-
1 show-jumping
noun (a competitive sport in which horses and their riders have to jump a series of artificial fences, walls etc.) díjugratás -
2 show
látványosság, siker, felmutatás, előadás, vállalat to show: megmutat, látszik, felfed, látszik vminek* * *[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) (meg)mutat2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) látszik3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) bemutat4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) megmutat5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) kísér, (körül)vezet6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) bemutat7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) igazol, mutat8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) tanúsít2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) bemutató; műsor2) (a display or act of showing: a show of strength.) bemutatás3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) látszat4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) látszat5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) (kimagasló) teljesítmény•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up -
3 show off
1) (to show or display for admiration: He showed off his new car by taking it to work.) fitogtat2) (to try to impress others with one's possessions, ability etc: She is just showing off - she wants everyone to know how well she speaks French (noun show-off a person who does this).) henceg -
4 show-business
tömegszórakoztató ipar* * *noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) szórakoztatóipar -
5 puppet-show
noun (a play etc performed by puppets.) bábszínház -
6 talk show
noun ((American) a television or radio programme on which (usually famous) people talk to each other and are interviewed.) beszélgetős műsor -
7 body language
noun (body movements, facial expressions etc that show what a person (really) feels or thinks.) testbeszéd -
8 candid camera
noun (the use of a hidden video camera to show people while they are being tricked as a joke.) rejtett (tévé)kamera -
9 check-in
1) (the place where passengers show travel documents at an airport or seaport: the check-in desk; (American) the check-in counter.) jegy- és poggyászkezelés (helye reptéren)2) (the process of checking in at an airport etc.) (be)jelentkezés, megjelenés (reptéren, stb.) -
10 colours
1) (the distinction of winning a place in the team in some sports: He won his cricket colours last season.) válogatott2) (a flag: Army regiments salute the colours when on parade.) nemzeti zászló3) (a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) mez -
11 milestone
1) (a stone set up to show distances in miles to various places.) mérföldkő, mérföldkő2) (a very important event: The discovery of penicillin was a milestone in medical history.) határkő -
12 stress-mark
noun (a mark used to show where the stress comes in a word etc: bookworm; designer.) hangsúlyjel -
13 taximeter
noun ((usually abbreviated to meter) an instrument usually fitted to taxis to show the fare owed for the distance travelled.) viteldíjmérő -
14 ultrasound
(ultrasonic sound, used especially in scanners, that can show what is inside a person's body.) ultrahang -
15 display
megnyilatkozás, bemutató, bemutatás, kijelző to display: mutogat, kitesz, bizonyságot tesz, láttat, bemutat* * *[di'splei] 1. verb1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) kiállít2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) bemutat2. noun1) ((an) act of showing or making clear: a display of military strength.) bemutató2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) bemutató3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) bemutatás4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.) kijelző -
16 tick
ketyegés, ciha, párnahuzat, pillanat, hitel, atka to tick: ketyeg, megjelöl* * *I 1. [tik] noun1) (a regular sound, especially that of a watch, clock etc.) ketyegés2) (a moment: Wait a tick!) pillanat2. verb(to make a sound like this: Your watch ticks very loudly!) ketyegII 1. [tik] noun(a mark () used to show that something is correct, has been noted etc.) pipa (jegyzékben)2. verb((often with off) to put this mark beside an item or name on a list etc: She ticked everything off on the list.) kipipál- tick someone off- tick off
- give someone a ticking off
- give a ticking off
- tick someone off
- tick off
- tick over
- ticked off III [tik] noun(a type of small, blood-sucking insect: Our dog has ticks.) kullancs -
17 accent
