Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sia

  • 1 sia

    sia [ˈsiːa]
    conj както
    sia lui che lei както той, така и тя

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sia

  • 2 sìa

    cong или, било: sìa oggi che domani или днес, или утре; Ќ e cosi sìa! така да е!; e sìa pure se vuoi! така да е, щом искаш!

    Dizionario italiano-bulgaro > sìa

  • 3 cerography

    {sia'rografi}
    n изк. писане/рисуване/гравиране с/върху восък
    * * *
    {sia'rografi} n изк. писане/рисуване/гравиране с/върху вос
    * * *
    n изк. писане/рисуване/гравиране с/върху восък
    * * *
    cerography[siə´rɔgrəfi] n изк. гравиране върху восък, церография.

    English-Bulgarian dictionary > cerography

  • 4 Siamkatze

    Siámkatze f Zool сиамска котка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Siamkatze

  • 5 intarsio

    {in'ta:siou}
    n (pl-sia) um. интарзия, инкрустация върху дърво
    * * *
    {in'ta:siou} n (pl -sia {-siъ}) um. интарзия, инкрустация
    * * *
    n (pl-sia) um. интарзия, инкрустация върху дърво
    * * *
    intarsio[in´ta:siou] n (pl - sia [-siə]) ит. инкрустация върху дърво.

    English-Bulgarian dictionary > intarsio

  • 6 absinth

    {'æbsinθ}
    1. абсент
    2. бот. пелин (Artemi-sia)
    * * *
    n пелин; абсен
    * * *
    1. абсент 2. бот. пелин (artemi-sia)
    * * *
    absinth(e) [´æbsinu] n 1. бот. пелин Artemisia absinthim; 2. абсент (алкохолна напитка, подправена с анасон и други билки).

    English-Bulgarian dictionary > absinth

  • 7 symposium

    {sim'pouziəm}
    1. ист. пиршество
    2. философска/научна и пр. беседа/разискване
    3. разискване на един или няколко сродни проблеми, симпозиум
    4. сборник от статии/есета от различни автори на обща тема
    * * *
    {sim'pouziъm} n (pl -sia {-zia}) 1. ист. пиршество; 2. ф
    * * *
    пиршество;
    * * *
    1. ист. пиршество 2. разискване на един или няколко сродни проблеми, симпозиум 3. сборник от статии/есета от различни автори на обща тема 4. философска/научна и пр. беседа/разискване
    * * *
    symposium[sim´pouziəm] n (pl - sia[ziə], - siums) 1. философска беседа; дружеска беседа (разискване); симпозиум; 2. сборник от есета (статии) от различни автори на една обща тема; 3. пир(шество).

    English-Bulgarian dictionary > symposium

  • 8 justicialismo

    justicialismo[hu:¸sti:sia´lismɔ] n жустициализъм, политическа философия на Хуан Перон.

    English-Bulgarian dictionary > justicialismo

  • 9 absinth(e)

    {'absind} n 1. абсент; 2. бот. пелин (Artemi-sia).

    English-Bulgarian dictionary > absinth(e)

  • 10 Ambrosia

    Ambrósia f o.Pl. 1. амброзия, божествен нектар; 2. нещо сладко за ядене.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Ambrosia

  • 11 comùnque

    avv 1) както и да: comùnque sia, questo non и vero както и да е, това не е вярно; 2) все пак: comùnque non raccontarmi delle bugie un'altra volta все пак, друг път не ме лъжи.

    Dizionario italiano-bulgaro > comùnque

  • 12 così

    avv така, по такъв начин, тъй: così ho perso il lavoro така си загубих работата; non guardarmi così! не ме гледай по този начин!; Ќ e così sia! тъй да бъде!; e così via и така нататък; per così dire така да се каже.

    Dizionario italiano-bulgaro > così

  • 13 immaginàre

    1. v 1) представям си, въобразявам си: immagina di avere un leone per amico представи си, че има лъв за приятел; 2) предполагам, мисля: immagino che quello che sta dicendo sia la veritа предполагам, че това, което казва, е истина; 2. v rifl immaginàresi въобразявам си, представям си: mi immagino una bella pizza представям си една хубава пица; si immagina? представяте ли си?; si immagini! представете си!; non me lo posso immaginàre не мога да си го представя.

