-
21 sich in den Ausgaben Beschränkungen auferlegen
sich in den Ausgaben Beschränkungen auferlegen
to show spending forbearanceBusiness german-english dictionary > sich in den Ausgaben Beschränkungen auferlegen
-
22 sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
to be caught in the toils of the law.Business german-english dictionary > sich in den Mühlen des Gesetzes verfangen haben
-
23 sich in den Städten konzentrieren
sich in den Städten konzentrieren
to concentrate in the citiesBusiness german-english dictionary > sich in den Städten konzentrieren
-
24 sich in den Städten zusammenballen
sich in den Städten zusammenballen
to concentrate in cities.Business german-english dictionary > sich in den Städten zusammenballen
-
25 sich in den Verkehrsstrom einfädeln (einreihen)
sich in den Verkehrsstrom einfädeln (einreihen)
to cut (filter, Br.) into the line of trafficBusiness german-english dictionary > sich in den Verkehrsstrom einfädeln (einreihen)
-
26 sich in den fließenden Verkehr einreihen (einfädeln)
sich in den fließenden Verkehr einreihen (einfädeln)
to filter into the streaming traffic, to get into the line of trafficBusiness german-english dictionary > sich in den fließenden Verkehr einreihen (einfädeln)
-
27 sich in den wesentlichen Punkten geeinigt haben
sich in den wesentlichen Punkten geeinigt haben
to be in substantial agreementBusiness german-english dictionary > sich in den wesentlichen Punkten geeinigt haben
-
28 sich mit den Behörden arrangieren
sich mit den Behörden arrangieren
to put o. s. right with the authoritiesBusiness german-english dictionary > sich mit den Behörden arrangieren
-
29 sich mit den vordringlichsten Wirtschaftsaufgaben beschäftigen
sich mit den vordringlichsten Wirtschaftsaufgaben beschäftigen
to tackle the urgent needs of the economyBusiness german-english dictionary > sich mit den vordringlichsten Wirtschaftsaufgaben beschäftigen
-
30 sich von den Nachwirkungen des Krieges erholen
sich von den Nachwirkungen des Krieges erholen
to recover from the effects of the warBusiness german-english dictionary > sich von den Nachwirkungen des Krieges erholen
-
31 sich auf den Strom setzen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > sich auf den Strom setzen
-
32 sich Dativ den Arsch abfrieren
sich Dativ den Arsch abfrierense geler le culDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich Dativ den Arsch abfrieren
-
33 sich auf den Hosenboden setzen
sich auf den Hosenboden setzen(umgangssprachlich) en mettre un coupDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich auf den Hosenboden setzen
-
34 sich aus den Augen verlieren
sich aus den Augen verlierense perdre de vueDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich aus den Augen verlieren
-
35 sich in den Vordergrund drängen
sich in den Vordergrund drängense mettre en avantDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich in den Vordergrund drängen
-
36 sich an den Dornen stechen
sich an den Dornen stechendoor de doorns gestoken, geprikt wordenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Dornen stechen
-
37 sich an den Körper schmiegen
sich an den Körper schmiegenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Körper schmiegen
-
38 sich an den Schrank lehnen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Schrank lehnen
-
39 sich an den Schwierigkeiten vorbeidrücken
sich an den Schwierigkeiten vorbeidrückenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Schwierigkeiten vorbeidrücken
-
40 sich an den Tisch setzen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich an den Tisch setzen
См. также в других словарях:
Den Kristelige Menighet — Johan O. Smith, Begründer der Smiths Freunde Die Christliche Gemeinde (DCG), gelegentlich Smiths Freunde genannt (sie wird im deutschsprachigen Raum auch als Norweger Gemeinde oder Norwegerbewegung bezeichnet), ist eine weltweite christliche… … Deutsch Wikipedia
Den Killer im Nacken — Filmdaten Deutscher Titel Den Killer im Nacken Originaltitel One Woman s Courage … Deutsch Wikipedia
Den Helder — Gemeinde Den Helder Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Den letzten beißen die Hunde — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Film „Die letzten beißen die Hunde“ (Thunderbolt and Lightfoot) aus dem Jahr 1974; „Den Letzten beißen die Hunde“ (Battle Flame), 1959 findet sich bei Den Letzten beißen die Hunde (1959). Filmdaten… … Deutsch Wikipedia
... den Ahnen zum Grusse ... — XIV Dark Centuries – … den Ahnen zum Grusse … Veröffentlichung 2003 Label Eigenvertrieb Format(e) CD Genre(s) Pagan Metal, Viking Metal Anzahl der Titel 13 Laufzeit … Deutsch Wikipedia
Den lille røde bog for skoleelever — Das kleine rote schülerbuch war ein 1969 erschienenes Handbuch für Schüler, das von den Dänen Bo Dan Andersen, Søren Hansen und Jesper Jensen unter dem Originaltitel Den lille røde bog for skoleelever verfasst worden war. Das der 68er Bewegung… … Deutsch Wikipedia
Den Haag-Centraalstation — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Haag CS — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Haag Centraal — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Gamle By — Marktplatz im Freilichtmuseum Den Gaml … Deutsch Wikipedia
Den Danske Ordbog — (auch DDO; dänisch = Das Dänische Wörterbuch; sprich in etwa: [dän dänsge orbo]; von dänisch den = der, die – bestimmter Artikel des Utrum Nominativ Singular vor Adjektiven –, danske = dänische, ord = Wort und bog = Buch) ist ein sechsbändiges… … Deutsch Wikipedia