-
101 sich in den Schranken des Gesetzes halten
мест.1) общ. быть в рамках закона (не преступать закон), оставаться в рамках закона (не преступать закон)2) юр. не переступать закон, следовать букве законаУниверсальный немецко-русский словарь > sich in den Schranken des Gesetzes halten
-
102 sich in den Sessel setzen
мест.общ. сесть в креслоУниверсальный немецко-русский словарь > sich in den Sessel setzen
-
103 sich in den Staub werfen
мест.общ. пресмыкаться, унижатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich in den Staub werfen
-
104 sich in den Synchronismus einarbeiten
мест.электр. втягиваться в синхронизмУниверсальный немецко-русский словарь > sich in den Synchronismus einarbeiten
-
105 sich in den Trubel mischen
мест.общ. (auf der Straße) влиться в людской водоворот (на улице), (auf der Straße) влиться в людской поток (на улице)Универсальный немецко-русский словарь > sich in den Trubel mischen
-
106 sich in den Weg stellen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich in den Weg stellen
-
107 sich mit den Armen auflegen
мест.общ. облокачиватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich mit den Armen auflegen
-
108 sich nach den Hals verrenken
мест.разг. (D)(j-m) все глаза проглядеть (ожидая кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich nach den Hals verrenken
-
109 sich nach den Paragraphen richten
мест.юр. руководствоваться параграфом, руководствоваться статьёйУниверсальный немецко-русский словарь > sich nach den Paragraphen richten
-
110 sich nach den Regeln richten
мест.внеш.торг. следовать правиламУниверсальный немецко-русский словарь > sich nach den Regeln richten
-
111 sich nach den Vorschriften richten
мест.внеш.торг. руководствоваться инструкциямиУниверсальный немецко-русский словарь > sich nach den Vorschriften richten
-
112 sich selbst den Strick drehen
мест.общ. (D) самому сунуть голову в петлюУниверсальный немецко-русский словарь > sich selbst den Strick drehen
-
113 sich um den Finger wickeln lassen
Универсальный немецко-русский словарь > sich um den Finger wickeln lassen
-
114 sich um den Hals reden
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich um den Hals reden
-
115 sich um den Hasenbalg zanken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich um den Hasenbalg zanken
-
116 sich um den Preis bewerben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich um den Preis bewerben
-
117 sich um den Verstand trinken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich um den Verstand trinken
-
118 sich unter den Baum stellen
мест.общ. встать под деревоУниверсальный немецко-русский словарь > sich unter den Baum stellen
-
119 sich von den Halftern befreien
мест.общ. сбросить с себя бремя, сбросить с себя тяжесть, сбросить с себя хомутУниверсальный немецко-русский словарь > sich von den Halftern befreien
-
120 sich von den Sitzen erheben
мест.общ. подняться с местУниверсальный немецко-русский словарь > sich von den Sitzen erheben
См. также в других словарях:
Den Kristelige Menighet — Johan O. Smith, Begründer der Smiths Freunde Die Christliche Gemeinde (DCG), gelegentlich Smiths Freunde genannt (sie wird im deutschsprachigen Raum auch als Norweger Gemeinde oder Norwegerbewegung bezeichnet), ist eine weltweite christliche… … Deutsch Wikipedia
Den Killer im Nacken — Filmdaten Deutscher Titel Den Killer im Nacken Originaltitel One Woman s Courage … Deutsch Wikipedia
Den Helder — Gemeinde Den Helder Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Den letzten beißen die Hunde — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Film „Die letzten beißen die Hunde“ (Thunderbolt and Lightfoot) aus dem Jahr 1974; „Den Letzten beißen die Hunde“ (Battle Flame), 1959 findet sich bei Den Letzten beißen die Hunde (1959). Filmdaten… … Deutsch Wikipedia
... den Ahnen zum Grusse ... — XIV Dark Centuries – … den Ahnen zum Grusse … Veröffentlichung 2003 Label Eigenvertrieb Format(e) CD Genre(s) Pagan Metal, Viking Metal Anzahl der Titel 13 Laufzeit … Deutsch Wikipedia
Den lille røde bog for skoleelever — Das kleine rote schülerbuch war ein 1969 erschienenes Handbuch für Schüler, das von den Dänen Bo Dan Andersen, Søren Hansen und Jesper Jensen unter dem Originaltitel Den lille røde bog for skoleelever verfasst worden war. Das der 68er Bewegung… … Deutsch Wikipedia
Den Haag-Centraalstation — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Haag CS — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Haag Centraal — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof … Deutsch Wikipedia
Den Gamle By — Marktplatz im Freilichtmuseum Den Gaml … Deutsch Wikipedia
Den Danske Ordbog — (auch DDO; dänisch = Das Dänische Wörterbuch; sprich in etwa: [dän dänsge orbo]; von dänisch den = der, die – bestimmter Artikel des Utrum Nominativ Singular vor Adjektiven –, danske = dänische, ord = Wort und bog = Buch) ist ein sechsbändiges… … Deutsch Wikipedia