-
101 застъпвам се за нкг.
sich für jdn. einsetzen -
102 застъпвам се за нщ.
sich für etw. einsetzen -
103 захващам се (с нщ/нкг)
sich hermachen (über etw./jdn.) -
104 зачитам се
sich [ins Lesen] vertiefen -
105 защитавам се
sich wehren -
106 заяждам се с нкг.
sich mit jdm. anlegen -
107 идентифицирам се
sich ausweisen -
108 избърсвам се [подсушавам се]
sich abtrocknen -
109 извинявам се
sich entschuldigen -
110 издухвам си носа
sich schnäuzen -
111 изказвам мнение
sich äußern -
112 изказвам се за нкг./ нщ.
sich über jdn./etw. äußern -
113 изказвам се
sich äußern -
114 изкарвам нщ. допълнително [пари] [разг.]
sich (Dat.) etw. nebenher verdienenBългарски-немски речник ново > изкарвам нщ. допълнително [пари] [разг.]
-
115 изкълчвам си [ръка, крак]
sich etw. verstauchen -
116 излагам се на опасност
sich in Gefahr begeben -
117 излагам се
sich blamieren -
118 измъквам се тайно
sich stehlen [davonschleichen] -
119 изостря се [конфликт, положение]
sich zuspitzenBългарски-немски речник ново > изостря се [конфликт, положение]
-
120 изплаща се [заслужава си]
sich bezahlt machen
См. также в других словарях:
Sich — Sich, das zurück kehrende Fürwort der dritten Person, welches nur in der dritten und vierten Endung vorhanden ist, und in denselben sowohl in allen Geschlechtern, als auch im Singular und Plural unverändert bleibt. Es wird gebraucht, wenn von der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sich-2 — Typ: Erdbeobachtungssatellit Land: Ukraine Ukraine Missionsdaten Mas … Deutsch Wikipedia
Sich — can mean one of several things: * Zaporizhian Sich, the fortified capital of Zaporizhian Cossacks in 16th to 18th century Ukraine * Sich 1 Ukrainian Earth observation satellite … Wikipedia
Sich — Sich, a. Such. [Obs. or Colloq.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sich — gegenseitig; einander * * * sich [zɪç] Reflexivpronomen; Dativ und Akk.>: 1. <3. Person Singular und Plural> weist auf ein Substantiv oder Pronomen, meist das Subjekt des Satzes, zurück: sich freuen, schämen, wundern; er hat dich und… … Universal-Lexikon
sich bedeckt halten — sich in Schweigen hüllen (umgangssprachlich); schweigen; stillschweigen * * * Sich bedeckt halten; bedeckt bleiben Wer sich bedeckt hält oder bedeckt bleibt, äußert sich zu etwas nicht, bezieht keine Stellung, sondern bleibt im Hintergrund: Zu… … Universal-Lexikon
sich niederschlagen — (sich) zeigen (in); (sich) anlassen (umgangssprachlich); (sich) ausprägen; rüberkommen (umgangssprachlich); an den Tag legen; (sich) erweisen; A … Universal-Lexikon
sich einen von der Palme wedeln — (sich) einen runterholen (umgangssprachlich); wichsen (umgangssprachlich); masturbieren; (sich) selbst befriedigen; onanieren * * * Sich einen von der Palme wedeln In dieser sprachlich derben Redewendung wird das männliche Glied bildhaf … Universal-Lexikon
Sich a Getting up Stairs — (and various variant spellings) is an American song that dates to the early 1830s. It was in the repertoire of Thomas D. Rice and other early blackface performers.Musicologist Hans Nathan calls Sich a Getting Up Stairs a descendant of the song… … Wikipedia
Sich Rada — ( ua. Січова Рада, Sichova Rada ) was the highest branch of government at Zaporizhian Host. The Rada was involved in legislative, executive and judicial matters. It was able to decided when to go to war and when to conclude a peace treaty. As an… … Wikipedia
sich aufbauen — sich auftürmen; auftürmen; aufragen; emporragen; hervorheben; hinausragen; türmen; hervortreten; aufsteigen; ragen; aufstreben; sich erhebe … Universal-Lexikon