-
1 дбигать
siirtää -
2 передвигать, перемещать, переносить
siirtääРусско-финский пользовательский словарь > передвигать, перемещать, переносить
-
3 перемещать
-
4 перегружать
siirtää -
5 передвинуть
siirtää -
6 переместить
siirtää -
7 перечислить
siirtää -
8 перечислять
siirtää -
9 сделать перечисление
siirtää -
10 carry forward
• siirtää* * *(to add on (a number from one column of figures to the next): I forgot to carry the 2 forward.) siirtää -
11 dislodge
• siirtää paikaltaan• siirtää• ajaa pois• karkottaa* * *dis'lo‹(to knock out of place: He accidentally dislodged a stone from the wall.) irrottaa -
12 relegate
• siirtää• karkottaa* * *'reliɡeit(to put down to a lower grade, position etc: The local football team has been relegated to the Second Division.) siirtää -
13 make over
• siirtää• muuttaa• korjata• luovuttaa* * *((American) to change something or turn it into something else: They made over the room as an office; The plastic surgeon made her face over.) -
14 transfuse
• siirtää• valaa• kaataa* * *træns'fju:z(to transfer (the blood of one person) into the veins of another.) tehdä verensiirto -
15 turn over
• siirtää• pöyhiä• kellistääfinance, business, economy• liikevaihto• kaatua• kaataa• mennä kumoon• möyriä• selailla• kääntyä toiselle kyljelleen• kääntää• käännellä• pohtia• luovuttaa* * *(to give (something) up (to): He turned the money over to the police.) luovuttaa -
16 delegate one's power of decision
• siirtää päätösvaltaEnglish-Finnish dictionary > delegate one's power of decision
-
17 reassign a civil servant
• siirtää virkamies -
18 retransfer
• siirtää uudelleen -
19 transmit cultural heritage
• siirtää kulttuuriperinnettä -
20 перетащить
siirtää hiirellä
См. также в других словарях:
siirtää — • liikuttaa, kiikuttaa, kuljettaa, muuttaa, siirtää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää, tuoda, viedä • lykätä … Suomi sanakirja synonyymejä
siirtää toimivalta — • delegoida, akkreditoida, auktorisoida, oikeuttaa, siirtää toimivalta, valtuuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
lykätä — • siirtää • lykätä, pukata, puskea, siirtää, suistaa, sysätä, tuupata, työntää, tyrkätä, tönäistä, viivyttää • siirtää myöhempään ajankohtaan … Suomi sanakirja synonyymejä
imuttaa — siirtää omaan tietokoneeseen Onks mitää geimii mitä kandeis imuttaa? … Suomen slangisanakirjaa
T–V distinction — In sociolinguistics, a T–V distinction is a contrast, within one language, between second person pronouns that are specialized for varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity, or insult toward the addressee. Contents 1… … Wikipedia
aikaistaa — • varhentaa, siirtää aikaisemmaksi • varhentaa, aikaistaa, siirtää aikaisemmaksi … Suomi sanakirja synonyymejä
liikuttaa — • liikuttaa, kiikuttaa, kuljettaa, muuttaa, siirtää • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuoda — • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää, tuoda, viedä • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä
Nokian Tyres — Nokian Renkaat Oyj Type Julkinen osakeyhtiö (publicly traded corporation, Traded as OMX: NRE1V … Wikipedia
Nimi muutettu — Studio album by Absoluuttinen Nollapiste Released … Wikipedia
Digital terrestrial television in Finland — was launched on August 21, 2001. The analogue networks continued its broadcasts alongside the digital ones until September 1, 2007, when they were shut down nationwide. Before the analogue switchoff, the terrestrial network had three multiplexes … Wikipedia