Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

side+order

  • 41 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) að brjóta gegn e-u á vissan hátt til að forðast enn verra óréttlæti

    English-Icelandic dictionary > err on the side of

  • 42 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) jobb óvatosnak lenni v. vigyázni

    English-Hungarian dictionary > err on the side of

  • 43 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) pecar por excesso

    English-Portuguese dictionary > err on the side of

  • 44 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) bir yönde aşırıya kaçmak

    English-Turkish dictionary > err on the side of

  • 45 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) pretiravati

    English-Slovenian dictionary > err on the side of

  • 46 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) syyllistyä liialliseen (lempeyteen)

    English-Finnish dictionary > err on the side of

  • 47 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) være for forsiktig/mild

    English-Norwegian dictionary > err on the side of

  • 48 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) peccare per eccesso di

    English-Italian dictionary > err on the side of

  • 49 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) sich einmal zuviel irren

    English-german dictionary > err on the side of

  • 50 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) popełnić błąd na korzyść

    English-Polish dictionary > err on the side of

  • 51 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) labāk kļūdīties (darot kaut ko) nekā...

    English-Latvian dictionary > err on the side of

  • 52 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) klysti ką nors darant

    English-Lithuanian dictionary > err on the side of

  • 53 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) vara alltför (överdrivet), ta till i överkant (underkant)

    English-Swedish dictionary > err on the side of

  • 54 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) a păcătui prin exces de

    English-Romanian dictionary > err on the side of

  • 55 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) προτιμώ(το μικρότερο κακό)

    English-Greek dictionary > err on the side of

  • 56 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) dopustit se menšího zla

    English-Czech dictionary > err on the side of

  • 57 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) dopustiť sa menšieho zla

    English-Slovak dictionary > err on the side of

  • 58 err on the side of

    to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault:

    It is better to err on the side of leniency when punishing a child.

    يُخْطِئ لِكَي يَتَفادى ضَرَرا

    Arabic-English dictionary > err on the side of

  • 59 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) pécher par excès de

    English-French dictionary > err on the side of

  • 60 err on the side of

    (to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) pecar por excesso de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > err on the side of

См. также в других словарях:

  • side order — side orders N COUNT A side order is an amount of a food that you order in a restaurant to be served at the same time as the main dish. ...served with a side order of potato salad or Krauter salad …   English dictionary

  • side order — side .order n a small amount of food ordered in a restaurant to be eaten with a main meal but served on a separate dish ▪ a side order of onion rings …   Dictionary of contemporary English

  • side order — side ,order noun count an amount of food that a restaurant serves you at the same time as the MAIN COURSE of a meal but on a separate plate …   Usage of the words and phrases in modern English

  • side order — noun a dish that is served with, but is subordinate to, a main course • Syn: ↑side dish, ↑entremets • Hypernyms: ↑dish • Hyponyms: ↑mushy peas, ↑raita • Part …   Useful english dictionary

  • side order — UK / US noun [countable] Word forms side order : singular side order plural side orders an amount of food that a restaurant serves you at the same time as the main course of a meal but on a separate plate …   English dictionary

  • side order — noun (C) a small amount of food ordered in a restaurant to be eaten with a main meal but served on a separate dish: a side order of onion rings …   Longman dictionary of contemporary English

  • Side Order of Life — Infobox Television show name = Side Order of Life caption = format = Dramedy picture format = audio format = runtime = 1 hour (with ads) creator = Margaret Nagle writer = Margaret Nagle executive producer = Bruce Cohen Dan Jinks Margaret Nagle… …   Wikipedia

  • side order — noun a small dish served as an accompaniment to a main course or entrée Syn: side dish …   Wiktionary

  • Side dish — Side order redirects here. For the 2009 Christian film, see Side Order. Part of a series on Meals …   Wikipedia

  • side — [sīd] n. [ME < OE sīde, akin to Ger seite, side, OE sīd, ample, broad < IE base * sē(i) , to throw, let fall, reach for, let go, rest > SOW2] 1. the right or left half of a human or animal body, esp. either half of the trunk 2. a… …   English World dictionary

  • order arms Military — hold a rifle with its butt on the ground close to one s right side. → order …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»