-
1 shrewdly
adverb con perspicacia, con astuciatr['ʃrʊːdlɪ]1 astutamente['ʃruːdlɪ]ADV [say, ask, point out] sagazmente; [reason] con perspicacia, con sagacidad; [act] hábilmente, con astucia; [invest] inteligentementeshe had shrewdly guessed the reason for his absence — había adivinado astutamente la razón de su ausencia, se había dado cuenta hábilmente de la razón de su ausencia
-
2 shrewdly
adv.astutamente. -
3 buy or sell shrewdly
-
4 bargain shrewdly
v.negociar con astucia, chalanear. -
5 shrewd
ʃru:d(showing good judgement; wise: a shrewd man; a shrewd choice.) perspicaz, astuto- shrewdly- shrewdness
shrewd adj astutotr[ʃrʊːd]2 (decision) muy acertado,-a; (move) hábil, inteligente; (assessment, remark, guess) perspicaz; (guess) razonableshrewd ['ʃru:d] adj: astuto, inteligente, sagaz♦ shrewdly advadj.• astuto, -a adj.• ladino, -a adj.• lince adj.• matrero, -a adj.• mañero, -a adj.• sagaz adj.• sutil adj.• travieso, -a adj.n.• gazapo s.m.ʃruːdadjective -er, -est < person> astuto, sagaz, vivo (fam); <move/investment> hábil, inteligente; <argument/assessment> hábil, perspicaz, sagaz; < remark> perspicaz[ʃruːd]ADJ (compar shrewder) (superl shrewdest) [person, politician, businessperson] astuto, sagaz; [observer, glance, look] perspicaz; [remark, observation] sagaz, perspicaz; [eyes] perspicaz, inteligente; [assessment] muy acertado; [investment] inteligenteit was seen as a shrewd political move — se vio como una hábil or astuta maniobra política
I can make a shrewd guess at how many people were there — estoy casi seguro de acertar si digo cuánta gente había allí
she had a shrewd idea or suspicion (that)... — estaba casi segura de que...
I've got a pretty shrewd idea of what's going on here — ya me puedo imaginar lo que está pasando aquí
* * *[ʃruːd] -
6 acutely
adverb intensamentetr[ə'kjʊːtlɪ]1 agudamente, intensamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be acutely aware of something ser perfectamente consciente de algoacutely [ə'kju:tli] adv: intensamenteto be acutely aware: estar perfectamente conscienteadv.• agudamente adv.ə'kjuːtlia) <painful/embarrassing> extremadamente, sumamenteb) ( keenly) plenamenteto be acutely aware of something — ser* or (Chi, Méx) estar* plenamente consciente de algo
[ǝ'kjuːtlɪ]ADV1) (=intensely) [feel, suffer] intensamente; [embarrassing, uncomfortable] sumamenteI am acutely aware that... — me doy perfecta cuenta de que..., me doy cuenta perfectamente de que..., soy perfectamente consciente de que...
they were acutely aware of the difficulties involved — tenían plena consciencia de todas las dificultades que suponía
2) (=shrewdly) perspicazmente* * *[ə'kjuːtli]a) <painful/embarrassing> extremadamente, sumamenteb) ( keenly) plenamenteto be acutely aware of something — ser* or (Chi, Méx) estar* plenamente consciente de algo
См. также в других словарях:
shrewdly — shrewd UK US /ʃruːd/ adjective ► able to judge people and situations well and make good decisions: »My one big regret is about money I wish I d been more shrewd. »Simon is an extremely shrewd businessman. »The time is ripe for shrewd investors to … Financial and business terms
shrewdly — adv. Shrewdly is used with these verbs: ↑calculate, ↑eye, ↑observe … Collocations dictionary
shrewdly — shrewd ► ADJECTIVE ▪ having or showing sharp powers of judgement; astute. DERIVATIVES shrewdly adverb shrewdness noun. ORIGIN originally in the sense «evil in nature or character»: from SHREW(Cf. ↑shrew) in the obsolete sense «evil person or… … English terms dictionary
Shrewdly — Shrewd Shrewd, a. [Compar. {Shrewder}; superl. {Shrewdest}.] [Originally the p. p. of shrew, v.t.] 1. Inclining to shrew; disposing to curse or scold; hence, vicious; malicious; evil; wicked; mischievous; vexatious; rough; unfair; shrewish.… … The Collaborative International Dictionary of English
shrewdly — adverb see shrewd … New Collegiate Dictionary
shrewdly — See shrewd. * * * … Universalium
shrewdly — adverb In a shrewd manner … Wiktionary
shrewdly — (Roget s IV) modif. Syn. knowingly, cleverly, slyly, foxily, trickily, sagaciously, astutely, skillfully, ably, smartly, guilefully, deceptively, cunningly, perspicaciously, intelligently, judiciously, neatly, coolly, handily, facilely, adroitly … English dictionary for students
shrewdly — adv. cleverly, craftily; intelligently, judiciously, astutely … English contemporary dictionary
shrewdly — shrewd·ly … English syllables
shrewdly — See: shrewd … English dictionary