Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

shown

  • 1 pokazano

    • shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokazano

  • 2 pokazala

    * * *
    • shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokazala

  • 3 pokazan

    pp & adj shown, indicated, demonstrated, exhibited, displayed, on show
    * * *
    • shown
    • indicated

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokazan

  • 4 izložen

    pp & adj exhibited, displayed, shown, on show/display/view; set forth, expounded ltd. (- iznesen); (pokojnik) - na odru; (izvrgnut) exposed/subjected/open to t izloženi predmeti exhibits, things on display; bit će izložen will be exhibited itd., will be on view itd.;
    * * *
    • exhibited
    • exposed
    • exhibit
    • displayed

    Hrvatski-Engleski rječnik > izložen

  • 5 očitovati se

    vr pf/impf manifest/reveal/display/ /show itself, be manifested/revealed/displayed/shown, become manifest, appear, be evident, make itself felt I očituje se kao it is manifested as, it appears as, it takes/assumes the form of (- pokazati se)
    * * *
    • give answer to
    • become clear
    • reply
    • respond

    Hrvatski-Engleski rječnik > očitovati se

  • 6 pokazati se

    vr pf (pojaviti se) show oneself, appear | -lo se da... it turned out that, coll it transpired that; it proved to be (ili to have been)..., it turned out to be (ili to have been)..., it was found/revealed that, it was (ili has been) shown that, it emerged
    * * *
    • display
    • prove
    • appear
    • manifest

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokazati se

  • 7 predočen

    pp shown, demonstrated, submitted, produced, exhibited
    * * *
    • demonstrated
    • submitted

    Hrvatski-Engleski rječnik > predočen

  • 8 predstavljen

    pp & adj represented, shown, made acquainted, introduced
    * * *
    • presented
    • introduced
    • represented

    Hrvatski-Engleski rječnik > predstavljen

  • 9 prikazan

    pp represented; (glumljen) played, acted, performed; (opisan) described; (pokazan) demonstrated, displayed, shown | krivo - misrepresented
    * * *
    • displayed
    • portrayed
    • presented

    Hrvatski-Engleski rječnik > prikazan

  • 10 prikazane

    * * *
    • shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > prikazane

  • 11 prikazivati

    vt impf - prikazati | ti to -uješ kao you make it sound as (ili so...); nisam čudovište kakvim me -uju I am not the monster | am made out (ili painted) to be; filmovi koji se sada -uju films now (being) shown, films now running; film se -uje od idućeg tje
    * * *
    • display
    • edit
    • portray
    • personate
    • perform
    • reflect

    Hrvatski-Engleski rječnik > prikazivati

  • 12 prikazuju

    * * *
    • display
    • shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > prikazuju

  • 13 uveden

    pp introduced, inaugurated, shown/ /brought in, entered itd. (- uvesti) | (dobro) - (hotel, tvrtka) (well-) established; (pogon) run-in
    * * *
    • set-up
    • set up
    • introduced

    Hrvatski-Engleski rječnik > uveden

  • 14 drugoplasiran

    adj sp second-placed, runner-up drugoprikazan adj second-shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > drugoplasiran

  • 15 ispraćen

    pp & adj seen off/out, shown out, escorted (- ispratiti)

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispraćen

  • 16 odvrtjeti se

    vr pf cease spinning, turn around a little; unwind all the way; fig: play itself out, run its course, end; (film) be run/shown, run, show

    Hrvatski-Engleski rječnik > odvrtjeti se

  • 17 pokazivati se

    vr impf - pokazati se | -uje se da... it is shown/demonstrated/established that; -uju se napukline cracks are showing; -ujući mu se showing herself to him, letting him see her

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokazivati se

  • 18 treće-

    pref |npr. trećeprikazan third-shown

    Hrvatski-Engleski rječnik > treće-

См. также в других словарях:

  • Shown — is an American feminine given name, and may refer to:* Elizabeth Shown Mills (born 1944), American genealogist * Suzan Shown Harjo (born 1945), Native American activists …   Wikipedia

  • Shown — Shown, p. p. of {Show}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shown — shown; un·shown; …   English syllables

  • shown — index clear (apparent), ostensible, perceptible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shown — [ʃəun US ʃoun] the past participle of ↑show …   Dictionary of contemporary English

  • shown — the past participle of show1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shown — [shōn] vt., vi. alt. pp. of SHOW …   English World dictionary

  • Shown — Show Show, v. t. [imp. {Showed}; p. p. {Shown}or {Showed}; p. pr. & vb. n. {Showing}. It is sometimes written {shew}, {shewed}, {shewn}, {shewing}.] [OE. schowen, shewen, schewen, shawen, AS. sce[ a]wian, to look, see, view; akin to OS. scaw?n,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shown — [[t]ʃo͟ʊn[/t]] Shown is the past participle of show …   English dictionary

  • shown the door —    summarily dismissed from employment    The exit, not the entrance:     About 500 other staff are also being shown the door. (Daily Telegraph, 15 June 2001) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • shown — /shohn/, v. a pp. of show. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»