-
1 sich gut abwickeln
мест.общ. улаживаться -
2 sich gut anlassen
мест.общ. делать успехи, идти на лад, удаваться -
3 sich gut ausnehmen
мест.общ. выглядеть хорошо, производить хорошее впечатление (на фоне, в окружении чего-л.) -
4 sich gut halten
мест.общ. хорошо вести себя, хорошо сохраняться (о продуктах), не портиться (о продуктах, пище) -
5 sich gut machen
мест.общ. хорошо смотреться -
6 sich gut stellen
мест.общ. (mit j-m) установить (с кем-л.) добрые отношения -
7 sich gut vertragen
мест.общ. в мире и согласии -
8 sich gut auskennen
мест.идиом. (in D) съесть собаку -
9 sich gut einführen
мест. -
10 darin kennt er sich gut aus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > darin kennt er sich gut aus
-
11 das Buch liest sich gut
прил.общ. книга легко читаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Buch liest sich gut
-
12 das Holz spaltet sich gut
прил.общ. древесина легко расслаивается, дрова хорошо колютсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Holz spaltet sich gut
-
13 das Kapital verzinst sich gut
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Kapital verzinst sich gut
-
14 das trifft sich gut
-
15 diese Frau hat sich gut gehalten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Frau hat sich gut gehalten
-
16 dieser Artikel verkauft sich gut
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Artikel verkauft sich gut
-
17 er eignet sich gut zum Lehrer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er eignet sich gut zum Lehrer
-
18 er hat sich gut unterhalten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat sich gut unterhalten
-
19 er steht sich gut
мест.разг. ему хорошо живётся -
20 es lebt sich gut
мест.общ. живётся хорошо
См. также в других словарях:
Sich gut mit jemandem stellen — Wer sich gut mit jemandem stellt, versucht die Sympathie des Betreffenden zu gewinnen, mit ihm gut auszukommen: Mit der Abteilungsleiterin muss man sich gut stellen, sonst hat man es schwer im Betrieb. Der folgende Beleg stammt aus Alfred… … Universal-Lexikon
sich gut mit j-m verstehen — [Redensart] Auch: • mit j m gut auskommen • gut mit j m auskommen Bsp.: • Es ist so schade, dass Peter und Jane sich nicht verstehen … Deutsch Wörterbuch
sich gut entwickeln — gut aussehen; sich gut machen (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
sich gut machen — gut aussehen; sich gut entwickeln … Universal-Lexikon
sich gut mit j-m stellen — [Redensart] Auch: • sich j n warmhalten • es nicht mit j m verderben Bsp.: • Er kann dir eines Tages nützlich sein. Versuch ihn dir warmzuhalten! … Deutsch Wörterbuch
sich gut/schlecht vertragen — sich gut/schlecht vertragen … Deutsch Wörterbuch
sich gut unterhalten — sich gut unterhalten … Deutsch Wörterbuch
sich gut kleiden — sich gut kleiden … Deutsch Wörterbuch
sich gut fühlen — sich gut fühlen … Deutsch Wörterbuch
sich gut amüsieren — sich gut amüsieren … Deutsch Wörterbuch
Mit vollen Hosen lässt sich gut stinken — Die saloppe Redensart besagt, wer über reichliche [finanzielle] Mittel verfügt, braucht sich nicht zurückzuhalten, zu bescheiden: Das Finanzministerium verzeichnet deutliche Mehreinnahmen, sodass sogar schon von Steuersenkungen die Rede ist mit … Universal-Lexikon