-
1 Siculi
Siculī, (ōr)um m.сицилийцы Vr, Col, C etc. -
2 lascivus
lascīvus, a, um1) весёлый, игривый, резвый, шаловливый (pueri H; capella V; puella V; verba H)2) похотливый, сладострастный ( oscula T); распущенный, разнузданный, дерзкий, бесстыдный (Siculi Q; libelli M; pictura Su); непристойный ( corporis motus QC)4) ритор. цветистый, выспренний, надутый ( oratio AG) -
3 Sicani
Sicānī, ōrum m.1) иберийское племя, переселившееся, по преданию, с Пиренейского п-ова на берега Тибра, а оттуда — в Сицилию V, Sil, AG2) поэт. V = Siculi -
4 Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro
Говорят, что тога Афрания подошла бы и Менандру, т. е. имеющая римские сюжеты ("одетая в тогу") комедия Афрания не уступает новоаттической комедии.Гораций, "Послания", II, 1, 55-59:Ámbigitúr quotiés, uter útro sít prior, áufertPácuviús doctí famám senis, Áccius álti;Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro;Pláutus ad éxemplár Siculí properár(e) Epichármi,Víncere Cáeciliús gravitáte, Teréntius árteСпор заведут лишь о том, кто кого превосходит, получитСлаву "ученого" старца Пакувий, "высокого" Аккий *;Тога Афрания впору была, говорят, и Менандру.Плавт по примеру спешит сицилийца всегда Эпихарма,Важностью всех побеждает Цецилий, искусством Теренций.(Перевод Н. Гинцбурга)* В традиционном произношении Акций. - авт.Только в отношении к самобытной, народной комедии оказались мы счастливее римлян. Мы имели Фонвизина, Грибоедова и Гоголя; а у римлян только в самом конце II века до р. Хр. явился вполне замечательный писатель comoediae togatae Л. Афраний, да и о том Гораций сказал не без оттенка иронии, вероятно, весьма основательной: dicitur Afrani toga convenisse Menandro. (H. А. Добролюбов, О Плавте и его значении для изучения русской жизни.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro
См. также в других словарях:
SICULI — populi Transylvaniae, Zeckeli Dacis, a sedium vel districtus occupatione, quod post primam Hunnorum eruptionem, pulsis e pannonia Scythis, quaedam ipsorum pars in extremum hunc Transylvaniae angulaum confugit. L. Topeltinus Transylvan. Alias… … Hofmann J. Lexicon universale
Sicŭli — Sicŭli, 1) (a. Geogr.), s.u. Sicilien (Gesch.) S. 4; 2) (n. Geogr.), so v.w. Szekler … Pierer's Universal-Lexikon
Siculi — ▪ people English Sicels , Greek Sikeloi ancient Sicilian tribe that occupied the eastern part of Sicily. Old tales related that the Siculi once lived in central Italy but were driven out and finally crossed to Sicily, leaving remnants… … Universalium
siculi — sic·u·li … English syllables
siculi — … Useful english dictionary
СИКУЛЫ — • Sicŭli, см. Sicilia, Сицилия … Реальный словарь классических древностей
Sicilien [3] — Sicilien (Gesch.). Die Alten hielten die Insel S. für ein durch eine Erdrevolution von Italien abgerissenes Stück Land; Andere glaubten, sie sei durch das Feuer des Ätna aus dem Meere hervorgehoben worden. Die Mythe versetzte hierher, in den Ätna … Pierer's Universal-Lexikon
Sicels — The Sicels (Latin: Siculi ; Greek: Σικελοί ) were one of the three main tribes who, before the arrival of Greek colonists, inhabited Sicily, according to the traditional ethnic division of Thucydides (vi:2). The Sicels have given Sicily the name… … Wikipedia
ancient Italic people — ▪ people Introduction any of the peoples diverse in origin, language, traditions, stage of development, and territorial extension who inhabited pre Roman Italy, a region heavily influenced by neighbouring Greece (ancient Greek civilization) … Universalium
Ducetius — ▪ Sicilian leader died c. 440 BC a Hellenized leader of the Siculi, an ancient people of Sicily, who for a short time welded the native communities of east Sicily into a powerful federation. He seized his opportunity during the confusion… … Universalium
Sicily — • The largest island in the Mediterranean Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sicily Sicily † … Catholic encyclopedia
