Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

signalhorn

  • 1 horn

    n. horn; keratin, hornämne; signalhorn; mistlur
    --------
    v. stånga
    * * *
    [ho:n]
    1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) horn
    2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) horn
    3) (something which is made of horn: a shoehorn.) skohorn
    4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) horn, spröt
    5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) signalhorn
    6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) horn
    7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) valthorn
    - - horned
    - horny

    English-Swedish dictionary > horn

  • 2 bugle

    n. horn, signalhorn
    --------
    v. blåsa i horn
    * * *
    ['bju:ɡl]
    (a musical wind instrument usually made of brass, used chiefly for military signals: He plays the bugle.) horn

    English-Swedish dictionary > bugle

См. также в других словарях:

  • Signalhorn — Signalhorn, messingenes Horn von dem Umfang einer Octave, aber nur die Töne des Accords, Grundton, Terz, Quinte u. Octave enthaltend, diente ehemals bei Jagden zum Signalisiren u. hieß, da es vorzüglich die Flügel dirigiren sollte, Flügelhorn,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Signalhorn — Signalhorn, s. Bügelhorn …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Signalhorn — Signālhorn, s. Buglehorn …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Signalhorn — Infobox Mountain Name = Signalhorn Photo = Caption = Elevation = convert|2911|m|ft|0|lk=on Location = SUI Range = Pennine Alps Prominence= Coordinates = coord|46|15|19.7|N|7|44|47.4|E|type:mountain region:CH|display=inline,title First ascent =… …   Wikipedia

  • Signalhorn — ◆ Si|gnal|horn 〈n. 12u〉 Horn zum Zeichengeben, Bügelhorn, Jagdhorn, Posthorn ◆ Die Buchstabenfolge si|gn... kann in Fremdwörtern auch sig|n... getrennt werden. * * * Si|g|nal|horn, das; s, …hörner: a) ↑ Horn (3 b); b) ( …   Universal-Lexikon

  • Signalhorn — Si|gnal|horn das; s, ...hörner <zu ↑Signal> Messingblasinstrument mit 6 9 Tönen ohne Ventile. Signalhorn ↑Clairon …   Das große Fremdwörterbuch

  • signalhorn — sig|nal|horn sb., et, signalhorn, ene …   Dansk ordbog

  • signalhorn — s ( et, signalhorn) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Signalhorn — см. Рожок …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Signalhorn — ◆ Si|gnal|horn 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: hör|ner〉 Horn zum Zeichengeben, Bügelhorn, Jagdhorn, Posthorn   ◆ Die Buchstabenfolge si|gn… kann auch sig|n… getrennt werden …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Signalhorn — нем. [си/гнальхорн] сигнальный рожок …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»