-
21 shuck
ʃʌk
1. сущ.;
амер.
1) шелуха, скорлупа Syn: husk, peel
2) створка устрицы, жемчужницы и т. п. ∙ shuck! ≈ разг. черт!;
ерунда! no great shucks
2. гл.
1) лущить, очищать от шелухи
2) сбрасывать, снимать (часто shuck off) скорлупка( ореха), створка (устрицы) - * of corn обвертка кукурузного початка шелуха, скорлупа, лузга( разговорное) дребедень, ерунда - not worth *s бесполезный, никчемный;
гроша ломаного не стоит - I don't care *s about it мне это безразлично, мне наплевать - no great *s for looks в смысле внешности - ничего особенного (сленг) шарлатан, очковтиратель( сленг) шарлатанство, очковтирательство( сленг) дрянь, дешевка( о музыке) ;
халтура (американизм) лущить, очищать от шелухи - to * peas лущить горох( американизм) (разговорное) сбрасывать, снимать (часто * off) - to * off a bad habit избавиться от дурной привычки - he *ed his clothers он сбросил одежду (американизм) извлекать из раковин (устриц) (американизм) (сленг) втирать очки;
врать, завираться -
22 shuck
{ʃʌk}
I. 1. шушулка, чушка, люспа, черупка, външна обвивка
2. рl разг. глупости
SHUCKs! глупости! дявол да го вземе! it is not worth SHUCKs пет пари не струва
II. 1. беля, обелвам
2. sl. свалям, махам (дреха и пр.) (и с off)
3. не обръщам внимание на* * *{sh^k} n ам. 1. шушулка, чушка; люспа; черупка; външна обвивка; (2) {sh^k} v ам. 1. беля, обелвам; 2. sl. свалям, махам (дреха и* * *1 n амер. шушулка;2 v беля, лющя;SHUCKs! int глупости!, дрън-дрън!;shuck; n ам. 1. шушулка, чушка; люспа; черупка; външна обвивка; 2. рl разг. глупости; shucks!* * *1. i. шушулка, чушка, люспа, черупка, външна обвивка 2. ii. беля, обелвам 3. shucks! глупости! дявол да го вземе! it is not worth shucks пет пари не струва 4. sl. свалям, махам (дреха и пр.) (и с off) 5. не обръщам внимание на 6. рl разг. глупости* * * -
23 shuck
амер., розм.1. n1) шкаралупа; лушпайка, лушпиння2) стулка (устриці)3) pl лузга, лушпиння4) pl розм. мотлох, казна-щоnot worth shucks — ламаного шеляга не вартий, нікуди не годний
2. v1) лущити, очищати від лушпиння2) розм. скидати (одяг)3) виймати з черепашок (устриць)* * *I n; сл.1) шкаралупка ( горіха), стулка ( устриці); pl лушпайка, шкаралупа, лузга2) pl нісенітниця, дурниця3) cл. шарлатан, окозамилювач; шарлатанство, окозамилювання; дешевка ( про музику); халтураII v; сл.1) лущити, очищати від лушпиння; скидати, знімати ( часто shuck off)2) витягати з раковин ( устриць)3) cл. брехати, забріхуватися -
24 shuck
[ʃʌk] 1. n1) шкаралу́па, лушпа́йка, лушпи́ння2) сту́лка у́стриці••2. vshuck! амер. розм. — 1) дия́вол! 2) нісені́тниця!
