkö
    • rytö
    • risukko
    • häiritä
    • epäjärjestys
    • sokkelo
    • siivottomuus
    • vyyhti
    • pusikko
    • pöheikkö
    • rettelö
    • tiheikkö
    • kietoa
    • kaaos
    • haitata
    • murrokko
    • murros
    • pensaikko
    • pensasto
    • sekoittaa
    • sekasorto
    • sekasotku
    • selkkaus
    • sekamelska
    • sotkea
    • sotku
    • sotkuinen vyyhti
    • sotkeutua
    • takku
    • takkuuntua
    * * *
    'tæŋɡl 1. noun
    (an untidy, confused or knotted state: The child's hair was in a tangle.) sekasotku, takku
    2. verb
    (to make or become tangled: Don't tangle my wool when I'm knitting.) sotkea
    - tangle with

    English-Finnish dictionary > tangle

  • 15 untidiness

    • epäsiisteys
    • siivottomuus

    English-Finnish dictionary > untidiness

  • 16 korratu

    siivoamaton
    likainen
    liikkuva
    pesemätön
    nuhruinen
    rähjäinen
    siivoton
    suttuinen
    sottainen
    siivottomuus
    ryvettynyt
    töhryinen
    ruokkoamaton
    törkyinen
    epäpuhdas
    tuhruinen
    hoitamaton
    epäsiisti
    epähygieeninen

    Eesti-Soome sõnastik > korratu

  • 17 segadus

    kaaos
    äläkkä
    anarkia
    mekastus
    melu
    möly
    meteli
    metakka
    melske
    pauhu
    siivottomuus
    sekamelska
    sekasotku
    remu
    sekaannus
    sotku
    sekasorto
    sekavuus
    sekoitus
    hulina
    hämminki
    hajaannus
    hämmennys
    epäjärjestys
    häiriö

    Eesti-Soome sõnastik > segadus

  • 18 oanständighet

    moraalittomuus
    paheellisuus
    säädyttömyys
    rivous
    siveettömyys
    riettaus
    ruokottomuus
    sopimattomuus
    irstaus
    epäsiveellisyys
    haureellisuus
    siivottomuus

    Svensk-finska ordbok > oanständighet

  • 19 snuskighet

    likaisuus
    siivottomuus

    Svensk-finska ordbok > snuskighet

См. также в других словарях:

  • siivottomuus — • likaisuus • sopimattomuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • roska — • pöty, loru, luikuri, lörpötys, palturi, pötypuhe, roska, roskapuhe, valhe • romu, hylky, hylkytavara, roina, roju, roska, rämä • saasta, epäpuhtaus, lika, loka, moska, roska, ryöä, saaste, siivottomuus, sotku, töhä, törky …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • saasta — • lika, siivottomuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekaannus — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • häiriö, epäjärjestys, haitta, hankaluus, hämminki, katko, katkos, keskeytys, kiusa, riesa, sekaannus, vastoinkäyminen, vastus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekamelska — • hämmennys, hämminki, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sekasorto • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekasorto — • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekasotku — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»