-
1 bémol
bemol -
2 bemol
پن ; تت ; مسطح -
3 бемоль
bemol'ч.bemol муз. -
4 бемольний
bemol'nyjприкм. -
5 پن
bemol; duży; gładki; jasny; matowy; mielizna; mieszkanie; nizina; nudny; obszerny; oczywisty; ogólny; płaski; pospolity; prosty; przeciętny; rozległy; równina; równy; szczery; szeroki; szeroko; wielki; wszechstronny; wyraźny; zagranica; zewnętrzny; zwykły -
6 مسطح
bemol; gładki; jasny; matowy; mielizna; mieszkanie; nizina; nudny; oczywisty; płaski; pospolity; prosty; przeciętny; równina; równy; szczery; wyraźny; zwykły -
7 бемоль
-
8 flat
[flæt] 1. adjsurface płaski; tyre bez powietrza post; battery rozładowany; beer zwietrzały; refusal stanowczy; ( MUS) za niski; rate, fee ryczałtowy2. n ( BRIT)mieszkanie nt; ( AUT) guma f (inf); ( MUS) bemol m3. adv 4. n* * *[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) płaski2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) nudny3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) kategoryczny4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) bez powietrza5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) zwietrzały6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) (za) niski2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) płasko3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) mieszkanie2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) bemol3) (a level, even part: the flat of her hand.) płaska część4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) nizina•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out -
9 квартира
сущ.• apartament• bemol• kwatera• mieszkanie• orszak• suita• szereg* * *chałupa разг.; шутл., chata разг., kwatera, lokal, lokum, mieszkanie -
10 плоскость
сущ.• bemol• mieszkanie• nizina• płaskość• płaszczyzna• równia• równina• samolot• strug* * *płaszczyzna, płat, równia -
11 cothrom
1 bemol 2 coroczny 3 doroczny 4 dorównywać 5 gładki 6 jednakowy 7 jeszcze 8 komuś 9 matowy 10 mielizna 11 mieszkanie 12 nawet 13 nizina 14 nudny 15 odpowiedni 16 parkowy 17 parytet 18 parzysty 19 poziom 20 poziomnica 21 poziomy 22 przebicie 23 przeciętny 24 płaski 25 płasko 26 płaskownik 27 rocznica 28 równać 29 równia 30 równina 31 równo 32 równomierny 33 równoprawny 34 równorzędny 35 równość 36 równy 37 stanowczy 38 stopień 39 szczebel 40 wynosić 41 wyrównać 42 wyrównywać 43 wysokość 44 właśnie 45 zdolny 46 zrównać -
12 árasán
1 bemol 2 bliźniak 3 dupleks 4 gładki 5 matowy 6 mielizna 7 mieszkanie 8 nizina 9 nudny 10 podwójny 11 przebicie 12 płaski 13 płasko 14 płaskownik 15 równina 16 równy 17 stanowczy -
13 bemolo
(muz.) bemol -
14 makinis
1 bemol2 czysty3 czyścić4 gładki5 mieszkanie6 oczyścić7 porządny8 płaski9 równy10 schludny11 sprzątać12 staranny13 zadbany14 zwietrzały15 łagodny -
15 pantay
1 bemol2 gładki3 jasny4 mieszkanie5 nawet6 nizina7 parzysty8 pospolity9 poziom10 poziomy11 prosty12 płaski13 równać14 równia15 równina16 równomierny17 równy18 szczebel19 wyraźny20 wyrównać21 wyrównywać22 właśnie23 zrównać24 zwietrzały -
16 pantayin
1 bemol2 gładki3 mieszkanie4 nawet5 parzysty6 poziom7 poziomy8 płaski9 płaszczyć10 równać11 równia12 równomierny13 równy14 spłaszczać15 szczebel16 wyrównać17 wyrównywać18 właśnie19 zrównać20 zwietrzały -
17 patagin
1 bemol2 gładki3 mieszkanie4 poziom5 poziomy6 płaski7 płaszczyć8 równać9 równia10 spłaszczać11 szczebel12 wyrównać13 wyrównywać14 zrównać15 zwietrzały -
18 تت
pod; przy; bemol; gładki; jeden; jedyny; matowy; mielizna; mieszkanie; nizina; nudny; płaski; podeszwa; pojedynczy; równina; równy; stopa; tron; wyłączny; zelówka
См. также в других словарях:
bémol — [ bemɔl ] n. m. • 1466; bemoulz XIVe; it. b molle « b à panse ronde » 1 ♦ Signe d altération ou d accident ( ) qui abaisse d un demi ton chromatique la note de musique devant laquelle il est placé. Les dièses et les bémols. Double bémol : signe ( … Encyclopédie Universelle
Bemol — Bémol Pour les articles homonymes, voir Bémol (homonymie). En solfège, un bémol (symbole ) est un signe d’altérations, destiné à indiquer sur une partition de musi … Wikipédia en Français
bemol — BEMÓL, bemoli, s.m. Semn grafic muzical (asemănător cu literatura b ), care arată că nota sau şirul de note de după el coboară cu un semiton. – Din fr. bémol, it. bemolle. Trimis de paula, 02.06.2002. Sursa: DEX 98 bemól s. m., pl. bemóli… … Dicționar Român
bemol — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: música [Nota musical] que se altera en un semitono por debajo de su sonido natural: Toca un sol bemol. adjetivo,sustantivo masculino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bemol — (De b, letra musical, que en la gama antigua representaba la nota si, y mol, por mole, suave, blando). 1. adj. Mús. Dicho de una nota: De entonación un semitono más bajo que la de su sonido natural. Re bemol. U. t. c. s.) 2. m. Mús. Signo (♭) que … Diccionario de la lengua española
bémol — BÉMOL. s. m. Caractère de Musique en forme de petit b, qu on met au devant d une note, pour la baisser d un demi ton. Mettre un bémol à une note, devant une note. [b]f♛/b] Il est aussi adjectif des 2 genr. Cette note est bémol … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bemol — Be mol (b[=e] m[o^]l), n. [F. b[ e]mol, fr. b[ e] [flat] + mol soft.] (Mus.) The sign [flat]; the same as B flat. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bémol — (franz., ital. Bemolle), soviel wie b (Versetzungszeichen); s. »B« (S. 216) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bémol — bémol … Dictionnaire des rimes
bémol — фр. [бэмо/ль] bemolle ит. [бэмо/лле] бемоль … Словарь иностранных музыкальных терминов
bemol — s. m. [Música] Sinal indicativo do meio tom de abaixamento … Dicionário da Língua Portuguesa