1) лу́щити, очища́ти від лушпи́ння2) скида́ти, зніма́тиto shuck off from sleep — розігна́ти дрімо́ту
-
25 shuck
1. v амер. лущить, очищать от шелухи2. v амер. разг. сбрасывать, снимать3. v амер. извлекать из раковин4. v амер. сл. втирать очки; врать, завиратьсяСинонимический ряд:1. shell (noun) case; hull; husk; pod; shell; skin; slough2. hull (verb) hull; husk; shell3. junk (verb) discard; dispose of; ditch; dump; jettison; junk; scrap; throw away; throw out -
26 shuck
[ʃʌk]1) Общая лексика: вылущить, ерунда, жемчужницы, лущить, очистить от шелухи, очищать от шелухи, очковтиратель, сбрасывать, сбросить, скорлупа, скорлупка (ореха), снимать, снять, створка (устрицы), створка устрицы, чёрт, шелуха2) Разговорное выражение: снимать (часто shuck off)3) Американизм: врать, втирать очки, завираться, раковина (устрицы), извлекать из раковин (устриц)4) Техника: лузга, очищать от лузги6) Сленг: лицемер, обводить вокруг пальца, отшучиваться, бывший заключённый, дразнить, надувать, неискренний человек, обманывать, шутить, раздеваться (особенно при свидетелях)7) Пищевая промышленность: снимать створки устрицы8) Табуированная лексика: быстро раздеваться (особ. в чьем-л. присутствии) -
27 shuck
-
28 shuck
N1. छिलकाGroundnuts are eaten after removing the shuck. -
29 shuck
I n; сл.1) шкаралупка ( горіха), стулка ( устриці); pl лушпайка, шкаралупа, лузга2) pl нісенітниця, дурниця3) cл. шарлатан, окозамилювач; шарлатанство, окозамилювання; дешевка ( про музику); халтураII v; сл.1) лущити, очищати від лушпиння; скидати, знімати ( часто shuck off)2) витягати з раковин ( устриць)3) cл. брехати, забріхуватися -
30 shuck
háncs, zöld héj, tüskés tok, tok, kagylóteknő, héj to shuck: kihüvelyez, hüvelyez, lehánt, fejt, meghánt -
31 shuck
-
32 shuck
-
33 shuck
[ʃʌk]шелуха, лузга, скорлупакожица, кожурастворка устрицы, жемчужницыбессмыслица, вздор, ерунда, чепухаобман, жульничествоочищать от шелухи лузгиизвлекать из раковин (устриц)сбрасывать, сниматьраздеватьсяодурачивать; обманывать, надуватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shuck
-
34 shuck
[ʃʌk]◙ n. קליפה◙ v. לקלף, להסיר קליפה* * *◙ הפילק ריסהל,ףלקל◄◙ הפילק◄ -
35 shuck
kulit sekam* * *cucup, kulit sekam -
36 shuck
n. -
37 shuck
n. kabuk, zarf (bezelye vb.)————————v. kabuğunu soymak, koçandan ayırmak -
38 shuck
n. kabuk, zarf (bezelye vb.)————————v. kabuğunu soymak, koçandan ayırmak -
39 shuck
[šʌk]1.nounstrok, luščina, lupina; zelena lupina (orehov); nekaj manjvrednega; American školjka brez mesa; plural colloquially vinar, grošnot to care shucks figuratively požvižgati se (na kaj)shucks! — neumnost! (vzklik razočaranja ali negodovanja), nesmisel!, preneumno!;2.transitive verbizluščiti iz stroka (luščine, lupine), luščiti, ličkati, kožuhati (koruzo) -
40 shuck
n. хальс. v. хальсы нь арилгах, хальслах.
См. также в других словарях:
shuck´er — shuck «shuhk», noun, verb. –n. 1. a husk, pod, or shell, especially the outer covering or strippings, as of corn (maize), chestnuts, or hickory nuts. 2. the shell of an oyster or clam. 3. U.S. Slang. fake; bluff: »Everybody with a brain in his… … Useful english dictionary
Shuck — Shuck, v. t. [imp. & p. p. {Shucked}; p. pr. & vb. n. {Shucking}.] 1. To deprive of the shucks or husks; as, to shuck walnuts, Indian corn, oysters, etc. [1913 Webster] 2. To remove or take off (shucks); hence, to discard; to lay aside; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
Shuck — may refer to: *The shell sections of grains *Black Shuck, mythical dog *Ryan Shuck, guitarist *William E. Shuck, Jr., Medal of Honor recipient … Wikipedia
shuck — [ʃʌk] v [T] AmE to remove the outer cover of a vegetable such as corn, or the shell of ↑oyster s shuck off [shuck sth<=>off] phr v to take off a piece of clothing ▪ She shucked off her jacket and ran upstairs … Dictionary of contemporary English
shuck — [shuk] n. [< ?] 1. a shell, pod, or husk; esp., the husk of an ear of corn ☆ 2. the shell of an oyster or clam ☆ 3. [pl.] Informal something valueless [not worth shucks ] ☆ 4. Slang a) a hoax or fraud … English World dictionary
Shuck — (sh[u^]k), n. A shock of grain. [Prev. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shuck — Shuck, n. [Perhaps akin to G. shote a husk, pod, shell.] 1. A shell, husk, or pod; especially, the outer covering of such nuts as the hickory nut, butternut, peanut, and chestnut. [1913 Webster] 2. The shell of an oyster or clam. [U. S.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
shuck — [ ʃʌk ] verb transitive AMERICAN to remove the shell or outer part of something such as a nut or vegetable ,shuck off phrasal verb transitive AMERICAN INFORMAL 1. ) to take a piece of clothing off 2. ) to get rid of something … Usage of the words and phrases in modern English
shuck — shuck; shuck·er; … English syllables
Shuck. — Shuck., bei Tiernamen Abkürzung für William Edward Shuckard (spr. schöck ), geb. 1802 in Brighton, gest. 10. Nov. 1868 in London, Buchhändler und Entomolog … Meyers Großes Konversations-Lexikon
shuck — index denude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary