-
21 перестановка
f; ks переставитьsiirto, paikanvaihto -
22 перечисление
nsiirto, siirtäminenперечисле́ние де́нег — rahojen siirtäminen
-
23 ход
-
24 ходить
imperf1) kulkea, kävelläходи́ть взад и вперёд — kävellä (t kulkea) edestakaisin
ходи́ть на лы́жах — hiihtää
2) käydäходи́ть в шко́лу — käydä koulua
ходи́ть в го́сти — käydä kylässä
ходи́ть по магази́нам — käydä kaupoissa
ходи́ть в теа́тр — käydä teatterissa
3) kulkea, liikennöidäпоезда́ хо́дят по расписа́нию — junat kulkevat aikataulun mukaan
4) qakkip tehdä siirto5) käyttää, pitää, pukeutuaходи́ть в шу́бе — käyttää (t pitää) turkkia
-
25 арифметический сдвиг
aritmeettinen siirto -
26 асинхронная передача
tahdistamaton siirto -
27 бланковая надпись без указания лица, которому уступается документ
avoin siirtoРусско-финский технический словарь > бланковая надпись без указания лица, которому уступается документ
-
28 бланковый индоссамент
avoin siirto -
29 вексельный индоссамент
vekselin siirto -
30 индоссамент векселя
vekselin siirto -
31 логический сдвиг
looginen siirto -
32 общий индоссамент
avoin siirto -
33 передача /электрического/ заряда
varauksen siirtoРусско-финский технический словарь > передача /электрического/ заряда
-
34 передача акций
osakkeen siirto -
35 передача цепи
ketjun siirto -
36 пересылка блока текста
tekstilohkon siirto -
37 синхронная передача
tahdistettu siirto -
38 циклическое перемещение
syklinen siirtoРусско-финский технический словарь > циклическое перемещение
-
39 электронная передача
elektronin siirto -
40 несопровождаемый транспорт
ajoneuvon siirto ilman kuljettajaa (laivassa, junassa)
См. также в других словарях:
siirto — • kuljetus, ajo, kyyti, siirto med., vet. • kuljetus, ajo, kyyti, siirto … Suomi sanakirja synonyymejä
ajo — techn. • kuljetus, ajo, kyyti, siirto • ajo, ajojahti, häätö, jahti, karkotus, kuljetus, kyyti, metsästys, pyynti, saalistus, takaa ajo, vaino • kuljetus, ajo, kyyti, siirto • ajojahti, ajo, jahti, metsästys, pyynti, saalistus, takaa ajo, vaino … Suomi sanakirja synonyymejä
Ингерманландцы — Эту страницу предлагается переименовать в Ингерманландские финны. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/17 января 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
Форселл, Петтери — Петтери Форселл Общая информация … Википедия
kuljetus — • kuljetus, ajo, kyyti, siirto … Suomi sanakirja synonyymejä
kyyti — • kuljetus, ajo, kyyti, siirto … Suomi sanakirja synonyymejä