-
1 vier
num dörd; es waren unser \vier biz dörd nəfər idik; zu \vieren dördlükdə; auf allen \vieren iməkləyə-iməkləyə; halb \vier dördün yarısı; sich in seine \vier Pfähle / Wände verfügen məc. evə yollanmaq; unter \vierAugen göz-gözə, öz aramızda; gizlində, təklikdə; ◊ alle \viere von sich (D) strecken 1) sərilmək; sərə yıxılmaq; tirlənmək; 2) kəlləni atıb yatmaq; kəlləni qınnamaq; 3) ayaqlarını uzatmaq, ölmək -
2 acht
I num səkkiz; es sind ihrer \acht onlar səkkiz adam idi; es schlägt \acht saat səkkizi vurur; es ist \acht saat səkkizdir; ein Viertel auf \acht, viertel \acht səkkizə 15 dəqiqə işləyir; halb \acht saat səkkizin yarısı; gegen \acht saat səkkizə qalır; nach \acht Tagen səkkiz gündən sonra; vor \acht Tagen səkkiz gün əvvəlII: ausser \acht bleiben diqqətsiz qalmaq, diqqətdən kənarda qalmaq; etw. (ganz) ausser \acht lassen nəyisə (büsbütün) diqqətdən (nəzərdən) qaçırmaq; etw. in \acht nehmen nəyisə nəzərə almaq; sich vor jm, etw. (D) in \acht nehmen kimdənsə, nədənsə ehtiyatlanmaq, çəkinmək; Nimm dich in \acht! Özünü gözlə! -
3 zehn
num on; halb \zehn (saat) onun yarısı; wir sind zu \zehn biz on nəfərik; es waren unser \zehn biz on nəfər idik; ◊ sich alle \zehn Finger nach etw. (D) lecken məc. son dərəcə arzulamaq, olduqca istəmək (nəyisə)
См. также в других словарях:
halb — ganz (umgangssprachlich); vergleichsweise; recht (umgangssprachlich); halbwegs (umgangssprachlich); passabel; ziemlich (umgangssprachlich); hinlänglich; einigermaßen; … Universal-Lexikon
Halb zog sie ihn, halb sank er hin — Wenn sich jemand nur zögernd dazu entschließt, eine bestimmte Beziehung zu jemandem einzugehen, dabei weniger aus eigener Initiative handelt, weniger einem inneren Drang folgt als äußerem Druck oder äußerer Verlockung, so wird eine solche… … Universal-Lexikon
Halb-Router — Halb Router, ein Router, der dazu dient, ein Netzwerk über eine Telekommunikationsverbindung mit einem zweiten, entfernten Netzwerk zu verbinden. Jedes Netzwerk ist dabei an einen Router angeschlossen; diese sind ihrerseits über Modems… … Universal-Lexikon
Halb (2) — 2. Halb, ein Bey und Nebenwort, welches Einen Theil von zwey gleichen Theilen, worein ein Ganzes getheilet wird, bezeichnet. 1. Eigentlich, wo es nicht bloß von Körpern, sondern auch von der Zeit, dem Raume und mit Einem Worte von allen Dingen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
halb — hạlb1 Adj; ohne Steigerung; 1 nur attr od adv; so, dass etwas die Hälfte von etwas umfasst, beträgt ↔ ganz (attr), genau (adv): ein halbes Brot, ein halber Liter; Die Züge fahren jede halbe Stunde; Dieses Jahr war der Urlaub nur halb so teuer || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
halb — • hạlb I. Beugung: – ein halbes Brot, eine halbe Scheibe Brot – der Zeitraum eines halben Monats, einer halben Woche – in einer halben Stunde – mit halber Kraft – zum halben Preis – alle halbe oder halben Meter – alle halbe oder halben Jahre –… … Die deutsche Rechtschreibung
Halb (1) — 1. Halb, halben und halber, drey Partikeln, wovon wenigstens die beyden eigentlich Hauptwörter sind, und welche jetzt noch in folgenden Fällen gebraucht werden. 1) * Die Seite eines Körpers zu bezeichnen. Bey den Schwäbischen Dichtern bedeutet… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
halb tot — hạlb|tot auch: hạlb tot 〈Adj.〉 fast tot, zu Tode erschöpft, unfähig, sich zu bewegen ● ein halb totes Tier; er war schon halb tot; ich war halb tot vor Angst; wir haben uns halb tot gelacht 〈fig.〉 * * * halb tot, hạlb|tot <Adj.>: beinahe … Universal-Lexikon
halb links — D✓halb lịnks, halb|lịnks; sich D✓halb links oder halblinks halten; D✓halb links oder halblinks spielen (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
halb rechts — D✓halb rẹchts, halb|rẹchts; sich D✓halb rechts oder halbrechts halten; D✓halb rechts oder halbrechts spielen (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Halb so wild — Daten des Dramas Titel: Halb so wild Originalsprache: deutsch Autor: Günter Senkel Feridun Zaimoglu Uraufführung: 11. Juni 2004 … Deutsch Wikipedia
