-
1 כריתת-ברית
signing a treaty, signing a pact; entering into an alliance -
2 חתימת הסכם
signing an agreement -
3 טקס החתימה
signing ceremony -
4 כריתת חוזה
signing an agreement -
5 חתימה
signature, signing, autograph; sealing; epilogue; subscription -
6 כריתה
cutting down, felling (trees) ; amputation, excision, abscission————————divine punishment (for a sin)————————divorce, separation————————signing (treaty) -
7 מומ בתום-לב
good faith bargaining, honesty in the stage that precedes the signing of a contract -
8 אנפרות
אַנְפָּרוּתf. ( פרר or נפר √פר) a break, division, whence 1) the purchase of an odd object, of one of a pair. Sabb.80b (ref. to אַנְדִּיפָא q. v.) וכי אדם עושה מעותיו א׳ will a man buy a half of a thing (as a cosmetic for one temple)? 2) partial payments, an agreement (invalid according to Jewish law) of term payments with the condition of forfeiture on missing one term (v. אַסְמַכְתָּא), esp. such an agreement forced upon a Jew by a gentile ( Roman) individual or authority. Gitt.44a (v. אָנַס) אם בא׳ if his crop was seized in consequence of an anparuth, he is exempt from paying the tithes (of his produces, since he is the loser, whereas if distrained for a real debt, he enjoys the legal benefit of being released of a debt, and therefore must pay the tithes, as if he had sold the crop). Y.Keth.X, end, 34a בארנונהוכ׳ with reference to annona, capitation tax and forfeiture. Gitt.58b הבא מחמת חוב ומחמת א׳וכ׳ if a gentile (Roman) obtained possession of a Jews property in consequence of seizure for a debt or of forfeiture and subsequently sold it to a Jew, the Sicarion law finds no application (and the property must, without any indemnity, be restored to its original owner; v. סִיקְרִיקֹון); וא׳ עצמהוכ׳ and the property seized for forfeiture must have been in the possession of the gentile for twelve months (during which the Jew might have had a chance to reclaim it as illegally seized; v., however, the objection, and subsequent emendation of סיקריקין for א׳, ibid.). Ib. אין א׳ בבבל in Babylon (under the Persian government) there is no anparuth, (which is interpreted) אין דין א׳וכ׳ the laws concerning the purchase by a Jew of property which a gentile had seized for forfeiture find no application in the well regulated Persian state because the owner might have gone to court, if he felt himself aggrieved. Tosef.Gitt.V (III), 2.Pl. אַנְפָּרִיֹּות. Ylamd. Shlaḥ. (quot. in Ar.) אני נוטל מהן א׳וכ׳ I (the Lord) take from them promises to pay in instalments (promises of amending their ways, repentance) and give them extension. Tanḥ. ib., end, a citizen was paying annonœ וכותב א׳ and signing agreements of forfeiture; (Num. R. s. 17 אפכיות, v. אַפּוּכִי). (Ibid. s. 2 אנפריאות, v. אַנְפֹּורָא pl. -
9 אַנְפָּרוּת
אַנְפָּרוּתf. ( פרר or נפר √פר) a break, division, whence 1) the purchase of an odd object, of one of a pair. Sabb.80b (ref. to אַנְדִּיפָא q. v.) וכי אדם עושה מעותיו א׳ will a man buy a half of a thing (as a cosmetic for one temple)? 2) partial payments, an agreement (invalid according to Jewish law) of term payments with the condition of forfeiture on missing one term (v. אַסְמַכְתָּא), esp. such an agreement forced upon a Jew by a gentile ( Roman) individual or authority. Gitt.44a (v. אָנַס) אם בא׳ if his crop was seized in consequence of an anparuth, he is exempt from paying the tithes (of his produces, since he is the loser, whereas if distrained for a real debt, he enjoys the legal benefit of being released of a debt, and therefore must pay the tithes, as if he had sold the crop). Y.Keth.X, end, 34a בארנונהוכ׳ with reference to annona, capitation tax and forfeiture. Gitt.58b הבא מחמת חוב ומחמת א׳וכ׳ if a gentile (Roman) obtained possession of a Jews property in consequence of seizure for a debt or of forfeiture and subsequently sold it to a Jew, the Sicarion law finds no application (and the property must, without any indemnity, be restored to its original owner; v. סִיקְרִיקֹון); וא׳ עצמהוכ׳ and the property seized for forfeiture must have been in the possession of the gentile for twelve months (during which the Jew might have had a chance to reclaim it as illegally seized; v., however, the objection, and subsequent emendation of סיקריקין for א׳, ibid.). Ib. אין א׳ בבבל in Babylon (under the Persian government) there is no anparuth, (which is interpreted) אין דין א׳וכ׳ the laws concerning the purchase by a Jew of property which a gentile had seized for forfeiture find no application in the well regulated Persian state because the owner might have gone to court, if he felt himself aggrieved. Tosef.Gitt.V (III), 2.Pl. אַנְפָּרִיֹּות. Ylamd. Shlaḥ. (quot. in Ar.) אני נוטל מהן א׳וכ׳ I (the Lord) take from them promises to pay in instalments (promises of amending their ways, repentance) and give them extension. Tanḥ. ib., end, a citizen was paying annonœ וכותב א׳ and signing agreements of forfeiture; (Num. R. s. 17 אפכיות, v. אַפּוּכִי). (Ibid. s. 2 אנפריאות, v. אַנְפֹּורָא pl. -
