-
101 sich nicht kümmern um
мест.общ. ослушатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht kümmern um
-
102 sich nicht messen können
мест.общ. не идти ни в какое в сравнение (mit + D.)Универсальный немецко-русский словарь > sich nicht messen können
-
103 sich nicht mit Halbheiten abspeisen lassen
мест.общ. не позволять отделаться полумерами, не примиряться с половинчатыми решениямиУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht mit Halbheiten abspeisen lassen
-
104 sich nicht rühren können
мест.общ. быть ограниченным в своих действиях, не быть в состоянии двигатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht rühren können
-
105 sich nicht satt sehen können
мест.общ. (an etw.) не наглядеться (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich nicht satt sehen können
-
106 sich nicht so recht wohl fühlen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich nicht so recht wohl fühlen
-
107 sich nicht um die Reden der Leute kümmern
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich nicht um die Reden der Leute kümmern
-
108 sich nicht vom Fleck rühren
мест.общ. не двигаться с места, не трогаться с местаУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht vom Fleck rühren
-
109 sich nicht von der Stelle rühren
мест.общ. замереть, не трогаться с местаУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht von der Stelle rühren
-
110 sich nicht wohl in seiner Haut fühlen
мест.разг. (recht) быть не в своей тарелкеУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht wohl in seiner Haut fühlen
-
111 sich nicht überfahren lassen
мест.общ. не дать себя надуть, не дать себя обойтиУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht überfahren lassen
-
112 sich nicht überrumpeln lassen
мест.разг. не дать себя объегоритьУниверсальный немецко-русский словарь > sich nicht überrumpeln lassen
-
113 sich nicht bewähren
ausdr.to prove a failure expr. -
114 sich nicht entscheiden können
(zwischen) ausdr.to dither (between) v. -
115 sich nicht erschüttern lassen
ausdr.to keep a stiff upper lip expr. -
116 sich nicht vom Fleck rühren
ausdr.not to budge expr. -
117 sich (nicht) schonen
-
118 sich nicht an die Ausgangssperre halten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich nicht an die Ausgangssperre halten
-
119 sich nicht aufregen
-
120 sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen
См. также в других словарях:
Die Braut, die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel Runaway Bride … Deutsch Wikipedia
Die Braut die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel: Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel: Runaway Bride Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Killer stellen sich nicht vor — Filmdaten Deutscher Titel Killer stellen sich nicht vor Originaltitel Trois hommes à abattre … Deutsch Wikipedia
Nicht nur ich allein — Studioalbum von Hannes Wader Veröffentlichung 1983 Label Pläne ARIS Genre … Deutsch Wikipedia
Nicht-erneuerbarer Rohstoff — Nicht erneuerbare Rohstoffe sind Stoffe, deren Entstehung sich nicht in menschlichen, sondern in geologischen oder astronomischen Zeiträumen vollzieht. Jede Verwendung solcher Rohstoffe, die nicht durch Recycling rückgängig gemacht werden kann,… … Deutsch Wikipedia
Nicht-Theismus — Das Wort „Atheismus“ bezeichnet meistens den Glauben, dass Gott nicht existiert, oder dass es allgemein keine Götter gibt. Es finden sich aber großzügigere Definitionen, die den Atheismus nicht mit einer Existenzverneinung gleichsetzen. So wird… … Deutsch Wikipedia
Nicht-ausschließliche Partnerschaft — Das Herz mit dem Zeichen der Unendlichkeit als Symbol für Polyamory Polyamory (griech. πολύς polýs „viel, mehrere“ und lat. amor „Liebe“) ist ein Oberbegriff für die Praxis, Liebesbeziehungen zu mehr als einem Menschen zur gleichen Zeit zu haben … Deutsch Wikipedia
Nicht der Homosexuelle ist pervers — Filmdaten Deutscher Titel: Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1971 Länge: 67 (VHS) Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt — Filmdaten Deutscher Titel Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Nicht gesellschaftsfähig — Filmdaten Deutscher Titel: Misfits – Nicht gesellschaftsfähig Originaltitel: The Misfits Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1961 Länge: 125 Minuten Originalsprache: englisch … Deutsch Wikipedia
Nicht-Opioid-Analgetika — Nichtopioid Analgetika (Syn. nichtopioide Analgetika) sind schmerzstillende Arzneimittel (Analgetika), die ihre Wirkung durch Unterdrückung schmerzauslösender biochemischer Prozesse entfalten. Die Namensgebung grenzt die Substanzgruppe von den an … Deutsch Wikipedia