-
61 Verschlusszeit
f <av> (Videokamera) ■ shutter time -
62 Jalousie
-
63 einschalen
einschalen v erect formwork, form, set up a mould, shutter, shutter up, timber; mould, encaseDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einschalen
-
64 Jalousiekasten
Jalousiekasten m back flap, back shutter, shutter boxDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Jalousiekasten
-
65 Rollladenbedienungseinrichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rollladenbedienungseinrichtung
-
66 Schalung
Schalung f 1. shutter, shuttering, sideform; concrete formwork, form (z. B. für Beton); falsework (für Abstützungen); 2. boarding, timbering, clamping with boards (Verkleidung mit Holzsichtbrettern); 3. mould (für Formteile, Steine, Bauelemente usw.; s. a. Schalungsform); 4. s. → Schalungsgerüst • die Schalung entfernen dismantle • Schalung stellen shutter (up)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schalung
-
67 Toröffnung
Toröffnung f shutter door opening, shutter door apertureDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Toröffnung
-
68 Schlitzverschluss
Schlitzverschluss m focal-plane shutter, slotted shutterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schlitzverschluss
-
69 Klappladen
mBeschläge & Einrichtung, Holztragwerk box shutter, folding shutter -
70 Rolladen
mArchitektur & Tragwerksplanung, Beschläge & Einrichtung an Fenster, Tür roller shutter, shutter -
71 Verschluss
m1. bolt assembly2. breech3. breechblock4. breech lock5. clasp6. closure7. cloture Am.8. fastener9. fastening10. lock11. seal12. shutterm[Fotoapparat]shutterm[von Flasche]bottle top -
72 belichten
vt/i1. FOT. expose; kurz / lang belichten use a short / long exposure (time)2. TECH. (Bühne) light up, illuminate* * *to expose* * *be|lịch|ten ptp beli\#chtetvt (PHOT)to expose* * *(by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) expose* * *be·lich·ten *vt FOTO▪ etw \belichten to expose sth* * *1.transitives Verb (Fot.) expose2.eine Aufnahme richtig/falsch belichten — give a shot the right/wrong exposure
intransitives Verb (Fot.)richtig/falsch/kurz belichten — use the right/wrong exposure/a short exposure time
* * *belichten v/t & v/i1. FOTO expose;kurz/lang belichten use a short/long exposure (time)* * *1.transitives Verb (Fot.) expose2.eine Aufnahme richtig/falsch belichten — give a shot the right/wrong exposure
intransitives Verb (Fot.)richtig/falsch/kurz belichten — use the right/wrong exposure/a short exposure time
* * *v.to expose v. -
73 Knipser
-
74 Rollschrank
m roll-front cabinet* * *Rọll|schrankmroll-fronted cupboard* * *Roll·schrankm shutter cabinet, roll-fronted cupboard* * *Rollschrank m roll-front cabinet -
75 Rolladen
-
76 Jalousienklappe
-
77 Synchronverschluss
-
78 Abdeckblende
f <tech.allg> ■ mask -
79 Auslösemagnet für Verschlussvorhang
m < phot> ■ shutter curtain release magnetGerman-english technical dictionary > Auslösemagnet für Verschlussvorhang
-
80 Belichtungsautomatik mit Verschlusszeitvorwahl
German-english technical dictionary > Belichtungsautomatik mit Verschlusszeitvorwahl
См. также в других словарях:
Shutter — may refer to:Windows: *Window shutter, a solid window covering used to block light and winds *Hurricane shutter, a reinforced window shutter for protection in strong windsOptical: *Shutter (photography), a photographic device that administers the … Wikipedia
Shutter — (film, 2004) Shutter est un film thaïlandais réalisé par Banjong Pisanthanakun et Parkpoom Wongpoom, sorti le 9 septembre 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Shutter — puede referirse a: Significado Obturador o shutter, dispositivo que controla el tiempo durante el que llega la luz al elemento sensible; Cine Shutter (2004), película dirigida por Banjong Pisanthanakun y Parkpoom Wongpoom; Shutter (2008),… … Wikipedia Español
shutter — [shut′ər] n. 1. a person or thing that shuts 2. a movable screen or cover for a window, usually hinged and often fitted with louvers 3. anything used to cover an opening, as a slide or door on a lantern 4. Photog. a device that controls the… … English World dictionary
Shutter — Shut ter, n. 1. One who shuts or closes. [1913 Webster] 2. A movable cover or screen for a window, designed to shut out the light, to obstruct the view, or to be of some strength as a defense; a blind. [1913 Webster] 3. A removable cover, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
shutter — index protect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shutter — n *blind, shade … New Dictionary of Synonyms
shutter — ► NOUN 1) each of a pair of hinged panels fixed inside or outside a window that can be closed for security or privacy or to keep out the light. 2) a device that opens and closes to expose the film in a camera. 3) the blind enclosing the swell box … English terms dictionary
shutter — noun 1 cover for a window ADJECTIVE ▪ closed, open ▪ He left the shutter open. ▪ metal, steel, wooden ▪ security … Collocations dictionary
Shutter — Der Shutter (englisch shutter, „Verschluss“, wörtlich „Schließer“) bezeichnet ein lichtdichtes, mechanisch bewegliches Element in der Fototechnik, siehe Verschluss (Kamera) Shutter, einen thailändischen Horrorfilm aus dem Jahr 2004 Shutter – Sie… … Deutsch Wikipedia
shutter — shutterless, adj. /shut euhr/, n. 1. a solid or louvered movable cover for a window. 2. a movable cover, slide, etc., for an opening. 3. a person or thing that shuts. 4. Photog. a mechanical device for opening and closing the aperture of a camera … Universalium