10 כרת
כְּרַתch. same, esp. to separate, divorce. Gitt.21b, a. fr. עידי מסירה כַּרְתֵי it is the witnesses of delivery (in whose presence the deed of divorce is handed to the wife) that effect the divorce (and the signature of the witnesses is unessential); opp. to עידי חתימה כרתי it is the signing witnesses Imper. כְּרוֹת (only in) כ׳ גיטא make the divorce final, definite (v. preced.). Ib. 9a היינו טעמא משום דלאו כ׳ ג׳ היא the reason (that the manumission of the slave is not lawful) is because the form was not in compliance with the rule, ‘make the divorce definite; B. Bath. 150b. -
11 כְּרַת
כְּרַתch. same, esp. to separate, divorce. Gitt.21b, a. fr. עידי מסירה כַּרְתֵי it is the witnesses of delivery (in whose presence the deed of divorce is handed to the wife) that effect the divorce (and the signature of the witnesses is unessential); opp. to עידי חתימה כרתי it is the signing witnesses Imper. כְּרוֹת (only in) כ׳ גיטא make the divorce final, definite (v. preced.). Ib. 9a היינו טעמא משום דלאו כ׳ ג׳ היא the reason (that the manumission of the slave is not lawful) is because the form was not in compliance with the rule, ‘make the divorce definite; B. Bath. 150b.
См. также в других словарях:
Signing — may refer to:* Signature, placing one s name on a document * Signature (mathematics) * Manual communication, signing as a form of communication using the hands in place of the voice * Digital signature, signing as a method of authenticating… … Wikipedia
signing up — index registration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
signing — ► NOUN 1) Brit. a person who has recently been signed to join a sports team, record company, etc. 2) an event at which an author signs copies of their book to gain publicity and sales. 3) sign language … English terms dictionary
signing — [[t]sa͟ɪnɪŋ[/t]] signings 1) N UNCOUNT: N of n The signing of a document is the act of writing your name to indicate that you agree with what it says or to say that you have been present to witness other people writing their signature. Spain s… … English dictionary
signing — sign|ing [ˈsaınıŋ] n 1.) [U] the act of writing your name at the end of document to show that you agree with it ▪ The formal signing will take place on April 9th. signing of ▪ the signing of the ceasefire agreement 2.) a) BrE someone who has just … Dictionary of contemporary English
signing — noun 1 (U) the act of signing something such as an agreement or contract: The club was excited about the signing of these two Argentinian football stars. 2 (C) BrE someone who has just signed a contract to join a sports team: United s latest… … Longman dictionary of contemporary English
signing */ — UK [ˈsaɪnɪŋ] / US noun Word forms signing : singular signing plural signings 1) [uncountable] the action of agreeing to a contract or another important document by writing your name on it The signing of the peace accords will take place tomorrow… … English dictionary
Signing — Sign Sign, v. t. [imp. & p. p. {Signed}; p. pr. & vb. n. {Signing}.] [OE. seinen to bless, originally, to make the sign of the cross over; in this sense fr. ASS. segnian (from segn, n.), or OF. seignier, F. signer, to mark, to sign (in sense 3),… … The Collaborative International Dictionary of English
signing — noun Signing is used before these nouns: ↑ceremony … Collocations dictionary
signing — sign|ing [ saınıŋ ] noun * 1. ) uncount the action of agreeing to a contract or another important document by writing your name on it: The signing of the peace accords will take place tomorrow. 2. ) uncount the use of sign language to communicate … Usage of the words and phrases in modern English
Signing Exact English — (SEE, sometimes Signed Exact English or Signed English) is a system of manual communication that strives to be an exact representation of English vocabulary and grammar. It is one of a number of such systems in use in English speaking countries,… … Wikipedia
