-
1 the following
det följande (det som kommer efter, som det kommer att visas senare) -
2 as it should be
som det ska (skulle), som det passar -
3 it looks like
det verkar som, det ser ut som -
4 it seems that
det verkar som, det ser ut som -
5 there's one born every minute
det föds en varje minut (det finns alltid folk som går på vad som helst) -
6 as expected
som väntat (som vi förutsåg, som vi trodde det skulle bli) -
7 it looks like rain
det verkar som om det regnar, det ser ut att regna -
8 that is the beauty of it
det är just det som är det fina -
9 the eternal child
det eviga barnet (Peter Pan, en som vägrar växa upp, vuxen som uppför sig som ett barn) -
10 as a rule
som regel, för det mesta, vanligen* * *(usually: I don't go out in the evening as a rule.) som regel -
11 British mandate
det brittiska mandatet (tillåtelse som Storbritannien fick att styra landet som idag är Israel (1922-1948)) -
12 Promised Land
det förlovade landet (Israel, landet som Gud lovade det judiska folket) -
13 as it used to be
som det var en gång i tiden, som förr -
14 as they say
som man brukar säga, som det sägs -
15 barking dogs do not bite
det är inte så farligt som det låter (verkar) -
16 expected punishment
det förväntade straffet (straffet som lagen kräver, straffet som man vanligen får) -
17 it fell to his lot to
det föll på hans lott att..., det är han som får... -
18 on a stand-by basis
som stand-by (möjlighet som ges till en person att följa med om det blir en ledig plats över) -
19 social evil
det onda i samhället, det som stör samhällsordningen; prostituerade -
20 things are not always what they seem
det är inte alltid som det ser ut (verkar)English-Swedish dictionary > things are not always what they seem
См. также в других словарях:
Det som engang var — Studioalbum von Burzum Veröffentlichung 1993 Label Cymophane Productions Format … Deutsch Wikipedia
Det är ni som e dom konstiga, det är jag som e normal — Studio album by Thåström Released 1999 … Wikipedia
Det Som Engang Var — Det Som Engang Var … Википедия
Det Som Engang Var — Saltar a navegación, búsqueda Det Som Engang Var Álbum de Burzum Publicación agosto de 1993 Grabación abril de … Wikipedia Español
Det som engang var — Studio album by Burzum Released August 1993 … Wikipedia
Det överexponerade gömstället — Studio album by bob hund Released … Wikipedia
Det norske Hedningsamfunn — oder auch nur Hedningsamfunnet oder DnH (deutsch: Die norwegische Heidengesellschaft) ist eine 1974 gegründete laizistische Organisation, deren Hauptziel darin besteht, die christlichen Einflüsse und den Einfluss der Norwegische Kirche in… … Deutsch Wikipedia
Det gör ont en stund på natten men inget på dan — Studio album by Lena Philipsson Released August … Wikipedia
Det bästa med Karin och Anders Glenmark — Studio album by Gemini Released 2005 Genre Pop Label … Wikipedia
Det gör ont en stund på natten men inget på dan — Saltar a navegación, búsqueda Det gör ont en stund på natten men inget på dan es el disco publicado por en 2004 por la estrella del pop sueco Lena Philipsson, encabezado por el primer single y número uno Det Gör Ont (“It Hurts ) canción que… … Wikipedia Español
Det Som Engang Var — Album par Burzum Sortie Août 1993 Enregistrement Avril 1992 aux Grieghallen studio Durée 40:01 Genre Black metal Producteur Pytten et … Wikipédia en Français