Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

sierść

См. также в других словарях:

  • sierść — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. sierśćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} włosy, które rosną na skórze zwierząt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zdrowa, lśniąca sierść. Sierść konia, psa, kota. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sierść — ż V, DCMs. sierśćści, blm «uwłosienie ciała większości ssaków, składające się wyłącznie z włosów pokrywowych bez podszycia, podlegające w ciągu roku okresowym zmianom (linieniu); stanowi cenny surowiec do wyrobu filcu, pilśni, szczotek, pędzli… …   Słownik języka polskiego

  • zjeżyć — dk VIb, zjeżyćżę, zjeżyćżysz, zjeż, zjeżyćżył, zjeżyćżony rzad. zjeżać ndk I, zjeżyćam, zjeżyćasz, zjeżyćają, zjeżyćaj, zjeżyćał, zjeżyćany «podnieść do góry, postawić sztorcem, nastroszyć (zwykle włosy, sierść, pióra)» Ptak zjeżył pióra. Pies… …   Słownik języka polskiego

  • pręgowany — «pokryty pręgami; mający skórę, sierść, upierzenie, powierzchnię w pręgi; pręgowaty, prążkowany, pasiasty» Pręgowany kot, tygrys. Pręgowana zebra. Sierść warchlaka podłużnie pręgowana …   Słownik języka polskiego

  • rozczesać — dk IX, rozczesaćczeszę, rozczesaćczeszesz, rozczesaćczesz, rozczesaćał, rozczesaćany rozczesywać ndk VIIIa, rozczesaćsuję, rozczesaćsujesz, rozczesaćsuj, rozczesaćywał, rozczesaćywany 1. «czesząc włosy, sierść, włókna itp., rozplątać je,… …   Słownik języka polskiego

  • zrzucić — dk VIa, zrzucićcę, zrzucićcisz, zrzuć, zrzucićcił, zrzucićcony zrzucać ndk I, zrzucićam, zrzucićasz, zrzucićają, zrzucićaj, zrzucićał, zrzucićany 1. «spychając usunąć, strącić coś skądś; gwałtownym ruchem zepchnąć, spuścić coś z góry na dół;… …   Słownik języka polskiego

  • jeżyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os. ndk VIIa, jeżyćży {{/stl 8}}{{stl 7}} unosić w górę, stroszyć włosy lub sierść (jak jeż kolce) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atakujący pies jeżył sierść na karku. Przerażenie jeży włosy na głowie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krótkowłosy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, krótkowłosysi {{/stl 8}}{{stl 7}} mający krótkie włosy, krótką sierść (zwykle w odniesieniu do zwierząt, zwłaszcza psów) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sierść psów krótkowłosych nie wymaga szczególnie troskliwej pielęgnacji …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • najeżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, najeżaćam, najeżaća, najeżaćają, najeżaćany {{/stl 8}}– najeżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, najeżaćżę, najeżaćży, najeżaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} czynić coś sterczącym, stojącym (np. włosy, sierść, pióra),… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • шерсть — Древнерусское – сьерсть (шерсть). Слово «шерсть» получило широкое распространение в языке в XIII в. Это слово является общеславянским и, вероятнее всего, произошло от корня «сьерсть». Первоначально словом «шерсть» обозначали грубую шероховатую… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • arlekin — m IV, DB. a, Ms. arlekinnie 1. lm M. te y, ci i, DB. ów teatr. «jedna z głównych postaci komedii dell arte, sprytny, kochliwy sługa, ubrany w barwny strój z deseniem w trójkąty lub romby, noszący maskę na górnej części twarzy; od XVIII w.: postać …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»