-
1 cipher
(secret writing; a code: The message was written in cipher.) šifra* * *I [sáifə]nounštevilka; šifra, tajna pisava; monogram; figuratively ničlato be a mere cipher, to stand for a cipher — biti ničla, nič ne pomeniticolloquially what's the cipher? — koliko stane?II [sáifə]intransitive verb & transitive verbšteti računati, izračunavati; šifrirati -
2 combination
[-bi-]1) ((the result of) combining or being combined: The town was a combination of old and new architecture.) splet2) (a set of numbers used to open certain types of lock: He couldn't open the safe as he had forgotten the combination; ( also adjective) a combination lock.) šifra; šifriran* * *[kɔmbinéišən]nounspajanje; zveza, kombinacija, sestava; kartel; motocikl s prikolico; plural majica in hlače v enem kosu -
3 key
[ki:] 1. noun1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) ključ2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) tipka3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) tipka4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) tonovski način, ključ5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) ključ6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) legenda2. adjective(most important: key industries; He is a key man in the firm.) ključen- keyboard- keyhole
- keyhole surgery
- keynote
- keyed up* * *I [ki:]nounključfiguratively ključ do česa, pojasnilo (to k); knjiga rešenih matematičnih problemov; military ključni položaj; oblast (to nad); botany zoology klasifikacija, tabela; geslo, šifra (v inseratih); technical zagozda, zatič, svornik, privijalo (za drsalke); tipka pisalnega stroja, tipka električnega aparata; moznik, (lesen) klin; architecture sklepnik; music tipka, ključ, tonovski način; barvni odtenek; glasovna višina; music major (minor) key — dur (mol)music key of C major (minor) — C dur (mol)master key — ključ, ki odpira vsa vrataall in the same key — v istem tonu, monotonoto have ( —ali get) the key of the street — ne imeti hišnega ključa, biti brezdomecfiguratively to be in key with s.h. — biti v skladu s čimecclesiastic power of the keys — papeževa oblastII [ki:]adjectiveključen, bistvenIII [ki:]transitive verbs klinom zabiti, zagozditi (in, on); zakleniti; prilagoditi, uglasiti (to); uglasiti glasbilo; pod ključem govoriti, pod šifro oglasiti (v časopisih); (elektronika) vključiti, izključitifiguratively to key up — spodbuditi, spodbosti, podžgati; zvišati (cene)IV [ki:]nounotoček, čer, školj -
4 signal-code
[sígnəlkoud]nounšifra za čitanje signalov (znakov)
См. также в других словарях:
Sifra — (Aramaic: סִפְרָא) is the Halakic midrash to Leviticus. It is frequently quoted in the Talmud, and the study of it followed that of the Mishnah, as appears from Tanḥuma, quoted in Or Zarua , i. 7b. Like Leviticus itself, the midrash is… … Wikipedia
SIFRA — (Aram. סִפְרָא), is a midrash halakhah from the school of R. Akiva on the Book of Leviticus. The Aramaic word sifra means book or The Book. This name was commonly used in Babylonia, and most likely attests to the centrality and importance of this … Encyclopedia of Judaism
Sifra — (en araméen : סִפְרָא) est le Midrash halakha du Lévitique. Il est fréquemment cité dans le Talmud, et son étude suivait celle de la Mishna, ainsi qu il apparaît dans Tanhuma, cité dans Or Zaroua, i. 7b. De même que le Livre du Lévitique lui … Wikipédia en Français
SIFRA — pro quo perperam plerique Cisra scribunt, vox est ab Indis accepta, si Georg. Vallae credimus: Vossius vero ab Arabibus eam sive Saracenis, qui in Hispania vixêre, potiori derivat iure. Sane et Hebraeis Sephar, est numerus, numer atio: a saphar,… … Hofmann J. Lexicon universale
šifra — šȉfra ž <G mn šȉfārā/ ī> DEFINICIJA 1. sustav znakova u kojem slova, riječi ili brojke imaju dogovoreno promijenjeno značenje i čitaju se samo pomoću utvrđenog ključa [imati šifru; biti pod šifrom]; znakovnik 2. oznaka koja se stavlja… … Hrvatski jezični portal
Sifra — Midrasch (hebr. מדרשׁ, pl. Midraschim) ist die Auslegung religiöser Texte im rabbinischen Judentum. Inhaltsverzeichnis 1 Wortbedeutung 2 Geschichte 3 Form 3.1 Halachische Midraschim 3.2 … Deutsch Wikipedia
šífra — e ž (ȋ) dogovorjen znak iz ene ali več črk, številk, besed a) za ohranitev tajnosti sporočila: uporabljati šifre; napisati, predati poročilo v šifrah / knjiga s šiframi za sporazumevanje b) za ohranitev tajnosti avtorstva: svoje članke vedno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sıfra — sofra, tepsi … Beypazari ağzindan sözcükler
Torat Cohanim — Sifra Littérature rabbinique Littérature de Hazal Mishna • Tossefta Guemara • Talmud Talmud de Jérusalem Talmud de Babylone Traités mineurs Baraïta Midrash Halakha Baraïta de Rabbi Ishmaël Mekhilta deRabbi Ishm … Wikipédia en Français
šifravimas — šifrãvimas sm. (1) DŽ → šifruoti … Dictionary of the Lithuanian Language
MIDRESHEI HALAKHAH — (Heb. מִדְךְשׁי הֲלָכָה; Halakhic Midrashim ), the appellation given to a group of tannaitic expositions on four books of the Pentateuch. This body of tannaitic literature will be discussed below under the following headings: (1) Characteristics… … Encyclopedia of Judaism