-
1 czótenko tkackie
• shuttle -
2 królik
• shuttle -
3 przenośnik zwrotny
• shuttle conveyorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przenośnik zwrotny
-
4 przewozy wahadłowe
• shuttle serviceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewozy wahadłowe
-
5 ruch drogowy wahadłowy
• shuttle trafficSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ruch drogowy wahadłowy
-
6 samoczynny zawór trójdrogowy
• shuttle valveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > samoczynny zawór trójdrogowy
-
7 skrzynka czółenkowa
• shuttle boxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skrzynka czółenkowa
-
8 wóz przodkowy z własnym napędem
• shuttle-carSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wóz przodkowy z własnym napędem
-
9 wyrzutnia czółenkowa
• shuttle boxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyrzutnia czółenkowa
-
10 wahadłow|iec
m 1. (pojazd) shuttle 2. (prom kosmiczny) space shuttle- rejs wahadłowca a space shuttle voyage- opóźniono start/lądowanie wahadłowca the launch/landing of the space shuttle was delayedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahadłow|iec
-
11 prom
m (G promu) ferry- przepłynąć rzekę promem to cross a river by ferry- kupić coś na promie to buy sth on a ferry- wsiąść na prom to board a ferry- prom kursuje co godzinę the ferry sails every hour- □ prom kosmiczny space shuttle* * *-mu, -my; loc sg - mie; m* * *miferry, ferryboat; prom kolejowy train ferry; prom motorowy motor ferry; prom samochodowy car ferry; prom kosmiczny spaceshuttle; przewozić coś promem ferry sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prom
-
12 wahadłowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahadłowiec
-
13 wahadłowy
adj* * *a.( o ruchu) pendular, swinging; (o locie, rejsie, przewozach) shuttle; drzwi wahadłowe swing l. swinging door; pociąg wahadłowy shuttle train, down and up train; zegar wahadłowy pendulum clock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahadłowy
-
14 czółen|ko
n 1. dim. (small) canoe 2. (pantofel) court shoe GB, pump US 3. Techn. (krosna) shuttle 4. (do wyrobu koronek, sieci) (tatting) shuttleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czółen|ko
-
15 biegacz
Ⅰ m pers. (G pl biegaczy a. biegaczów) Sport runner; (w zawodach) racer; (uprawiający jogging) jogger Ⅱ m anim. Zool. (chrząszcz) ground beetle Ⅲ m inanim. Bot. tumbleweed* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *mpGen.pl. -y l. -ów sport runner; biegacz krótkodystansowy sprinter; biegacz długodystansowy long-distance runner.maGen.pl. -y ent. (= chrząszcz z rodziny Carabidae) ground beetle.miGen. -a pl. -y tk. ( element przędzarki) shuttle, traveler.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biegacz
-
16 czółenko
n.Gen.pl. - nek1. (= mała łódź) (small) boat, (small) canoe.2. (= pantofel damski) pump, court shoe.3. techn., tk. shuttle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czółenko
-
17 kosmiczny
adj(statek, lot) space (attr), (pył, promienie) cosmic* * *a.1. ( dotyczący kosmosu) cosmic; lot kosmiczny space flight; prom kosmiczny space shuttle; pył kosmiczny astron. cosmic dust; przestrzeń kosmiczna (outer) space; medycyna kosmiczna space medicine; pierwsza prędkość kosmiczna orbital velocity; druga prędkość kosmiczna escape velocity; promieniowanie kosmiczne fiz. cosmic ray; sonda kosmiczna space probe; stacja kosmiczna space station; statek l. pojazd kosmiczny spacecraft.2. przen. (= ogromny) cosmic, vast; kosmiczny problem major l. serious problem.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kosmiczny
-
18 lotka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f; ZOOLflight feather; LOT aileron; SPORT shuttlecock, (badminton) bird* * *f.Gen.pl. -ek1. orn. flight feather.2. lotn. aileron.3. sport shuttlecock, shuttle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lotka
-
19 wahadło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl; -eł; nt* * *n.Gen.pl. - deł1. (np. zegara) pendulum; ruch wahadła swing of the pendulum.2. sport swing.3. pot. (pociąg, autobus kursujący tam i z powrotem) shuttle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wahadło
-
20 bieżnia czółenka krosna
• lay race• race board• raceplate of loom• shuttle raceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bieżnia czółenka krosna
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shuttle — Shuttle … Deutsch Wörterbuch
Shuttle — Shut tle, n. [Also shittle, OE. schitel, scytyl, schetyl; cf. OE. schitel a bolt of a door, AS. scyttes; all from AS. sce[ o]tan to shoot; akin to Dan. skyttel, skytte, shuttle, dial. Sw. skyttel, sk[ o]ttel. [root]159. See {Shoot}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
shuttle — shut‧tle [ˈʆʌtl] noun [countable] TRAVEL a plane, bus, or train that goes backwards and forwards between two places: • The hotel provides a shuttle bus that takes you to and from the airport. * * * shuttle UK US /ˈʃʌtl/ noun [C] TRANSPORT ► a… … Financial and business terms
shuttle — [shut′ l] n. [ME schutylle < OE scytel, missile < base of sceotan, to SHOOT: so called because shot to and fro with the thread in weaving] 1. a) an instrument containing a reel or spool of the woof thread, used in weaving to carry the… … English World dictionary
shuttle — [n] space shuttle airplane, plane, shuttle bus, spacecraft, spaceport, train, transporter; concept 504 shuttle [v] travel back and forth commute, drive back and forth, go back and forth, transport to and fro, travel; concept 224 … New thesaurus
Shuttle — Shut tle, v. i. To move backwards and forwards, like a shuttle. [1913 Webster] I had to fly far and wide, shutting athwart the big Babel, wherever his calls and pauses had to be. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shuttle — /ʃʌtl/, it. / ʃat:ol/ s. ingl. [abbrev. della locuz. space shuttle navicella spaziale ], usatoin ital. al masch. (aeron.) [veicolo in grado di compiere ripetuti voli nello spazio] ▶◀ navetta spaziale … Enciclopedia Italiana
shuttle — ► NOUN 1) a form of transport that travels regularly between two places. 2) (in weaving) a bobbin with two pointed ends used for carrying the weft thread across the cloth, between the warp threads. 3) a bobbin carrying the lower thread in a… … English terms dictionary
Shuttle — Shuttle,der:1.⇨Pendelverkehr–2.⇨Zubringer(1)–3.⇨Raumfähre … Das Wörterbuch der Synonyme
shuttle — /ˈʃattəl, ingl. ˈʃʌt(J)l/ [vc. ingl. d origine germ., «navetta»] s. m. inv. navetta spaziale, navetta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
shuttle — DEFINICIJA v. šatl … Hrvatski jezični portal