-
81 shrike, Rand’s red-billed (helmet)
—1. LAT Prionops gabela ( Rand)2. RUS красноклювый очковый сорокопут m3. ENG Angola [Rand’s] red-billed (helmet) shrike, Angola helmet shrike4. DEU Gabelawürger m, Gabela-Brillenwürger m5. FRA bagadais m de GabelaПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Rand’s red-billed (helmet)
-
82 shrike, Serle’s bush
—1. LAT Malaconotus kupeensis ( Serie)2. RUS ошейниковый [купенский] кустарниковый сорокопут m3. ENG Kupe (mountain) bush shrike, Serle’s bush shrike4. DEU Halsbandwürger m5. FRA gladiateur m du KupéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Serle’s bush
-
83 shrike, slate-coloured boubou
—1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, slate-coloured boubou
-
84 shrike, slate-coloured bush
—1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, slate-coloured bush
-
85 shrike, sooty boubou
—1. LAT Laniarius leucorhynchus ( Hartlaub)2. RUS тёмный певчий сорокопут m3. ENG sooty boubou (shrike), sooty bush shrike4. DEU Schwarzwürger m5. FRA gonolek m fuligineux [noir]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, sooty boubou
-
86 shrike, sooty bush
—1. LAT Laniarius leucorhynchus ( Hartlaub)2. RUS тёмный певчий сорокопут m3. ENG sooty boubou (shrike), sooty bush shrike4. DEU Schwarzwürger m5. FRA gonolek m fuligineux [noir]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, sooty bush
-
87 shrike, tit
—1. LAT Calicalicus ( Bonaparte)2. RUS краснохвостая ванга f3. ENG red-tailed vanga, tit shrike4. DEU Rotschwanzvanga f, Meisenvanga f5. FRA calicalic m malgache1. LAT Calicalicus madagascariensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостая ванга f3. ENG red-tailed vanga, tit shrike4. DEU Rotschwanzvanga f Meisenvanga f5. FRA calicalic m malgache -
88 shrike, Uluguru (bush)
—1. LAT Malaconotus alius ( Friedmann)3. ENG black-cap bush shrike, Uluguru (bush) shrike4. DEU Schwarzkappenwürger m5. FRA gladiateur m à tête noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Uluguru (bush)
-
89 shrike, Uluguru (bush)
—1. LAT Malaconotus alius ( Friedmann)3. ENG black-cap bush shrike, Uluguru (bush) shrike4. DEU Schwarzkappenwürger m5. FRA gladiateur m à tête noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, Uluguru (bush)
-
90 shrike, wedge-tailed gray
—1. LAT Lanius sphenocercus ( Cabanis)2. RUS клинохвостый сорокопут m3. ENG long-tailed [wedge-tailed] gray shrike, Chinese (great gray) shrike4. DEU Keilschwanzwürger m5. FRA pie-grièche f géante [grise de Chine]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, wedge-tailed gray
-
91 shrike, white-crowned
—1. LAT Eurocephalus ( Smith)2. RUS белошапочный сорокопут m3. ENG white-crowned shrike4. DEU —5. FRA eurocéphale m1. LAT Eurocephalus anguitimens ( Smith)2. RUS обыкновенный белошапочный сорокопут m3. ENG (Smith’s) white-crowned shrike4. DEU Weißscheitelwürger m, Schlangenwürger m5. FRA eurocéphale m à couronne blancheПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, white-crowned
-
92 shrike-babbler
—1. LAT Pteruthius ( Swainson)2. RUS сорокопутовая тимелия f3. ENG shrike-babbler4. DEU Würgertimalie f5. FRA allotrie mПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler
-
93 shrike-babbler, black-eared
—1. LAT Pteruthius melanotis ( Hodgson)2. RUS черноухая сорокопутовая тимелия f3. ENG black-eared [chestnut-throated] shrike-babbler4. DEU Zimtkehl-Würgertimalie f5. FRA allotrie m à gorge marronПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, black-eared
-
94 shrike-babbler, black-headed
—1. LAT Pteruthius rufiventer ( Blyth)2. RUS краснобрюхая сорокопутовая тимелия f3. ENG rufous-bellied [black-headed] shrike-babbler4. DEU Rotbauch-Würgertimalie f, Kappenwürgertimalie f5. FRA allotrie m à ventre rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, black-headed
-
95 shrike-babbler, chestnut-fronted
—1. LAT Pteruthius aenobarbus ( Temminck)2. RUS краснолобая сорокопутовая тимелия f4. DEU Rotstirn-Würgertimalie f5. FRA allotrie m à front marronПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, chestnut-fronted