ékezet, hangsúly, hangsúlyjel, akcentus to accent: hangsúlyoz* * *1. ['æksənt] noun1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) hangsúly(jel)2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) ékezet3) (emphasis: The accent must be on hard work.) hangsúly4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) kiejtésmód2. [ək'sent] verb(to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) hangsúlyoz -
18 contrast
ellentétes dolog, ellentét to contrast: ellentétbe hoz, elüt, távgépíró, ellentétben áll* * *1. verb1) (to show marked difference from: His words contrast with his actions.) elüt2) (to compare so as to show differences: Contrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.) összehasonlít2. noun1) (difference(s) in things or people that are compared: The contrast between their attitudes is very marked.) ellentét2) (a thing or person that shows a marked difference (to another): She's a complete contrast to her sister.) ellentét -
19 exhibit
kiállított tárgy, bizonyíték, bűnjel to exhibit: kiállít, bemutat, bead, benyújt, láttat* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) kiállít2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) bemutat2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) kiállított tárgy2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) bizonyíték•- exhibitor -
20 guide
vezérfonal, ismertető, sín, útmutató, idegenvezető to guide: kalauzol* * *1. verb1) (to lead, direct or show the way: I don't know how to get to your house - I'll need someone to guide me; Your comments guided me in my final choice.) vezet, vezérel2) (to control the movement of: The teacher guided the child's hand as she wrote.) irányít2. noun1) (a person who shows the way to go, points out interesting things etc: A guide will show you round the castle.) (idegen)vezető2) ((also guidebook) a book which contains information for tourists: a guide to Rome.) útikönyv3) ((usually with capital) a Girl Guide.) (leány)cserkész4) (something which informs, directs or influences.) példa(mutatás)•- guidance- guideline
- guided missile
См. также в других словарях:
show — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on TV, radio, etc. ADJECTIVE ▪ live, recorded ▪ family ▪ cable (AmE), network (esp. AmE), radio, television … Collocations dictionary
SHOW — (Roget s Thesaurus II) Index show noun acknowledgment, display (2), exhibition, expression, guide, hint, lead, nudity, precursor, reflection … English dictionary for students
show — I show, noun Something that one views or at which one looks and at the same time hears II show, verb To make apparent or clear by evidence, to prove … Black's law dictionary
show-and-tell — ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ ˈ ̷ ̷ noun 1. : a classroom exercise in which children display an item and talk about it 2. : a public display or demonstration * * * show and tellˈ noun An activity of young schoolchildren in which an object is brought to the class by … Useful english dictionary
show — [ʆəʊ ǁ ʆoʊ] noun [countable] an occasion when a lot of similar things are brought together in one place so that people can come and look at them or so that they can compete against each other see also roadshow agriˈcultural ˌshow FARMING a public … Financial and business terms
show bill — noun a poster advertising a show or play • Syn: ↑show card, ↑theatrical poster • Hypernyms: ↑poster, ↑posting, ↑placard, ↑notice, ↑bill, ↑card … Useful english dictionary
show — vt showed, shown, or, showed, show·ing: to demonstrate or establish by argument, reasoning, or evidence must show a compelling need for the court action show cause: to establish by reasoning and evidence a valid reason for something if a debtor… … Law dictionary
show card — noun a poster advertising a show or play • Syn: ↑show bill, ↑theatrical poster • Hypernyms: ↑poster, ↑posting, ↑placard, ↑notice, ↑bill, ↑card … Useful english dictionary
show trial — noun a trial held for show; the guilt of the accused person has been decided in advance • Hypernyms: ↑trial * * * noun, pl ⋯ trials [count] : a trial in a court of law in which the verdict has been decided in advance They were forced to confess… … Useful english dictionary
show home — or show house noun A decorated and furnished house shown to prospective buyers as an example of the type of house available on a new or incomplete housing estate • • • Main Entry: ↑show * * * ˈshow house f17 [show house show houses] … Useful english dictionary
show-stopper — noun 1. an act so striking or impressive that the show must be delayed until the audience quiets down • Syn: ↑showstopper, ↑stopper • Hypernyms: ↑act, ↑routine, ↑number, ↑turn, ↑bit 2 … Useful english dictionary
