-
1 душевая кабина
-
2 душевое отделение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > душевое отделение
-
3 душевая кабина
Большой русско-английский медицинский словарь > душевая кабина
-
4 кабина душевая
кабина душевая
Небольшое помещение индивидуального пользования, оборудованное водяным душем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабина душевая
-
5 душевая кабина
1) General subject: shower unit (напр., в номере гостиницы или отеля), walk-in shower2) Construction: shower cabin, shower cabinet, shower cubicle, shower stall, shower wall3) Mining: shower-stall4) Astronautics: shower compartment5) Travel: shower booth6) oil&gas: safety shower, ЗД -
6 душевой уголок
gener. (àíãë.: shower unit; shower compartment; shower booth; shower cabin; shower cabinet; shower cubicle; shower stall // íåì.: Duschecke; Brauseraum; Duschraum; Brausekabine; Brausewanne; Brausezelle dušinurk -
7 кабина
( подъемника) carrier, booth, cab, cabin, (лифта, крана) cage, capsule, ( лифта) car, compartment возд., cubicle тлв* * *каби́на ж.
cab, cabin, boothкаби́на води́теля авто — driver's cabгермети́ческая каби́на — pressurized cabinдушева́я каби́на — shower cubicleкатапульти́руемая каби́на — ejectable cabinкаби́на лё́тчика — cockpitкаби́на лё́тчика, отделя́емая — (ejection) cockpit capsuleкаби́на ли́фта — брит. lift cabin; амер. elevator carотделя́емая каби́на ав. — jettisonable cabinпассажи́рская каби́на ав. — passenger cabin, passenger compartmentперегово́рная каби́на — telephone booth, telephone cabinкаби́на подъё́мника — hoist boxкаби́на экипа́жа ( многоместная) — flight compartment, flight deckкаби́на экскава́тора — excavator cab -
8 кабина душевая
кабина душевая
Небольшое помещение индивидуального пользования, оборудованное водяным душем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кабина душевая
-
9 кабина душевая
кабина душевая
Небольшое помещение индивидуального пользования, оборудованное водяным душем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кабина душевая
-
10 душевая кабинка
General subject: shower cubicle -
11 душевая
ж. скл. как прил. -
12 кабина
ж. cab, cabin, boothкабина лифта — lift cabin; elevator car
кабина, подвешиваемая к мостовой балке — girder-mounted cab
-
13 кабина
ж.booth; ( грузовика) cab; ( лифта) lift car брит.; elevator car амер.; ( в общественном туалете) cubicleкаби́на для голосова́ния — polling booth
каби́на пило́та — cockpit, cabin
каби́на машини́ста — train engineer's cab
душева́я каби́на — shower stall
-
14 кабина
жbooth; грузовика, автобуса и т. п. cabкаби́на лётчика — cabin, cockpit; на тяжёлом самолёте flight deck
каби́на для та́йного голосова́ния — voting/polling booth
каби́на косми́ческого корабля́ — space/spaceship cabin
душева́я каби́на — shower (room/cubicle)
См. также в других словарях:
cubicle — [[t]kju͟ːbɪk(ə)l[/t]] cubicles N COUNT A cubicle is a very small enclosed area, for example one where you can have a shower or change your clothes. ...a separate shower cubicle... He made his way to the nearest toilet and locked himself in a… … English dictionary
shower — show|er1 S2 [ˈʃauə US ʃaur] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for washing in)¦ 2¦(act of washing)¦ 3¦(rain)¦ 4¦(lots of things)¦ 5¦(party)¦ 6¦(people)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: scur] 1.) ¦(F … Dictionary of contemporary English
cubicle — cu|bi|cle [ˈkju:bıkəl] n [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: cubiculum, from cubare to lie ] a small part of a room that is separated from the rest of the room ▪ a shower cubicle ▪ office workers in their cubicles … Dictionary of contemporary English
shower — ► NOUN 1) a brief and usually light fall of rain or snow. 2) a mass of small things falling or moving at once. 3) a large number of things happening or given at the same time: a shower of awards. 4) a cubicle or bath in which a person stands… … English terms dictionary
cubicle — noun ADJECTIVE ▪ little, small, tiny ▪ separate ▪ empty ▪ next ▪ I don t even know my colleague in … Collocations dictionary
cubicle — UK [ˈkjuːbɪk(ə)l] / US [ˈkjubɪk(ə)l] noun [countable] Word forms cubicle : singular cubicle plural cubicles a small enclosed area in a room, separated from the rest of the room by thin walls or curtains a shower/toilet cubicle She went into the… … English dictionary
shower — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for washing your body ADJECTIVE ▪ cold, cool ▪ hot, steaming, warm ▪ brief, quick … Collocations dictionary
shower bath — noun 1. booth for washing yourself, usually in a bathroom • Syn: ↑shower stall • Hypernyms: ↑booth, ↑cubicle, ↑stall, ↑kiosk • Part Holonyms: ↑bathroom, ↑ … Useful english dictionary
shower stall — noun booth for washing yourself, usually in a bathroom • Syn: ↑shower bath • Hypernyms: ↑booth, ↑cubicle, ↑stall, ↑kiosk • Part Holonyms: ↑bathroom, ↑ … Useful english dictionary
shower — [ ʃaʊə] noun 1》 a brief and usually light fall of rain or snow. 2》 a mass of small things falling or moving at once. ↘a large number of things happening or given at the same time: a shower of awards. ↘a group of particles produced by a… … English new terms dictionary
shower — n. & v. n. 1 a brief fall of esp. rain, hail, sleet, or snow. 2 a a brisk flurry of arrows, bullets, dust, stones, sparks, etc. b a similar flurry of gifts, letters, honours, praise, etc. 3 (in full shower bath) a a cubicle, bath, etc. in which… … Useful english dictionary