-
1 str|oić1
impf Ⅰ vt 1. (ubierać) to dress [sb] up- stroić kogoś w futra i biżuterię to dress sb up in furs and jewellery- stroić pannę młodą do ślubu to dress the bride up in her wedding dress ⇒ wystroić2. (ozdabiać) [osoba] to decorate [choinkę, stół] 3. (zdobić) [koronka, biżuteria, kwiaty] to grace- diadem stroił jej głowę a tiara graced her headⅡ stroić się to dress up- stroić się na bal/wesele to dress up for the ball/wedding reception ⇒ wystroić sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > str|oić1
-
2 dalszy
( przyszły) furtherdopełnienie dalsze — JĘZ indirect object
* * *a.1. zob. daleki.2. (= późniejszy) later; (= przyszły) future; w swoim dalszym życiu in my/his/her etc. later/future life; dopełnienie dalsze jęz. indirect object; ciąg dalszy follow-up, continuation; ciąg dalszy nastąpi to be continued; ciąg dalszy na str.... continued on p....; na dalszą metę in the long run; w dalszym ciągu still; usunąć się na dalszy plan ( o osobie) step back; zejść na dalszy plan ( o kwestii) recede into the background, become less important.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dalszy
См. также в других словарях:
Sie werden euch in den Bann tun, BWV 183 — Bachkantate Sie werden euch in den Bann tun BWV: 183 Anlass … Deutsch Wikipedia
Sie werden aus Saba alle kommen — Bachkantate Sie werden aus Saba alle kommen BWV: 65 Anlass … Deutsch Wikipedia
S.str. — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Nares Strædet — Nares Straße (im Kästchen) zwischen der Ellesmere Insel (Nunavut, Kanada) und Grönland. ██ Nunavut ██ Grönland … Deutsch Wikipedia
AN-STR — Die Liste der ISO 3166 2 Codes für Niederländische Antillen enthält die Codes für die 20 Bezirke von den Niederländischen Antillen. Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den … Deutsch Wikipedia
Spindlersfelder Str. — Kreuzung Spindlersfelder Straße/ Oberspreestraße Die Spindlersfelder Straße ist eine rund 2,4 Kilometer lange Schnellstraße im Berliner Bezirk Treptow Köpenick. Inhaltsverzeichnis 1 Verlauf … Deutsch Wikipedia
ВИДОВДАНСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ — бурж. конституция Королевства сербов, хорватов и словенцев (Югославия), образовавшегося в 1918, после распада Габсбургской империи. Принята Учредит. собранием 28 июня 1921 (в день св. Вида отсюда назв). В. к. объявляла королевство конституцион.… … Советская историческая энциклопедия
ИГОЛУМЯ — (Igolomia) село близ Кракова (Польша). В окрестностях И. и соседних сел (Тропишев, Зофполе) польск. археологами открыто в 1924 большое количество относящихся в осн. к 4 в. н. э. гончарных печей для обжига глиняных сосудов. Обнаружены остатки… … Советская историческая энциклопедия
šiemet — šiẽmet adv. Š, NdŽ, KŽ, Mšk, Slm, Šmn, Svn, Lb, Str, Kzt, Dglš, Msn, Pb, Mlk, Lz, Brš, šiemẽt Š, NdŽ, Pv, Gdž, Sdb, Ps, Krs, Ob, Ssk, šiemèt Plm, Dv, Btrm, Eiš, Gdž šiais metais: Ė šiẽmet par mus ažderėjo nauda labai Tvr. Oi šiemèt derlius:… … Dictionary of the Lithuanian Language
Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Marzahn — Karte von Berlin Marzahn Die Liste der Straßen und Plätze in Berlin Marzahn beschreibt das Straßensystem im Berliner Ortsteil Marzahn mit den entsprechenden historischen Bezügen. Gleichzeitig ist diese Zusammenstellung eine der Listen aller… … Deutsch Wikipedia
Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Biesdorf — Karte von Berlin Biesdorf in den Grenzen vom Juli 2011 Die Liste der Straßen und Plätze in Berlin Biesdorf beschreibt das komplette Straßensystem im Berliner Ortsteil Biesdorf mit den entsprechenden historischen Bezügen. Gleichzeitig ist diese… … Deutsch Wikipedia