-
96 shrike-babbler, chestnut-throated
—1. LAT Pteruthius melanotis ( Hodgson)2. RUS черноухая сорокопутовая тимелия f3. ENG black-eared [chestnut-throated] shrike-babbler4. DEU Zimtkehl-Würgertimalie f5. FRA allotrie m à gorge marronПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, chestnut-throated
-
97 shrike-babbler, greater
—1. LAT Pteruthius flaviscapis ( Temminck)2. RUS краснокрылая сорокопутовая тимелия f3. ENG red-winged [greater, white-browed] shrike-babbler4. DEU Weißbrauen-Würgertimalie f, Schwarzkappen-Würgertimalie f5. FRA allotrie m à ailes rougesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, greater
-
98 shrike-babbler, green
—1. LAT Pteruthius xanthochlorus ( Gray)2. RUS зелёная сорокопутовая тимелия f3. ENG green shrike-babbler4. DEU Vireotimalie f5. FRA allotrie m vertПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, green
-
99 shrike-babbler, red-winged
—1. LAT Pteruthius flaviscapis ( Temminck)2. RUS краснокрылая сорокопутовая тимелия f3. ENG red-winged [greater, white-browed] shrike-babbler4. DEU Weißbrauen-Würgertimalie f, Schwarzkappen-Würgertimalie f5. FRA allotrie m à ailes rougesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, red-winged
-
100 shrike-babbler, rufous-bellied
—1. LAT Pteruthius rufiventer ( Blyth)2. RUS краснобрюхая сорокопутовая тимелия f3. ENG rufous-bellied [black-headed] shrike-babbler4. DEU Rotbauch-Würgertimalie f, Kappenwürgertimalie f5. FRA allotrie m à ventre rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike-babbler, rufous-bellied
См. также в других словарях:
Shrike — Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill, toothed… … The Collaborative International Dictionary of English
shrike — O.E. scric thrush, lit. bird with a shrill call, probably echoic of its cry and related to SHRIEK (Cf. shriek) (Cf. O.N. skrikja shrieker, shrike ) … Etymology dictionary
shrike — [shrīk] n. [via dial. < OE scric, thrush, shrike, akin to ME schriken, SHRIEK] any of a family (Laniidae) of predatory, shrill voiced passerine birds with hooked beaks, gray, black, and white plumage, and long tails: most types feed on insects … English World dictionary
Shrike — ist der englische Name der Würger (Laniidae), einer Vogelfamilie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes) der Name einer US amerikanischen taktische Luft Boden Rakete der Name einer Figur in einem Romanzyklus von Dan Simmons … Deutsch Wikipedia
shrike — ► NOUN ▪ a predatory songbird with a hooked bill, often impaling its prey on thorns. ORIGIN imitative … English terms dictionary
Shrike — Taxobox name = Shrikes image caption = Loggerhead Shrike regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Laniidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Lanius * Eurocephalus * Corvinella… … Wikipedia
shrike — /shruyk/, n. 1. any of numerous predaceous oscine birds of the family Laniidae, having a strong, hooked, and toothed bill, feeding on insects and sometimes on small birds and other animals: the members of certain species impale their prey on… … Universalium
shrike — ant·shrike; shrike; … English syllables
Shrike — Запуск ракеты «Шрайк» с самолёта Дуглас A 4C «Скайхок» AGM 45 «Шрайк» (англ. AGM 45 Shrike) американская ракета для подавления радиоизлучающих целей противника (радаров). Разработана Центром морских технологий в Чайна Лейк в 1963 году. За основу … Википедия
Shrike (comics) — Shrike is the name of multiple fictional characters appearing in publications from DC Comics.Character HistoryToron TosToron Tos was an orphan of the planet Moronon, who was raised on Earth by Comoc Indians. As Shrike, he encountered the original … Wikipedia
Shrike (Philip Reeve) — Shrike (or Grike in the North American editions) is a recurring character in Philip Reeve s Mortal Engines Quartet . He appears in all the books except Predator s Gold .Shrike is a Stalker, a resurrected human body wired up with bizzare… … Wikipedia