-
1 представление
с.1) (документов и т.п.) exhibition f, production f, présentation f2) ( кого-либо) presentation f; спорт. représentation f ( участников судьями)представле́ние к награ́де, к о́рдену — proposition f pour un prix, pour un grade ( или pour une décoration)
3) театр. représentation f4) ( понятие) idée f, notion f; représentation f ( в психологии)име́ть представле́ние о чём-либо — avoir une idée ( или une notion) de qch
он не име́ет ни мале́йшего представле́ния — il n'a pas la moindre idée de...
в моём представле́нии — à mon sens [sɑ̃s]; à mon avis, selon moi
* * *n1) gener. exhibition (документов и т.п.), idée, image, imaginaire, show, spectacle, apport (документов), dépôt (поправок и т.п.), idée (о чём-л.), imagination, notation, notion (о чём-л.), production, présentation (кого-л., кому-л.), vision2) eng. motif, notation (чисел)3) IT. conception, affichage, représentation (информации), présentation (ñì. òàûæå représentation)4) south.afr.sl. théâtre -
2 представление с одним актёром
ngener. one-man-show, onemanshowDictionnaire russe-français universel > представление с одним актёром
См. также в других словарях:
Dance-Show — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
The Show Must Go On — У этого термина существуют и другие значения, см. Show must go on. «The Show Must Go On» … Википедия
гастрольное представление — Способ презентации эмитентом ценных бумаг и достоинств эмиссии потенциальным покупателям. Руководство компании, выпускающей акции или облигации, проделывает гастрольное путешествие по стране, предоставляя финансовую информацию и рассказывая о… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ШОУ — [англ. show] эстрадное представление. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. шоу (англ. show) пышное сценическое зрелище с участием звезд эстрады, цирка, спорта, джаз оркестров, балета на льду и т. п. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОК-ШОУ — [англ. talkshow < talk говорить, разговаривать + show показ] 1) мас. ком. телепередача в форме беседы видных общественных деятелей «за круглым столом», нередко с возможностью задавать вопросы ведущему и гостям; 2) речевой жанр эстрады (гл. обр.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШОУМЕН — [англ. showman < show показ, демонстрация + man человек] ведущий или активный участник музыкальных программ, концертов, викторин и т. п., гл. обр. на телевидении. Ср. ЭНТЕТЕЙНЕР. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. шоумен (мэ), а, м.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Строитель (шаблон проектирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. Строитель. Шаблон проектирования Строитель Builder Тип: порождающий Описан в Design Patterns Да Строитель (англ. Builder) п … Википедия
Top Gear — Логотип передачи Жанр автомобильное телешоу … Википедия
Баффи — истребительница вампиров (сезон 1) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баффи. «Баффи истребительница вампиров» (англ. Buffy the Vampire Slayer) американский молодёжный телесериал с Сарой Мишель Геллар в главной роли о судьбе американской девушки, обладающей… … Википедия
Charm School Tour — мировой тур Roxette Места проведения Европа Азия Африка Сев. Америка Ю. Америка Австралия К альбому Charm School Начало тура 28 февраля 2011 года Конец тура … Википедия
Буревестники (пилотажная группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буревестники (значения). Пилотажная группа ВВС США «Буревестники» Thunderbirds USAF Air Demonstration Squadron … Википедия