Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

show+flat

  • 1 hayal

    ",-li 1. imagined thing, vision, fancy; fantasy; dream; daydream. 2. imagination. 3. image, reflection. 4. shadow, indistinct image. 5. ghost, vision, apparition. 6. flat figure used in a shadow show. 7. shadow show. -e dalmak to daydream. - etmek /ı/ to imagine. -inden geçirmek /ı/ to dream of, think of. - gibi 1. like a dream. 2. very thin (person). - gücü imagination, imaginative power. -i ham impossible scheme, wild idea. -e kapılmak to be carried away by one´s imaginings, let one´s imagination run away with one. - kırıklığı disappointment. - kırıklığına uğramak to be disappointed. - kırıklığına uğratmak /ı/ to disappoint. - kurmak to dream dreams, build castles in the air. - mahsulü figment of the imagination. - meyal vaguely, indistinctly. - olmak to be realized only in one´s imagination, turn out to be nothing more than a dream. - oyunu shadow show, shadow play."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hayal

  • 2 gölge

    "1. shadow, umbra. 2. shade. 3. shadow, silhouette. 4. shadow, shading (in a painting or drawing). 5. shadow, a person who sticks close to someone. 6. shadow, protection. -si altında /ın/ under the protection of. -de bırakmak /ı/ 1. to cast (someone) into the shade, put (someone) in the shade, overshadow, surpass. 2. to overshadow, cast (something) into the shade. - düşmek /a/ (for a shadow) to fall upon (something). - düşürmek /a/ to cast a shadow on, overshadow, cloud. - etmek 1. to make a shadow, cast a shadow. 2. to stand in one´s light, block one´s light. 3. to stand in one´s way, thwart one´s efforts. - etme, başka ihsan istemem. Don´t bother me; that´s all I ask of you. - gibi shadowy. - görüntü silhouette. - kabine pol. shadow cabinet. -de kalmak to keep in the background. -sinden korkmak to be frightened of one´s own shadow. - olmak /a/ to protect, take (someone) under one´s wing. - oyunu shadow play, shadow show (with flat figures or puppets). - tiyatrosu shadow play, shadow theater (performed by living actors). - vurmak /a/ art to shade."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gölge

  • 3 yukarı

    "1. upper part; upstairs. 2. upper; upstairs: yukarı daire the upstairs flat. Yukarı Mısır Upper Egypt. 3. upper, superior in social position: yukarı sınıf upper class. 4. (moving) up; (going) upstairs: Yukarı çıktı. He went upstairs. -da 1. above; upstairs. 2. (holding one´s head) high: Başı yukarıda yürürdü. She would walk with her head held high. -dan 1. from above. 2. from upstairs. 3. from the boss; from the top brass; from above, from the top. -dan almak to behave in an aggressive, unyielding manner; to show an unwillingness to compromise. -dan bakmak /a/ to look down one´s nose at, regard (someone, something) with disdain. -dan aşağı süzmek /ı/ to give (someone) the once-over, scrutinize (someone) appraisingly from head to toe. - tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal. colloq. I´m faced with an impossible choice./I´m damned if I don´t (do it), and I´m damned if I do (do it)./I´m sitting on the horns of a dilemma."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yukarı

См. также в других словарях:

  • show flat — sample house, model house which is used to show what the outcome of a project will look like …   English contemporary dictionary

  • Flat Stanley — is the title character of a 1964 children s book (ISBN 0 06 009791 4) by Jeff Brown (born 1925 ndash; died December 3, 2003).Other books by Jeff Brown in this series: * Stanley In Space * Stanley and the Magic Lamp * Invisible Stanley * Stanley s …   Wikipedia

  • Flat-coated Retriever — FCI Standard Nr.121 Patronat Großbritannien Klassifikation FCI Gruppe 8 Apportierhunde, Stöberhunde, Wasserhunde …   Deutsch Wikipedia

  • Flat Coated Retriever — FCI Standard Nr. 121 Gruppe 8: A …   Deutsch Wikipedia

  • Show jumping — Show jumping, also known as stadium jumping or jumpers, is a member of a family of English riding equestrian events that also includes dressage, eventing, hunters and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the… …   Wikipedia

  • Flat Diane — is a novelette by Daniel Abraham which was nominated for the 2005 Nebula Award, and won the 2005 International Horror Guild Award.Inspired by The Flat Stanley Project, it tells the story of a father who helps his daughter create a paper outline… …   Wikipedia

  • flat-line — or flatline «FLAT lyn», intransitive verb Informal. to cease to live; show no signs of activity or life: »Found unconscious, he flat lined until medics revived him; a comedy that flat lined at the box office …   Useful english dictionary

  • Show hunter — The show hunter is a type of show horse in the that is judged on its movement, manners, and way of going, particularly while jumping fences. The horses are shown in hunt seat style tack, and are often of Warmblood or Thoroughbred type. In the… …   Wikipedia

  • Flat Earth — For other uses, see Flat Earth (disambiguation). The Flammarion engraving (1888) depicts a traveller who arrives at the edge of a flat Earth and sticks his head through the firmament …   Wikipedia

  • Flat Earth Society — For the Belgian band, see Flat Earth Society (band). A Flat Earth model depicting Antarctica as an ice wall surrounding a disk shaped Earth. The Flat Earth Society (also known as the International Flat Earth Society or the International Flat… …   Wikipedia

  • Flat Holm — Infobox Islands name = Flat Holm image caption = image size = 240px locator map custom = no native name = Ynys Echni native name link = nickname = location = Bristol Channel coordinates = coord|51.37687| 3.12207|type:landmark… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»