    Dizionario italiano-bulgaro > immaginàre

  • 14 ovùnque

    avv навсякъде; където и да било: ti amerт ovùnque tu sia ще те обичам където и да си.

    Dizionario italiano-bulgaro > ovùnque

  • 15 parère

    1. v 1) изглеждам; lui pare stanco той изглежда уморен; 2) изглежда, струва ми се: pare che non ci sia piщ posto изглежда, че няма вече места; mi pare che струва ми се, че; che te ne pare? как ти се струва? какво мислиш за това?; a quanto pare както изглежда; pare proprio impossibile! изглежда невероятно! не може да бъде!; 2. m мнение: il mio parère и favorevole моето мнение е благоприятно; dimmi il tuo parère! кажи ми твоето мнение!; essere del parère che смятям; a parère mio по мое мнение, според мен.

    Dizionario italiano-bulgaro > parère

  • 16 purché

    cong стига да, само ако, при условие, че: faremo tutto purché lei sia d'accordo ще направим всичко, стига тя да е съгласна.

    Dizionario italiano-bulgaro > purché

  • 17 suppòrre

    v предполагам, смятам, допускам: suppongo che sia cosм предполагам, че е така.

    Dizionario italiano-bulgaro > suppòrre

  • 18 vèro

    1. agg истински, действителен: un fatto vèro истински случай; и vèro? вярно ли е?; fosse vèro! де да беше така!; credi che sia vèro? смяташ ли, че е истина?; 2. m истина: dire il vèro казвам истината; Ќ a dire il vèro честно казано.

    Dizionario italiano-bulgaro > vèro

  • 19 persiana

    persiana [perˈsiaːna]
    sost f капаци мн (на прозорци), жалузи мн

    Grande dizionario italiano-bulgaro > persiana

  • 20 prussiano

    prussiano, -a [prusˈsiaːno]
    agg пруски

    Grande dizionario italiano-bulgaro > prussiano

См. также в других словарях:

  • šia — šià adv. KŽ; SD1162, R, MŽ, Sut, N čia: Štai šia SD236. Šia nu jisai gul ėdžiosu Mž195. Užkopk šia ponop BB2Moz24,1. Bet nu karalysta mano ne iš šia yra VlnE200. Ižg tenai negalia suima, ižg šia tikėjimas pastiprina DP550. Eikit šia manęsp visi …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Sia — may refer to: *Sia Furler (born 1975), Australian singer *Sia Berkeley (born 1985), British actress *Saa (also spelled Sia), a deification of wisdom in Egyptian mythology *SIA Ltd, suppliers of Geographic Information System (GIS) solutions and… …   Wikipedia

  • sia — cong. [3a persona sing. del cong. pres. di essere ]. 1. [con valore correlativo, come primo termine della relazione, seguito da un altro sia o da che : sia d inverno sia (o che ) d estate ] ▶◀ [seguito da come ] così, [seguito da e ] e, [seguito… …   Enciclopedia Italiana

  • Sia — puede referirse a: Sia Furler, cantante australiana. SIA acrónimmo de Sistema Integrado de Información del Agua. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Sia — Sia: Symbol für ↑ Sialinsäuren. * * * SIA = Schweizerischer Ingenieur und Architektenverein. * * * SIA = Schweizerischer Ingenieur und Architektenverein …   Universal-Lexikon

  • Sia — Sia, 3915 Fuß hoher u. höchster Berg des Karst in Krain …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sia — sia! interj. (reg.) strigăt cu care se dă unei ambarcaţiuni comanda de mers înapoi. Trimis de blaurb, 05.11.2008. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • siá — s. f. [Brasil] Senhora …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • SIA — SIA, der; = Schweizerischer Ingenieur und Architektenverein …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sia — aba·sia; ach·a·la·sia; achon·dro·pla·sia; achro·ma·sia; achro·ma·top·sia; ac·mes·the·sia; acoe·nes·the·sia; acra·sia; ac·ro·par·es·the·sia; ageu·sia; ag·no·sia; aki·ne·sia; al·ge·sia; al·o·ca·sia; am·bro·sia; amu·sia; an·al·ge·sia;… …   English syllables

  • SIA 7 — infobox Aircraft name = S.I.A. FB type = Reconnaissance bomber national origin =Italy manufacturer = Societa Italiano Aviazione caption = S.I.A. 7B Signal Corps Photo 3433/United States National Archives designer = Torretta and Carlo Maurilio… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»