-
21 einschmeicheln
(sich): sich bei j-m \einschmeicheln bir kəsə yaltaqlıq etmək, bir kəsin qılığına girmək -
22 entäußern
(sich): sich einer Sache \entäußern nədənsə boyun qaçırmaq (imtina etmək), nəyisə geri qaytarmaq (vermək) -
23 entblöden
(sich) cürət (ürək) eləmək; sich nicht \entblöden utanmamaq -
24 erwehren
(sich) (G) özünü mühafizə etmək, qorumaq; özünü bir şeydən saxlamaq; er konnte sich des Lachens nicht \erwehren o gülməyini saxlaya bilmədi -
25 gebarden
(sich), gebaren (sich) özünü aparmaq; özünü tutmaq -
26 gedulden
(sich) hövsələli olmaq, səbirli olmaq; \gedulden Sie sich! gözləyin!, səbir edin! -
27 gehaben
(sich) 1. özünü yüksək tutmaq/özünü çəkmək; 2. özünü hiss etmək; \gehaben Sie sich wohl! sağlıqla qalın!, sağlıqla!, gülə-gülə! -
28 großmachen
(sich) lovğalanmaq, sich mit etw. \großmachen özünü tərifləmək, özünü öymək -
29 heranarbeiten
(sich) irəliləmək; gizlicə keçmək; \heranarbeitenbilden I vt yaratmaq, əmələ gətirmək; hazırlamaq; II sich \heranarbeiten əmələ gəlmək, təşkil edilmək; öyrənmək, hazırlaşmaq -
30 hermachen
(sich) 1. (über A) başlamaq, girişmək (nəyəsə); 2.: sich über j-n \hermachen kiməsə hücum etmək (çəkmək) -
31 hinaufarbeiten
(sich) 1. güclə yuxarı qalxmaq; 2. məc. öz qüvvəsi ilə üzə çıxmaq; \hinaufarbeitenfahren* vi (s) yuxarı qalxmaq (miniklə); \hinaufarbeitenführen vt yuxarı aparmaq; \hinaufarbeitengeh(e)n* vi (s) yuxarı çıxmaq (qalxmaq); \hinaufarbeitenklettern; \hinaufarbeitenlimmen* vi (s) yuxarı dırmaşmaq; \hinaufarbeitenrücken vt yuxarı çəkmək; \hinaufarbeitenschrauben vt artırmaq, şişirtmək (qiyməti); \hinaufarbeitenschwingen* (sich) 1. yuxarı qalxmaq, dövrə vurub uçmaq; 2. məc. yüksəlmək, ucalmaq; \hinaufarbeitensetzen vt yuxarı oturtmaq; başa çıxartmaq; \hinaufarbeitensteigen* vi (s) yuxarı qalxmaq; \hinaufarbeitentragen* vt yuxarı aparmaq; \hinaufarbeitenziehen* I vt yuxarı (başa) çəkmək (dartmaq); II vi (s) yuxarı köçmək -
32 jähren
(sich): es jährt sich der Tag, daß … bu gün bir ildir ki …; bir il yaxınlaşır ki … -
33 kuscheln
sich dan. 1. rahat uzanmaq; 2. sich an j-n \kuscheln kiməsə qısılmaq -
34 revanchieren
(sich) qisas almaq, əvəzini çıxmaq; sich für etw. \revanchieren nəyinsə əvəzini çıxmaq -
35 schämen
(sich) (G, vor D) utanmaq, tutulmaq (kimdənsə, nədənsə); er schämte sich in Grund und Boden o, utandığından az qaldı yerə girsin -
36 schmiegen
(sich) 1. əyilmək, bükülmək, qatlanmaq; 2. (an A) qısılmaq (kiməsə); 3. yerli şəraitə uyğunlaşmaq; sich biegen* und \schmiegen uyğunlaşmaq; yaltaqlanmaq -
37 umschauen
(sich) ətrafa göz gəzdirmək; sich nach Arbeit \umschauen iş axtarmaq -
38 umsehen
(sich) 1. baxınmaq, göz gəzdirmək; 2. dönüb dala baxmaq; du wirst dich noch \umsehen sən buna çox peşman olacaqsan; 3. sich nach Arbeit \umsehen iş axtarmaq -
39 verkapseln
(sich) 1. tib. kapsula alınmaq; 2. məc. öz qınından bayıra çıxmamaq; ◊ er hat sich verkapselt o öz qınına qapılıb -
40 versteigen
* (sich) 1. həddindən artıq yuxarı qalxmaq; 2. məc. həddini aşmaq; er hat sich zu der Behauptung verstiegen o, hətta o yerə çatmışdır ki …
См. также в других словарях:
Sich — Sich, das zurück kehrende Fürwort der dritten Person, welches nur in der dritten und vierten Endung vorhanden ist, und in denselben sowohl in allen Geschlechtern, als auch im Singular und Plural unverändert bleibt. Es wird gebraucht, wenn von der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sich — can mean one of several things: * Zaporizhian Sich, the fortified capital of Zaporizhian Cossacks in 16th to 18th century Ukraine * Sich 1 Ukrainian Earth observation satellite … Wikipedia
Sich — Sich, a. Such. [Obs. or Colloq.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sich a Getting up Stairs — (and various variant spellings) is an American song that dates to the early 1830s. It was in the repertoire of Thomas D. Rice and other early blackface performers.Musicologist Hans Nathan calls Sich a Getting Up Stairs a descendant of the song… … Wikipedia
Sich Rada — ( ua. Січова Рада, Sichova Rada ) was the highest branch of government at Zaporizhian Host. The Rada was involved in legislative, executive and judicial matters. It was able to decided when to go to war and when to conclude a peace treaty. As an… … Wikipedia
Sich de Zaporozhia — La respuesta de los cosacos zapórogos al sultán Mehmed IV de Turquía. Pintado por Iliá Repin entre 1880 y 1891. La Sich de Zaporozhia (ucraniano: Запорізька Січ) fue originalmente el Centro de los cosacos de la región de Zaporozhia. También fue… … Wikipedia Español
Sich Riflemen — The Ukrainian Sich Riflemen ( uk. Січові Cтрільці) were one of the regular military units of the Army of the Ukrainian People s Republic. The unit operated from 1917 to 1919 and was formed from Ukrainian soldiers of the Austro Hungarian army,… … Wikipedia
Sich etwas hinter die Ohren schreiben — Hinter die Ohren schreiben ist eine Redewendung. Schreib dir das hinter die Ohren bedeutet, derjenige solle sich etwas gut merken. Man kann es auch mit Auf die Brust schreiben erklären. Die Redewendung geht auf einen alten Rechtsbrauch zurück: Im … Deutsch Wikipedia
Sich de Polissie — La Sich de Polissie est l une des trois formations insurrectionnelles ukrainiennes apparues au cours de la Seconde Guerre mondiale. Celle ci prit forme en juin 1941 et fut sous la conduite de Taras Borovets ainsi que sous l égide du gouvernement… … Wikipédia en Français
sich — noun Administrative and military centre for the Zaporozhian and Danube Cossacks … Wiktionary
Abächzen, sich — † Sich Abächzen, verb. reg. recipr. sich durch Seufzen oder Ächzen entkräften; im gemeinen Leben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart