-
101 sedam
sieben; sedmi der (die, das) siebente; sedmo (u nabrajanju) sieb(en)tens; sedmina Siebentel n (-s, -); s. puta siebenmal; sedmo-struk sieben-fach (-fältig); sedmo-vrstan siebenerlei; sedmostran sie-ben-seitig (-flächig) -
102 socijalizam
Soziali'smus m (-); s--acija Sozialisie'rung f (-), Vergese'llschaftung f (-); s-irati soziali-sie'ren, vergese'llschaften -
103 spriječiti
(-ečavati) hindern, verhi'ndern, hemmen; ab|halten (69) von et.; što vas sprečava u poslu? was hält Sie von der Arbeit ab?; sto te sprečava da to ne učiniš? was hält dich ab, das zu tun? -
104 stidjeti se
sich schämen, sich genieren ; s. se koga (sama sebe) sich vor j-m (vor sich selbst) schämen; ne mora se toga s. er (sie) braucht sich dessen nicht zu schämen -
105 strpjeti se
sich gedu'lden, sich in Gedu'ld fassen, sich getrö'sten; strpite se samo čas! gedulden Sie sich nur einen Augenblick! -
106 sustav
Syste'm m (-s, -e), Gliederbau m (-s), Anordnung f (-, -en), Plan m (-s, "-e); svesti u s. systemati-sie'ren -
107 šablon
(a) Schablo'ne f (-, -n); Muster n (-s, -), Vorlage f (-, -n); raditi po š-i nach der Schablone (gleichmäßig, geistlos) arbeiten; š-ski scha-blo'nenhaft, schablo'nenmäßig; š-i-zirati schablonie'ren, schabloni-sie'ren -
108 što
(šta) was; što - to je - desto; das, welches; (veznik) weil, daß; što je? (što se dogodilo?) was ist los? (was gibt's?) - š. ti je? was hast du? - š. onda (pa š.?) was dann? was denn? - a š. to ima da znači? was soll das eigentlich heißen? - š. prije, to bolje! je eher, desto besser! - š. stoji ova knjiga? was kostet das (dieses) Buch? - oprosti š. smetam! entschuldige die Störung! - oprostite što smetam! entschuldigen Sie die Störung! - nije zato došao š. je prehlađen er ist (deshalb) nicht gekommen, weil er erkältet ist -
109 tlapiti
schwärmen, träumen; spinti-sie'ren, faseln -
110 trgnuti se
vr auffahren, zusammenfahren trgla se iz sna sie ist aus dem Schlaf aufgefahren -
111 udomaćiti
(-iti) se sich ein|ge- wöhnen, heimisch werden (b) (196), sich einlbürgern, sich akklimati- sie'ren -
112 ukočiti
steifen, lahmen, paraly-sie'ren; u. se steif werden (b) (196), ersta'rren (b) -
113 uopćiti
vera'llgemeinern, generali-sie'ren -
114 urbanizacija
Urbanisie'ren n (-s); Verfei'nern n (-s); u-irati urbani-sie'ren, städtisch machen; ver-fei'nern -
115 vi
(2. 1. mn.) ihr; Vi (iz poštovanja) Sie -
116 vitamin
Vitami'n n (-s, -e); bogat (siromašan) v-ima vitamin-reich (-arm); pomanjkanje v-a Vitaminmangel m (-s); v-ski Vitami'n-; v--inizirati vitaminie'ren, vitamini-sie'ren, mit Vitamin anreichern -
117 zahtijevati
fordern, bege'hren, ver-la'ngen; Ansprüche stellen, Anspruch erne'ben (72); auf; z. uporno dringen (24); otac je uporno zahtijevao da mu sve kaže der Vater drang in ihn (sie), (ihm) alles zu sagen -
118 zalaziti
(-ći) umge'hen (b), hin|ge-hen (b), unter|gehen; (zalutati) sich veri'rren, unter|gehen (b) (54); be-su'chen, ein|kehren (b); z. iza kuće das Haus umgehen; sunce je zašlo die Sonne ist untergegangen; mi smo zalazili k njima wir verkehrten (oft) in ihrem Haus (besuchten sie); zaci u zamku ins Garn (Netz) gehen -
119 zamijeniti
(-jenjivati) verwe'chseln, vertau'schen, ein|tauschen; ver-tre'ten (176); zamijenio sam braću ich habe die (beiden) Brüder verwechselt; slični su, da ih zamijeniš sie sind zum Verwechseln ähnlich; z. uloge die Rollen vertauschen; z. robu Ware eintauschen; z. koga pred sudom j-n vor Gericht vertreten -
120 zapečatiti
zu|siegeln, versie'geln; be-sie'geln
См. также в других словарях:
się — {{/stl 13}}{{stl 8}}zaim. ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje, że osobowy wykonawca danej czynności jest nieokreślony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ostatnio dużo mówi się o szkodliwości palenia.W tym domu nie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sie — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • es • er • man • ihr(e) • ihr • ihnen … Deutsch Wörterbuch
Sie — may refer to:* Sie (pronoun), a gender neutral pronoun * Sie Kensou, a character in the series of fighting games The King of Fighters People with the surname Sie:* James Sie (born 1962), American voice actor * Trish Sie (21st century), Grammy… … Wikipedia
sie — sie: Die im Ahd. noch unterschiedenen Formen des weiblichen Personalpronomens der 3. Person Singular (Nominativ siu, sī, Akkusativ sīa) und der 3. Person Plural aller drei Geschlechter (Nominativ, Akkusativ sie, sio, siu) sind im Mhd. zu sī, si,… … Das Herkunftswörterbuch
sie — Pron. (Grundstufe) weibliche oder männliche Personen (3. Person Plural) Beispiele: Sie gehen zusammen in die Schule. Sie arbeiten an einem neuen Projekt. sie Pron. (Grundstufe) eine weibliche Person (3. Person Singular) Beispiele: Sie hat einen… … Extremes Deutsch
Sie Ho — Sie Ho, también transliterado: Sie Ho, Hsie Ho, Xie Ho. pintor chino del siglo VII. Sie Ho, quien logró desarrollar su obra durante la próspera dinastía de los Tang es notorio en la historia del arte chino por haber definido las características… … Wikipedia Español
sie — ; sie kommt, sie kommen; Mode für sie und ihn … Die deutsche Rechtschreibung
Sie — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • du • ihr • dich • euch • dir • Ihnen … Deutsch Wörterbuch
Sie — Pron. (Grundstufe) Höflichkeitsform für eine oder mehrere Personen Beispiele: Können Sie uns helfen? Nehmen Sie bitte Platz … Extremes Deutsch
Sie — Sie, 1) persönliches Pronomen der 3. Person im Singular für das weibliche Geschlecht u. im Plural für alle drei Geschlechter; 2) auch Substantiv, wo Sie, bes. von Thieren, so v.w. Weibchen bedeutet; 3) in der Anrede, s.u. Du … Pierer's Universal-Lexikon
SIE — might be an acronym or abbreviation for: # Servicio de Inteligencia del Ejército , the Argentine Army s intelligence agency # Serviciul de Informaţii Externe , Romanian Foreign Intelligence Service # Speciaal Interventie Eskadron or Special… … Wikipedia
