-
1 sidetracking
-
2 забуривание нового ствола скважины из существующего
Русско-английский словарь по нефти и газу > забуривание нового ствола скважины из существующего
-
3 долото для ухода в сторону
долото для ухода в сторону
(при забуривании нового ствола)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долото для ухода в сторону
-
4 забуривание бокового ствола
забуривание бокового ствола
обход боковым стволом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забуривание бокового ствола
-
5 забуривание нового ствола из скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забуривание нового ствола из скважины
-
6 операция по уходу в сторону из главного ствола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция по уходу в сторону из главного ствола
-
7 расширение в стволе скважины для зарезки нового ствола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширение в стволе скважины для зарезки нового ствола
-
8 скважинный отклонитель для забуривания бокового ствола (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважинный отклонитель для забуривания бокового ствола (скважины)
-
9 уход в сторону боковым стволом
уход в сторону боковым стволом
(напр. мимо оставшегося в скважине инструмента)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уход в сторону боковым стволом
-
10 бурение в обход оставленного в стволе инструмента
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурение в обход оставленного в стволе инструмента
-
11 долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
Русско-английский словарь по нефти и газу > долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
-
12 долото для ухода в сторону
Русско-английский словарь по нефти и газу > долото для ухода в сторону
-
13 расширение в стволе скважины для зарезки бокового ствола
Русско-английский словарь по нефти и газу > расширение в стволе скважины для зарезки бокового ствола
-
14 забуривание нового ствола скважины из необсаженного ствола
1) Oilfield: open hole sidetracking2) oil&gas: open-hole sidetracking, openhole sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола скважины из необсаженного ствола
-
15 забуривание бокового ствола
1) Oil: sidetrack, sidetracking2) Drilling: sdtrk (sidetracking)Универсальный русско-английский словарь > забуривание бокового ствола
-
16 забуривание нового ствола из обсаженной скважины
1) Engineering: cased hole sedetracking, cased-hole sidetracking2) Oil: cased hole sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола из обсаженной скважины
-
17 забуривание нового ствола из существующего
Oil&Gas technology blind sidetracking (без ориентирования бурильной колонны), sidetrackingУниверсальный русско-английский словарь > забуривание нового ствола из существующего
-
18 обход боковым стволом
1) Oil: sidetrack, sidetracking2) Drilling: sdtrk (sidetracking)Универсальный русско-английский словарь > обход боковым стволом
-
19 скважинный буровой отклонитель
2) Oil&Gas technology sidetracking whipstockУниверсальный русско-английский словарь > скважинный буровой отклонитель
-
20 depistaggio
depistaggio meno com. depistamento s.m. sidetracking, diversion; derailment: il depistaggio di una inchiesta, the sidetracking of an inquiry.
См. также в других словарях:
Sidetracking — Sidetrack Side track , v. t. [imp. & p. p. {Sidetracked}; p. pr. & vb. n. {Sidetracking}.] 1. (Railroads) To transfer to a siding from a main line of track. [Webster 1913 Suppl.] 2. Hence, fig., to divert or reduce to a position or condition that … The Collaborative International Dictionary of English
sidetracking — n. siding, section of railroad track that is connected to the main track v. move a train from the main track onto a parallel section of railroad track; divert, distract, move away from the main issue … English contemporary dictionary
Kidnapping of Aldo Moro — Aldo Moro during his imprisonment. The kidnapping and murder of Aldo Moro (Italian: Caso Moro) was a seminal event in Italian political history. On the morning of 16 March 1978, the day in which the new cabinet led by Giulio Andreotti would… … Wikipedia
Sidetrack — Side track , v. t. [imp. & p. p. {Sidetracked}; p. pr. & vb. n. {Sidetracking}.] 1. (Railroads) To transfer to a siding from a main line of track. [Webster 1913 Suppl.] 2. Hence, fig., to divert or reduce to a position or condition that is… … The Collaborative International Dictionary of English
Sidetracked — Sidetrack Side track , v. t. [imp. & p. p. {Sidetracked}; p. pr. & vb. n. {Sidetracking}.] 1. (Railroads) To transfer to a siding from a main line of track. [Webster 1913 Suppl.] 2. Hence, fig., to divert or reduce to a position or condition that … The Collaborative International Dictionary of English
Deidre Hall — Deidre Hall, November 2005 Born Deidre Ann Hall October 31, 1947 (1947 10 31) (age 64) Milwaukee, Wisconsin, United States … Wikipedia
Gryps Conflict — The Gryps Conflict is a fictional conflict from the Universal Century timeline of the anime Gundam metaseries. The war is covered in the television series Mobile Suit Zeta Gundam .A full scale civil war of the Earth Federation, the Gryps Conflict … Wikipedia
The Grey Hounded Hare — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Grey Hounded Hare series = Looney Tunes/Bugs Bunny caption = Title card for The Grey Hounded Hare director = Robert McKimson story artist = animator = John Carey Phil DeLara Manny Gould Charles… … Wikipedia
Drilling stabilizer — Integral drilling stabilizer with tungsten carbide bricks (TCB) hardfacing A Drilling Stabilizer is a downhole equipment used in the bottom hole assembly (BHA) of a drill string. Its purpose is to mechanically stabilize the BHA in the borehole in … Wikipedia
circumvention — Synonyms and related words: avoidance, avoiding reaction, bamboozlement, befooling, bluffing, buck passing, calculated deception, conning, deceiving, deception, deceptiveness, defense mechanism, defrauding, delusion, delusiveness, dodge, duck,… … Moby Thesaurus
defense mechanism — Synonyms and related words: alienation, autism, autistic thinking, avoidance, avoidance mechanism, avoidance reaction, avoiding reaction, blame shifting, block, blocking, circumvention, compensation, conversion, decompensation, defence, defense,… … Moby Thesaurus