-
1 emergency shutdown signal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > emergency shutdown signal
-
2 сигнал останова
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сигнал останова
-
3 последовательность операций останова
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
безопасный останов; безопасное отключение — safe shutdown
Русско-английский большой базовый словарь > последовательность операций останова
-
4 вахта выключения
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
Русско-английский военно-политический словарь > вахта выключения
-
5 сигнал останова
1. stop signal2. stopping signalостановка ленты; останов ленты — tape stopping
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
3. shutdown signalбезопасный останов; безопасное отключение — safe shutdown
4. stopкод останова; символ остановки — stop code
-
6 сигнал выключения
Русско-английский большой базовый словарь > сигнал выключения
-
7 выключение
1. off unit2. turning-off3. shutoff4. cut off5. shut-off6. shutdownсигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
7. turnoffвремя выключения; время переключения — turnoff time
8. switching off; stoppingвыключение; выключающий — switching off
выключение; устройство в состоянии "выключено" — off unit
9. eliminationСинонимический ряд:1. исключение (сущ.) изъятие; исключение; элиминирование2. отключение (сущ.) отключение; отсоединениеАнтонимический ряд: -
8 механизм выключения
Русско-английский военно-политический словарь > механизм выключения
-
9 аварийное выключение
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
Русско-английский большой базовый словарь > аварийное выключение
-
10 безопасный останов
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
безопасный останов; безопасное отключение — safe shutdown
Русско-английский большой базовый словарь > безопасный останов
-
11 аварийное выключение
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
Русско-английский военно-политический словарь > аварийное выключение
-
12 система аварийного останова
безопасный останов; безопасное отключение — safe shutdown
сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система аварийного останова
-
13 сигнал аварийного останова
сигнал аварийного останова
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал аварийного останова
-
14 сигнал выключения
1) Engineering: disable signal, disabling signal, disconnect signal2) Electronics: cut-off signal3) Information technology: cutoff signal, shutdown signal -
15 сигнал останова
1) Computers: stop2) Engineering: stop light3) Information technology: shutdown signal, stop signal, stopping signal4) Automation: halt signal, stop-output (напр. при обнаружении неисправности) -
16 сигнал выключения двигателя
Astronautics: cutoff signal, shutdown signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал выключения двигателя
-
17 сигнал отсечки двигателя
Astronautics: cutoff signal, shutdown signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал отсечки двигателя
-
18 сигнал выключения
cutoff signal, shutdown signalРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сигнал выключения
-
19 сигнал аварийного останова
1) Engineering: emergency stop light2) Ecology: emergency shutdown signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал аварийного останова
-
20 сигнал аварийной остановки
1) Engineering: emergency shutdown signal2) Automobile industry: hazard lampsУниверсальный русско-английский словарь > сигнал аварийной остановки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shutdown signal — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
signal d'arrêt — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
signal stop — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
stop signal — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
stopping signal — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
Apollo 6 — Infobox Space mission mission name = Apollo 6 insignia = Apollo program insignia.png command module = CM 020 mass 25,138 kg service module = SM 014 lunar module = LTA 2R (dummy) mass 11,794 kg booster = Saturn V SA 502 spacecraft name = Apollo… … Wikipedia
Haltsignal — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
Stopsignal — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
stabdos signalas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
сигнал останова — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas
стоповый сигнал — stabdos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shutdown signal; stop signal; stopping signal vok. Haltsignal, n; Stopsignal, n rus. сигнал останова, m; стоповый сигнал, m pranc. signal d arrêt, m; signal stop, m … Automatikos terminų žodynas