Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

signature

  • 1 signature

    [sig·na·ture || 'sɪgnɪtʃə(r)]
    n. חתימה; גיליון דפוס מקופל; אות-תכנית; ציון-מפתח (במוסיקה)
    * * *
    (הקיסומב) חתפמ-ןויצ ;תינכת-תוא ;לפוקמ סופד ןויליג ;המיתח

    English-Hebrew dictionary > signature

  • 2 signature authentication

    אימות חתימה (בדיקה שהחתימה איננה מזויפת)
    * * *
    (תפיוזמ הנניא המיתחהש הקידב) המיתח תומיא

    English-Hebrew dictionary > signature authentication

  • 3 signature file

    קובץ חתימה, קובץ המכיל מספר שורות המצורפות לדואר הנשלח באינטרנט ומהוות סימן היכר של המשתמש
    * * *
    שמתשמה לש רכיה ןמיס תווהמו טנרטניאב חלשנה ראודל תופרוצמה תורוש רפסמ ליכמה ץבוק,המיתח ץבוק

    English-Hebrew dictionary > signature file

  • 4 signature mark

    חתימה בטביעת אצבע
    * * *
    עבצא תעיבטב המיתח

    English-Hebrew dictionary > signature mark

  • 5 signature of certification

    חתימת קיום (חתימה המקנה למסמך תוקף משפטי, חתימה המאשרת את מהימנות המסמך)
    * * *
    (ךמסמה תונמיהמ תא תרשאמה המיתח,יטפשמ ףקות ךמסמל הנקמה המיתח) םויק תמיתח

    English-Hebrew dictionary > signature of certification

  • 6 signature specimen

    דוגמת חתימה (מודל של חתימה, פורמט של חתימה)
    * * *
    (המיתח לש טמרופ,המיתח לש לדומ) המיתח תמגוד

    English-Hebrew dictionary > signature specimen

  • 7 signature tune

    אות (של תחנת רדיו וכו')
    * * *
    ('וכו וידר תנחת לש) תוא

    English-Hebrew dictionary > signature tune

  • 8 authentication of signature

    אימות חתימה
    * * *
    המיתח תומיא

    English-Hebrew dictionary > authentication of signature

  • 9 deny one's signature

    להתכחש לחתימה
    * * *
    המיתחל שחכתהל

    English-Hebrew dictionary > deny one's signature

  • 10 forge a signature

    לזייף חתימה
    * * *
    המיתח ףייזל

    English-Hebrew dictionary > forge a signature

  • 11 forged a signature

    זייף חתימה
    * * *
    המיתח ףייז

    English-Hebrew dictionary > forged a signature

  • 12 forged signature

    חתימה מזויפת
    * * *
    תפיוזמ המיתח

    English-Hebrew dictionary > forged signature

  • 13 radar signature

    חתימת מכ"ם, חתך מכ"ם, "חתימה" ייחודית של עצם (המושפעת מצורת העצם והחומר ממנו הוא עשוי) הנוצרת ע"י קרני מכ"ם המוחזרות מהעצם לאנטנה
    * * *
    הנטנאל םצעהמ תורזחומה ם"כמ ינרק י"ע תרצונה (יושע אוה ונממ רמוחהו םצעה תרוצמ תעפשומה) םצע לש תידוחיי "המיתח",ם"כמ ךתח,ם"כמ תמיתח

    English-Hebrew dictionary > radar signature

  • 14 specimen signature

    דוגמת חתימה, חתימה לדוגמא (מודל של חתימה, פורמט של חתימה)
    * * *
    (המיתח לש טמרופ,המיתח לש לדומ) אמגודל המיתח,המיתח תמגוד

    English-Hebrew dictionary > specimen signature

  • 15 under one`s signature

    בחתימתו
    * * *
    ותמיתחב

    English-Hebrew dictionary > under one`s signature

См. также в других словарях:

  • signature — [ siɲatyr ] n. f. • 1430; lat. médiév. signatura, du lat. class. signator « signataire » 1 ♦ Inscription qu une personne fait de son nom (sous une forme particulière et constante) pour affirmer l exactitude, la sincérité d un écrit ou en assumer… …   Encyclopédie Universelle

  • signature — sig‧na‧ture [ˈsɪgnətʆə ǁ ər] noun 1. [countable] BANKING your name written in the way you usually write it, for example at the end of a letter or on a cheque. It is often used to give official or legal permission for something: • I couldn t read… …   Financial and business terms

  • signature — sig·na·ture n 1 a: the act of signing one s name or of making a mark in lieu thereof b: the name of a person written with his or her own hand to signify that the writing which precedes accords with his or her wishes or intentions c: any mark (as… …   Law dictionary

  • signature — Signature. s. f. Le sein de quelqu un apposé à une lettre, à un contract. Je connois sa signature. il y a vingt signatures à ce contract. c est un habile faussaire, il contrefait toutes les signatures. cette signature est fausse. mettre un arrest …   Dictionnaire de l'Académie française

  • signature — [sig′nə chər] n. [LL signatura < L signare: see SIGNATORY] 1. a person s name written by that person; also, a representation of this in a mark, stamp, deputy s handwriting, etc. 2. the act of signing one s name 3. an identifying characteristic …   English World dictionary

  • Signature — Sig na*ture, n. [F. (cf. It. signatura, segnatura, Sp. & LL. signatura), from L. signare, signatum. See {Sign}, v. t.] 1. A sign, stamp, or mark impressed, as by a seal. [1913 Webster] The brain, being well furnished with various traces,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • signature — ► NOUN 1) a person s name written in a distinctive way as a form of identification or authorization. 2) the action of signing something. 3) a distinctive product or characteristic by which someone or something can be identified. 4) Music a key… …   English terms dictionary

  • Signature — Sig na*ture, v. t. To mark with, or as with, a signature or signatures. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • signature — 1530s, a kind of document in Scottish law, from M.Fr. signature (16c.), from M.L. signatura sign, in classical L. the matrix of a seal, from signatus, pp. of signare to mark, sign (see SIGN (Cf. sign)). Meaning one s own name written in one s own …   Etymology dictionary

  • Signature — Pour les articles homonymes, voir Signature (homonymie). La signature de John Hancock est l une des plus remarquables de la Déclaration d indépendance des États Unis d Amérique …   Wikipédia en Français

  • Signature — A signature (from Latin signare , sign ) is a handwritten (and sometimes stylized) depiction of someone s name, nickname or even a simple X that a person writes on documents as a proof of identity and intent. The writer of a signature is a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»