Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

shouting

  • 1 cheleko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [English Word] joyful shouting at a wedding
    [English Plural] joyful shouting
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [English Word] expression of joy at wedding or menses onset
    [English Plural] expressions of joy
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eleka v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [English Word] top of prow
    [English Plural] tops of prows
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [English Word] mast step
    [English Plural] mast steps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > cheleko

  • 2 chereko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chereko
    [Swahili Plural] chereko
    [English Word] joyful shouting at a wedding
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] katika mashamsham na chereko chereko zilizokuwa zimehanikiza pale uwanjani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chereko! chereko!
    [English Word] wishes of fecundity that are also expressed on the occasion of the first menstruation
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chereko

  • 3 hoihoi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [English Word] noise
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hoihoi
    [English Word] shouting
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [English Word] clamor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Example] hoi hoi zikaendelea [Muk], walitumbua furaha yao kwa vigelegele na hoihoi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [English Word] uproar
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hoihoi
    [English Word] noise
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hoihoi

  • 4 kelele

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kelele
    [English Word] shout
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alipiga kelele mfano wa mwenye pepo [Sul], Idi alizidi kumpigia kelele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kelele
    [English Word] make noise
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fanya sauti kubwa hasa isiyokuwa na maana yoyote au ya kukirihisha
    [Swahili Example] Watoto waki piga kelele, mamao atawaagiza wasimame.
    [English Example] If the children make noise, their mother will order them to stop.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kelele
    [English Word] scream
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] lia kwa nguvu (kwa hovu, maumivu, hasira, kwa kucheka)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga kelele
    [English Word] yell
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fanya sauti kubwa hasa isiyokuwa na maana yoyote au ya kukirihisha
    [Swahili Example] Siwezi kukusikia - inabidi kupiga kelele.
    [English Example] I can't hear you - you have to yell.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] noise
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] kelele
    [English Word] noise (loud)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] shout
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] aliuliza kwa kelele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] shouting
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] uproar
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kelele

  • 5 mshindo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] bang
    [English Plural] bangs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] blow
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] crash
    [English Plural] crashes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] din
    [English Plural] dins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shinda
    [Swahili Example] mshindo wa watu walio [katika mkutano] mkutanoni
    [English Example] the noise of people in a crowd.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [Swahili Example] mshindo wa miguu ya farasi
    [English Example] the trample of horses.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] orgasm
    [English Plural] orgasms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shinda
    [Terminology] physiology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] outcry
    [English Plural] outcries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] rumble
    [English Plural] rumbles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [English Word] shouting
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [Swahili Example] mshindo wa watu walio [katika mkutano] mkutanoni
    [English Example] the noise of people in a crowd.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mshindo

  • 6 shangilia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] applaud
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Vijana walishangilia timu yao baada ya kushinda
    [English Example] the youth applauded their team after it won
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] celebrate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mji mzima ulishangilia timu yao
    [English Example] the entire town celebrated its team
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] cheer
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wasichana wanawashangilia vijana wenzao
    [English Example] the girls are cheerring ther male counter parts
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] congratulate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ali alimshangilia mwanawe kwa kupata zawadi
    [English Example] Ali congratulated his child for winning an award
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] make demonstrations of enthusiasm
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] "Looooh, viva! viva!" alishangilia kwa furaha [Muk], nyota zilikuwa zikiwashangilia kila siku usiku [Kez]
    [English Example] "Looooh, viva, viva!" (s)he demonstrated with enthusiasm
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] give a hearty welcome
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wageni walishangilia Bibi harusi alipofika
    [English Example] the visitors gave the bride a hearty welcome once she arrived
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] greet
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wamemshangilia
    [English Example] they greeted him/her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] mark
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] receive (with joy and enthusiasm)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wamemshangilia
    [English Example] they received him/her with joy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] shout with joy
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wanashangilia ushindi wa kura
    [English Example] they are shouting with joy for the poll victory
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shangilia
    [English Word] welcome
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shangilia

  • 7 sita

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a sita
    [English Word] sixth
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] hesitate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kila mmoja alisita
    [English Example] everyone hesitated
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] move (slowly or uncertainly)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hoihoi zilisita
    [English Example] the shouting stopped
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] vacillate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bila kusita
    [English Example] constantly
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] walk (slowly or uncertainly)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] waver
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bila kusita
    [English Example] without hesitiation
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] dawdle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] be perplexed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sita
    [English Word] be uncertain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sita
    [English Word] six
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sita

  • 8 ukelele

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] kelele
    [English Word] cry
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] kelele N
    [Swahili Example] kulikuwa na hatari ya Shangwe kutoa ukelele mkali ghafla [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] noise
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] shouting
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [English Word] uproar
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ukelele

См. также в других словарях:

  • Shouting — Shout Shout (shout), v. i. [imp. & p. p. {Shouted}; p. pr. & vb. n. {Shouting}.] [OE. shouten, of unknown origin; perhaps akin to shoot; cf. Icel. sk[=u]ta, sk[=u]ti, a taunt.] 1. To utter a sudden and loud outcry, as in joy, triumph, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shouting — Shou|ting [ ʃa̮utɪŋ ], das; [s] [engl. shouting, zu: to shout = rufen, schreien]: aus [kultischen] Gesängen der afroamerikanischen Musik entwickelter Gesangsstil des Jazz mit starker Tendenz zu abgehacktem Rufen od. Schreien. * * * Shou|ting [… …   Universal-Lexikon

  • shouting — shout|ing [ˈʃautıŋ] n [U] 1.) when people say things very loudly ▪ We heard a lot of shouting and went to investigate. 2.) be all over bar the shouting BrE spoken used to say that something is almost finished and there is no doubt what the result …   Dictionary of contemporary English

  • shouting — See: ALL OVER BUT THE SHOUTING …   Dictionary of American idioms

  • shouting — See: ALL OVER BUT THE SHOUTING …   Dictionary of American idioms

  • shouting — noun Shouting is used before these nouns: ↑match …   Collocations dictionary

  • Shouting — Shou|ting das; [s] <aus gleichbed. engl. amerik. shouting, eigtl. »das Schreien«, zu engl. to shout »rufen, schreien«> aus [kultischen] Gesängen der Afroamerikaner entwickelter Gesangsstil des Jazz mit starker Tendenz zu abgehacktem Rufen… …   Das große Fremdwörterbuch

  • shouting — See: all over but the shouting …   Словарь американских идиом

  • shouting — noun 1. encouragement in the form of cheers from spectators (Freq. 2) it s all over but the shouting • Syn: ↑cheering • Derivationally related forms: ↑cheer (for: ↑cheering) …   Useful english dictionary

  • Shouting fire in a crowded theater — is a frequent paraphrasing of a quote from Oliver Wendell Holmes, Jr. s opinion in the United States Supreme Court case Schenck v. United States in 1919. The quote is used to express the limits on free speech under the terms of the First… …   Wikipedia

  • shouting match — shouting matches N COUNT: oft N with/between n A shouting match is an angry quarrel in which people shout at each other. We had a real shouting match with each other …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»